WEDNESDAY CAMPANELLA - Charlotte (シャルロッテ) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » WEDNESDAY CAMPANELLA » Charlotte Lyrics / English Translation

Charlotte Lyrics (Romanized)

Cover art for『WEDNESDAY CAMPANELLA - Charlotte』from the release『Charlotte』

Original Title:	シャルロッテ
Artist:	WEDNESDAY CAMPANELLA 水曜日のカンパネラ
Release:	2024.08.30
Lyricist:	Kenmochi Hidefumi
Composer:	Kenmochi Hidefumi
Video:	View Video
English Translation:	Charlotte English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.Akai doresu wo mini matotta Sharurotte2.
3.Butoukai de oai shita
4.Akai doresu wo kita egao no ano hito wa
5.Imagoro wa doko de nani wo shiteiru no darou6.
7.Hiru wa Nishi-Shinjuku no chikaku no ofisu biru de hataraita ato
8.Oshare wo shite isekai tensei butoukai de hashagu9.

10.Kimi wa kyou mo Sharurotteru ne
11.Chokoreeto no you ni warau
12.Maenomeri ni Sharurotte kouze
13.Minna wo akaruku saseru no wa14.
15.Akai doresu wo mini matotta Sharurotte16.
17.Kafe terasu de oai shita
18.Itsumo yuuga de ereganto na ano hito wa
19.Imagoro wa doko de nani wo shiteiru no darou20.
21.Yasumi no hi ni wa ie de gorogoro
22.Pajama no mama dokusho ni muchuu
23.Kigatsuitara isekai tensei monogatari no naka e24.
25.Kimi wa kyou mo Sharurotteru ne
26.Itsu demo tenshon ga takai
27.Donna toki mo Sharurotte kouze
28.Minna no te wo hiite yuku no sa29.
30.Arifureta hibi no sukima ni hinichijou e no bakansu
31.Katamichi bun no chiketto te ni shite32.
33.Kimi wa kyou mo Sharurotteru ne
34.Chokoreeto no you ni warau
35.Maenomeri ni Sharurotte kouze
36.Minna wo akaruku saseru37.
38.Kimi wa kyou mo Sharurotteru ne
39.Itsu demo tenshon ga takai
40.Donna toki mo Sharurotte kouze
41.Minna wo akaruku saseru no wa42.
43.Akai doresu wo mini matotta Sharurotte44.
45.Wow Wow Wow tte zekkouchou
46.Kimi wa kyou mo Sharurotteru ne47.
48.Wow Wow Wow tte hai tenshon
49.Boku no eien wo kimi ga tokashite kure

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	Charlotte English Translation
Video:	View Video

Artist:	WEDNESDAY CAMPANELLA 水曜日のカンパネラ

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

WEDNESDAY CAMPANELLA - Charlotte Lyrics (Romanized)
WEDNESDAY CAMPANELLA - シャルロッテ Lyrics (Romanized)

1.赤いドレスを　身にまとったシャルロッテ2.
3.舞踏会でお会いした
4.赤いドレスを着た　笑顔のあの人は
5.今頃はどこで　何をしているのだろう6.
7.昼は西新宿の近くの　オフィスビルで働いた後
8.おしゃれをして異世界転生　舞踏会ではしゃぐ9.
10.君は今日も　シャルロッテるね
11.チョコレートのように笑う
12.前のめりに　シャルロッテこうぜ
13.みんなを明るくさせるのは14.
15.赤いドレスを　身にまとったシャルロッテ16.
17.カフェテラスでお会いした
18.いつも優雅で　エレガントなあの人は
19.今頃はどこで　何をしているのだろう20.
21.休みの日には家でゴロゴロ
22.パジャマのまま読書に夢中
23.気が付いたら異世界転生　物語の中へ24.
25.君は今日も　シャルロッテるね
26.いつでもテンションが高い
27.どんな時も　シャルロッテこうぜ
28.みんなの手を引いてゆくのさ29.
30.ありふれた日々の隙間に　非日常へのバカンス
31.片道分のチケット手にして32.
33.君は今日も　シャルロッテるね
34.チョコレートのように笑う
35.前のめりに　シャルロッテこうぜ
36.みんなを明るくさせる37.
38.君は今日も　シャルロッテるね
39.いつでもテンションが高い
40.どんな時も　シャルロッテこうぜ
41.みんなを明るくさせるのは42.
43.赤いドレスを　身にまとったシャルロッテ44.
45.Wow Wow Wow　って絶好調
46.君は今日も　シャルロッテるね47.
48.Wow Wow Wow　ってハイテンション
49.僕の永遠を君が溶かしてくれ

Copy Link

English:	Charlotte English Translation
Video:	View Video

Artist:	WEDNESDAY CAMPANELLA 水曜日のカンパネラ

Comments

English (Official)
+ Submit a translation

1.Charlotte in a red dress2.
3.We met at the ball with the smiling face
4.Where is she now?
5.What is she doing?6.
7.During the day, you work near Nishi-Shinjuku in an office building
8.Then you dress up and get reincarnated into another world Having fun at the ball9.
10.Today too you’re “Charlotting”
11.Laughing like chocolate
12.Leaning forward, let’s “Charlotte”
13.The one who brightens everyone up14.
15.Charlotte in a red dress16.
17.We met at the café terrace
18.Always graceful, that elegant person
19.Where is she now? What is she doing?20.
21.On your days off, you laze around at home
22.Engrossed in reading in your pyjamas
23.Before you know it, you’re reincarnated into another world. Into the story24.
25.Today too you’re “Charlotting”
26.Always in high spirits
27.At any time, let’s “Charlotte”
28.You lead everyone by the hand29.
30.In the gaps of everyday life, a vacation to the extraordinary
31.With a one-way ticket in hand32.
33.Today too you’re “Charlotting”
34.Laughing like chocolate
35.Leaning forward, let’s “Charlotte”
36.Brightening everyone up37.
38.Today too you’re “Charlotting”
39.Always in high spirits
40.At any time, let’s “Charlotte”
41.Brightening everyone up42.
43.Charlotte in a red dress44.
45.Wow Wow Wow In great form
46.Today too You’re “Charlotting”47.
48.Wow Wow Wow In high tension
49.You melt away my eternity

Copy Link