1.Drizzle, rain
2.Until I pick up your call
3.This painful anticipation
4.Until I get used to this life
5.Still leaves behind a shadow
6.I leave it unfinished again
7.Just leaving it behind
8.Just leaving it unfinished again9.
10.Always,
11.I bury myself in forgetting you
12.May rain
13.I bury the nights in forgetting
14.In a vague world of uncertain days,
15.Only love continues—how far will it go?
16.Even now
17.I see the wall that forgetting you reveals
18.Sunny, then rain
19.Your call fades away
20.I drink
21.Letting the wind chill me until I go cold22.
23.Still leaving behind a shadow
24.Leaving it unfinished again
25.Just leaving it behind
26.Just leaving it unfinished again27.
28.Always,
29.I bury myself in forgetting you
30.May rain
31.I bury the nights in forgetting
32.In a vague world of uncertain days
33.Only love continues—how far will it go?
34.Even now
35.I see the wall that forgetting you reveals
36.How long will I keep
37.Floating your memory, burying it away?
38.May rain
39.Until the morning comes and it clears
40.In a vague world of uncertain days
41.Only love continues—how far will it go?
42.Even now
43.Because I can forget you44.
45.Because I can forget you
Translated by:
Thae(rin)
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/・ω・)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
- ☕ Did we help?:
-
Support us with Ko-fi!
- 📫 Have A Request?:
-
Commission us here!