ROLLIN' STONES Lyrics (Romanized)

Cover art for『WOLF HOWL HARMONY - ROLLIN' STONES』from the release『ROLLIN' STONES』
Artist:

WOLF HOWL HARMONY

Release: 2024.10.11
Lyricist: YVES&ADAMS
Composer: T.KuraChaki Zulu
English Translation: ROLLIN' STONES English Translation
1.Tamesareteru unmei no ue
2.Tada massugu ni mae dake
3.Isshinfuran migaki agete ku
4.Kono mama ja owarenee5.
6.Saa ikou ka Ride or Die ya
7.Ishikoro ga bakeru daiya8.
9.Koroge agatte iku mugen no yume hibiki watare
10.Wow Wow11.

12.Maruku nante naranaide
13.Makiokosou geki teki daidanen14.
15.Togatte hikare Rollin’ stones16.
17.Bukiyou demo zurui otona ni naritakunain da
18.Kimi dake no ibasho de kagayaite19.
20.Butsukaru koto kara nigeta kyou yori
21.Furueta ashi de tobikomu ashita ni Hooray22.
23.Bibittetemo OK
24.Shuyaku no shukumei daro (Oh Yeah)25.
26.Tamesareteru unmei no ue (Uh yeah)
27.Tada massugu ni mae dake (Uh yeah)
28.Isshinfuran migaki agete ku (Uh yeah)
29.Kono mama ja owarenee30.
31.Saa ikou ka Ride or Die ya
32.Ishikoro ga bakeru daiya33.
34.Koroge agatte iku mugen no yume hibiki watare
35.Wow36.
37.Maruku nante naranaide
38.Mae no meride
39.Wow Wow40.
41.Boku ga te wo hiku ichibyou mae ni kimi wa
42.Ima wo oikoshite mou hashiri dashiteita Ah
43.Wow Wow44.
45.Koroge agatte iku mugen no yume hibiki watare
46.Wow Wow47.
48.Maruku nante naranaide
49.Makiokosou geki teki daidanen50.
51.Togatte hikare Rollin’ stones

Copy Link

English: ROLLIN' STONES English Translation
Artist: WOLF HOWL HARMONY
Status
(Based on):
Official Full

If you noticed an error, please let us know here

Transliterated by:
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji TranscriberLyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.


Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/・ω・)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ


  • WOLF HOWL HARMONY - ROLLIN' STONES Lyrics (Romanized)

1.試されてる運命の上
2.ただ真っ直ぐに前だけ
3.一心不乱 磨き上げてく
4.このままじゃ終われねぇ5.
6.さぁ行こうか Ride or Die ya
7.石ころが化けるダイヤ8.
9.転げ上がっていく無限の夢 響き渡れ
10.Wow Wow11.
12.丸くなんて ならないで
13.巻き起こそう 劇的大団円14.
15.尖って光れ Rollin’ stones16.
17.不器用でもズルい大人になりたくないんだ
18.君だけの居場所で輝いて19.
20.ぶつかる事から逃げた今日より
21.震えた足で飛び込む明日に Hooray22.
23.ビビっててもOK
24.主役の宿命だろ(Oh Yeah)25.
26.試されてる運命の上(Uh yeah)
27.ただ真っ直ぐに前だけ(Uh yeah)
28.一心不乱 磨き上げてく(Uh yeah)
29.このままじゃ終われねぇ30.
31.さぁ行こうか Ride or Die ya
32.石ころが化けるダイヤ33.
34.転げ上がっていく無限の夢 響き渡れ
35.Wow36.
37.丸くなんて ならないで
38.前のめりで
39.Wow Wow40.
41.僕が手を引く1秒前に君は
42.今を追い越してもう走り出していた Ah
43.Wow Wow44.
45.転げ上がっていく無限の夢 響き渡れ
46.Wow Wow47.
48.丸くなんて ならないで
49.巻き起こそう 劇的大団円50.
51.尖って光れ Rollin’ stones

Copy Link

English: ROLLIN' STONES English Translation
Artist: WOLF HOWL HARMONY
1.On the fate that is being tested,
2.Just straight ahead,
3.With single-minded determination, I’ll keep polishing it up.
4.I can’t end it like this.5.
6.So, shall we go? Ride or Die, yeah!
7.A pebble transforms into a diamond.8.
9.The infinite dream rolls upward, let it resonate.
10.Wow wow!11.
12.Don’t turn round,
13.Let’s create a dramatic finale.14.
15.Shine sharply, rollin’ stones.16.
17.I don’t want to be a clumsy, sneaky adult,
18.I want to shine in a place that’s only yours.19.
20.Rather than escaping from today’s collisions,
21.I’ll dive into tomorrow with trembling legs. Hooray!22.
23.It’s okay to be scared,
24.That’s the destiny of the leading role (Oh yeah).25.
26.On the fate that is being tested (Uh yeah),
27.Just straight ahead (Uh yeah),
28.With single-minded determination, I’ll keep polishing it up (Uh yeah),
29.I can’t end it like this.30.
31.So, shall we go? Ride or Die, yeah!
32.A pebble transforms into a diamond.33.
34.The infinite dream rolls upward, let it resonate.
35.Wow!36.
37.Don’t turn round,
38.Be proactive.
39.Wow wow!40.
41.Just one second before I take your hand,
42.You had already started running, overtaking the present. Ah!
43.Wow wow!44.
45.The infinite dream rolls upward, let it resonate.
46.Wow wow!47.
48.Don’t turn round,
49.Let’s create a dramatic finale.50.
51.Shine sharply, rollin’ stones.

Copy Link

English: ROLLIN' STONES English Translation
Artist: WOLF HOWL HARMONY
Translated by:
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji TranscriberLyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.


Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/・ω・)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ


☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

Do you have a translation you'd like to see here on LN?

You can submit it using the form below!

📫 Have A Request?:
Commission us here!

VIDEO

WOLF HOWL HARMONY『ROLLIN' STONES』Video

Your Thoughts:

Come chat with us!

WOLF HOWL HARMONY - ROLLIN' STONES Lyrics (Romanized)