yanaginagi - Tobenai Mahoutsukai (飛べない魔法使い) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » yanaginagi » Tobenai Mahoutsukai Lyrics

Tobenai Mahoutsukai Lyrics (Romanized)

Cover art for『yanaginagi - Tobenai Mahoutsukai』from the release『Yanagi Nagi Juu Shuunen Kinen Selection Album -Roundabout-』

Original Title:	飛べない魔法使い
Artist:	yanaginagi やなぎなぎ
Release:	2022.02.23
Lyricist:	Kenichi Fujikura
Composer:	PixelBee
Arranger:	PixelBee
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Aozora mitsumeru kimi no sono hitomi
2.Akarui hikari michite
3.Chiisana sono te ga tsukanda mahou wa
4.Tobu koto sae dekinai5.
6.Tobenai mahou sora wa haruka tooku ni
7.Sore demo kimi wa aozora e to kakedasu8.
9.Hirogaru sekai wa haruka kanata made
10.Kakete yuku yo tada hitasura
11.Chiisana sono se wa tooku tooku
12.Sono te wa furetan da yume no mahou13.

14.Yukute ni ookina kabe ga sobietatsu
15.Sore demo kakete yuku yo
16.Tobenai mahou ga kimi wo karitatete
17.Kimi wa kabe wo koeteku18.
19.Yumemiru mahou toberu hazu wa nai kedo
20.Sore demo kimi wa omoi no mama kaketeku21.
22.Kagayaku sekai wa haruka kanata made
23.Te wo hirogete kaze wo abite
24.Hatenai aozora sono saki ni wa
25.Akaruku atatakai nozomi no machi26.
27.Hitasura kakeru
28.Kimi no senaka ga29.
30.Kokoro ni hibiku itsumo doko made mo michibiiteku
31.Hiroi sora e
32.Afureru omoi yo todoke sugu ni
33.Sono toki furetan da yume no mahou

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	yanaginagi やなぎなぎ

Status (Based on):	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

yanaginagi - Tobenai Mahoutsukai Lyrics (Romanized)
yanaginagi - 飛べない魔法使い Lyrics (Romanized)

1.青空　見つめる　君の　その瞳
2.明るい　光満ちて
3.小さなその手が　掴んだ魔法は
4.飛ぶことさえできない5.
6.飛べない魔法　空は遥か遠くに
7.それでも君は青空へと　駆け出す8.
9.広がる　世界は遥か彼方まで
10.駆けて行くよ　ただひたすら
11.小さなその背は　遠く遠く
12.その手は触れたんだ　夢の魔法13.
14.行く手に　大きな　壁がそびえ立つ
15.それでも　駆けて行くよ
16.飛べない　魔法が君をかりたてて
17.君は壁をこえてく18.
19.夢見る魔法　飛べるはずはないけど
20.それでも君は　想いのまま　駆けてく21.
22.輝く　世界は　遥か彼方まで
23.手を広げて　風をあびて
24.果てない　青空　その先には
25.明るく温かい　希望(のぞみ)の世界(まち)26.
27.ひたすら　駆ける
28.君の背中が29.
30.心に　響くいつも何処までも　導いてく
31.広い空へ
32.あふれる　想いよ　とどけすぐに
33.その時　触れたんだ　夢の魔法

Copy Link