WOLF HOWL HARMONY

Home » Artists » WOLF HOWL HARMONY » Sweet Rain Lyrics / English Translation

Sweet Rain Lyrics (Romanized)

Cover art for『WOLF HOWL HARMONY - Sweet Rain』from the release『Sweet Rain』

Artist:	WOLF HOWL HARMONY
Release:	2023.08.23
Lyricist:	T.Kura・Chaki Zulu・JAY'ED・JUNE・YVES&ADAMS
Composer:	T.Kura・Chaki Zulu・JAY'ED・JUNE・YVES&ADAMS
Video:	View Video
English Translation:	Sweet Rain English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.Dou shite kono mune konna ni furueru
2.Chikazukitai mou issenchi yokogao ni Violet Sky
3.Au tabi tsunoru omoi
4.Ame nochi koi moyou5.
6.Kimi iro Sweet Rain yasashiku furitsuzuite
7.Kurukuru to mawaru Wasted Youth aiaigasa ni
8.Kimi iro Sweet Rain ienai kotoba rifurein
9.Nanakai me de afuredashita fureezu
10.Toki ga tomatta11.
12.Your Love Your Love
13.Itoshisa no ame ni utare
14.Your Love Your Love
15.Dakiyoseta hyakuoku no Tear Drops
16.Tomodachi sore to mo Love
17.Zutto kou shitakatta
18.Biniiru gasa no shizuku ni Kiss wa kakushite19.

20.Amaoto ga kodama shiteru
21.Chinmoku ga doramatikku
22.Heiki na furi shite
23.Saguru hodo Yeah Yeah
24.Sono hitomi ni Speechless25.
26.Ima Red Light to Blue Light
27.Sukuranburu kousaten
28.Oshiete kimi no kokoro wa
29.Ame nochi koi moyou30.
31.Kimi iro Sweet Rain yasashiku furitsuzuite
32.Kurukuru to mawaru Wasted Youth aiaigasa ni
33.Kimi iro Sweet Rain ienai kotoba rifurein
34.Nanakai me de afuredashita fureezu
35.Toki ga tomatta36.
37.Your Love Your Love
38.Itoshisa no ame ni utare
39.Your Love Your Love
40.Dakiyoseta hyakuoku no Tear Drops
41.Hanasanai kara42.
43.Kimi iro Sweet Rain yasashiku furitsuzuite
44.Kurukuru to mawaru Wasted Youth aiaigasa ni
45.Kimi iro Sweet Rain ienai kotoba rifurein
46.Nanakai me de afuredashita fureezu
47.Toki ga tomatta48.
49.Your Love Your Love
50.Itoshisa no ame ni utare
51.Your Love Your Love
52.Dakiyoseta hyakuoku no Tear Drops53.
54.Tomodachi sore to mo Love
55.Zutto kou shitakatta
56.Hashiridasu futari ni mou kasa wa iranai

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	Sweet Rain English Translation
Video:	View Video

Artist:	WOLF HOWL HARMONY

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

WOLF HOWL HARMONY - Sweet Rain Lyrics (Romanized)

1.どうして　この胸　こんなに　震える
2.近づきたい　もう1cm　横顔にViolet Sky
3.会うたび　募る想い
4.雨のち恋模様5.
6.君色 Sweet Rain　優しく降り続いて
7.くるくると回る Wasted Youth　相合傘に
8.君色 Sweet Rain　言えない言葉リフレイン
9.7回目で溢れ出したフレーズ
10.時が止まった11.
12.Your Love Your Love
13.愛しさの雨に打たれ
14.Your Love Your Love
15.抱き寄せた　100億のTear Drops
16.友達　それとも Love
17.ずっとこうしたかった
18.ビニール傘の雫にKissは隠して19.
20.雨音がこだましてる
21.沈黙がドラマティック
22.平気なフリして
23.探るほど Yeah Yeah
24.その瞳にSpeechless25.
26.いま Red Light to Blue Light
27.スクランブル交差点
28.教えて君のココロは
29.雨のち恋模様30.
31.君色 Sweet Rain　優しく降り続いて
32.くるくると回る Wasted Youth　相合傘に
33.君色 Sweet Rain　言えない言葉リフレイン
34.7回目で溢れ出したフレーズ
35.時が止まった36.
37.Your Love Your Love
38.愛しさの雨に打たれ
39.Your Love Your Love
40.抱き寄せた　100億のTear Drops
41.離さないから42.
43.君色 Sweet Rain　優しく降り続いて
44.くるくると回る Wasted Youth　相合傘に
45.君色 Sweet Rain　言えない言葉リフレイン
46.7回目で溢れ出したフレーズ
47.時が止まった48.
49.Your Love Your Love
50.愛しさの雨に打たれ
51.Your Love Your Love
52.抱き寄せた　100億のTear Drops53.
54.友達　それとも Love
55.ずっとこうしたかった
56.走り出す二人にもう傘はいらない

Copy Link

English:	Sweet Rain English Translation
Video:	View Video

Artist:	WOLF HOWL HARMONY

Comments

English (Official)
+ Submit a translation

1.Why does my heart tremble so much?
2.Wanna be closer to you, 1 cm more, to your face from side, Violet Sky
3.Every time I see you, my feelings grow
4.Rain followed by love5.
6.Your color, Sweet Rain gently falls
7.Spinning round, Wasted Youth, under one umbrella
8.Your color Sweet Rain, refrain from saying unspeakable words
9.Phrases that overflowed after the seventh time
10.Time stops11.
12.Your Love Your Love
13.Standing in the rain of love
14.Your Love Your Love
15.Embracing 10 billion Tear Drops
16.Just friends or Love
17.I’ve been wanting to do this
18.Kiss is hidden in a drop from a plastic umbrella19.
20.The sound of the rain echoing
21.Silence is dramatic
22.Pretending to be okay
23.The more you search, Yeah Yeah
24.Your eyes Speechless25.
26.Now Red Light to Blue Light
27.Scramble Crossing
28.Tell me your heart
29.Rain followed by love30.
31.Your color Sweet Rain gently falls
32.Spinning round, Wasted Youth, us under the umbrella
33.Your color Sweet Rain Unspeakable Words Refrains
34.Phrases that overflowed after the seventh time
35.Time stops36.
37.Your Love Your Love
38.Standing in the rain of love
39.Your Love Your Love
40.Embracing 10 billion Tear Drops
41.I will not let you go42.
43.Your color Sweet Rain gently falls
44.Spinning round, Wasted Youth, us under the umbrella
45.Your color Sweet Rain Unspeakable Words Refrains
46.Phrases that overflowed after the seventh time
47.Time stops48.
49.Your Love Your Love
50.Standing in the rain of love
51.Your Love Your Love
52.Embracing 10 billion Tear Drops53.
54.Just friends or Love
55.I always wanted to do this
56.We are taking off, no more need for umbrellas

Copy Link