YUKI

Home » Artists » YUKI » Katamari Lyrics

Katamari Lyrics (Romanized)

Original Title:	かたまり
Artist:	YUKI
Release:	2018.09.19
Lyricist:	YUKI
Composer:	Maisa Tsuno
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

shai na joudan de warau wa
Kuchinashi no hana ga saku koro ni
Me ni mienai ai no akari wo tadotte
Hokorashige na sasupendaa
Sumaatofon wa mou dokoka e nakushita
Marugoshi de joutou yo odoriba ni hibiku seinen no shuchou
Roba no kawa ni karada kakushite itemo mitsukatte shimau
Yurusareru no nara koko e kite
Atatakai te to te awasete hoshii
Hoshii mono nara sude ni anata no naka
Utsukushii hikari no naka
Futago ga narasu hajimari no aizu doramu rooru
Touhikou ni you kaeranai koibitotachi
Soko ga naraku demo gokigen uruwashuu
Taikutsu shiteiru hima nante nai yo
Imada mienai ashita wo nageite
Ochite ikisou na te sukuiagetai
Sekai wa mada kono go ni oyonde
Watashi wo komaraseru
Anata no koto nara nandemo wakaru
Kuchizuke nara iwazu mo ga na
Katamari no mama ikiraretara
Watashi wa watashi no mama de irareru
Dekiru no nara itoshii egao misete
Mezamete nando demo
Yurusareru no nara koko e kite
Watashi to te to te wo awasete hoshii
Hoshii mono nara sude ni anata no naka
Utsukushii hikari no naka
Utsukushii anata no naka

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	YUKI

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

And you can always send me a coffee to keep me going! 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

YUKI - Katamari Lyrics (Romanized)
YUKI - かたまり Lyrics (Romanized)

シャイな冗談で笑うわ
梔子の花が咲く頃に
目に見えない愛の灯りを辿って
誇らしげなサスペンダー
スマートフォンはもうどこかへ失くした
丸腰で上等よ　踊り場に響く　青年の主張
ロバの皮に　身体隠していても　見つかってしまう
許されるのなら　ここへ来て
温かい手と手　合わせてほしい
欲しいものなら　すでにあなたの中
美しい光の中
双子が鳴らす　始まりの合図　ドラムロール
逃避行に酔う　帰らない恋人達
そこが奈落でも　ご機嫌麗しゅう
退屈している暇なんて　ないよ
未だ見えない明日を嘆いて
堕ちていきそうな手　救い上げたい
世界はまだ　この期に及んで
私を困らせる
あなたのことなら　なんでもわかる
くちづけなら　いわずもがな
かたまりのまま　生きられたら
私は私のままでいられる
できるのなら　愛しい笑顔見せて
目覚めて　何度でも
許されるのなら　ここへ来て
私と手と手を　合わせてほしい
欲しいものなら　すでにあなたの中
美しい光の中
美しいあなたの中