WEDNESDAY CAMPANELLA - Little Red Riding Hood (赤ずきん) [Akazukin] Lyrics (Romanized)

Home » Artists » WEDNESDAY CAMPANELLA » Little Red Riding Hood Lyrics

Little Red Riding Hood Lyrics (Romanized)

Cover art for『WEDNESDAY CAMPANELLA - Little Red Riding Hood』from the release『Little Red Riding Hood』

Alternate Title:	Akazukin
Original Title:	赤ずきん
Artist:	WEDNESDAY CAMPANELLA 水曜日のカンパネラ
Release:	2023.01.25
Lyricist:	Kenmochi Hidefumi
Composer:	Kenmochi Hidefumi
Arranger:	Kenmochi Hidefumi
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Mori no mukou no hanareta ittouchi ni
2.Tsuujiteiru ippon michi
3.Na no ni mayotta houkou onchi ga
4.Wain to keeki motte baa-chan chi5.
6.Tsuite narashita chaimu wa feiku de
7.Shimon ninshou wa nibyou de icchi
8.Doa wo keyaburi heya miwatashitara
9.Omoikkiri ayashii kehai wo sacchi10.
11.Hai chotto matte kore
12.Yatten na
13.Kanzen ni yacchatten na
14.Dokkara dou mitatte kore
15.Baa-chan janakute ookami jan?16.

17.Bareten zo bareten zo
18.Kore kanzen ni bareten zo
19.Ichi miri mo nitenee kan na
20.Sasuga ni kore de damasou tte no wa
21.Choushi yo suginai ka daijoubu ka?22.
23.A, kore dokkiri ka?
24.Socchi no pataan ka
25.Sorya sou da yo na
26.OK, OK
27.Jaa kamera wa kabin no atari ka hon no ushiro ka?28.
29.Ima sugu owarasetemo ii kedo
30.Gyaku ni saigo made mitai ki mo sun na
31.Ookami-san datte ganbatten dakara
32.Hima da shi tsukiatte yaru ka33.
34.Da Da Da…35.
36.Dakedo
37.Zenzen nitenai ne
38.Daibu muri an ne
39.Riakushon ni komaru no wa
40.Chotto Baby41.
42.Zenzen nitenai ne
43.Daibu muri an ne
44.Riakushon ni komaru kara
45.Mou chotto nisetoite46.
47.Kosupure, hensou, tokushu meiku kara
48.Donki de utteru paati guzzu
49.Nandemo ii kedo
50.Daiji na no wa mazu kimochi da yo ne
51.Damasu ki aru no?52.
53.Tashika ni sou da na
54.Sono doryoku wa mitomete ageyou
55.Risuku mo seotteru
56.Hara mo hettete korekkyanai tte
57.Omottan darou na
58.Sorya shaa nashi ka59.
60.Demo kore ja sasuga ni tsuuyou shinai yo ne
61.Gyoukai kibishii kara sa
62.Kodomo no atashi mo nido mishita ne
63.Douyou no naka de douyou shita ne64.
65.Hara ippai kuttemo ii kedo
66.Sono bun hatarakanakya sagi da yo na
67.Kyou wa hansei shite tsugi ganbarou na
68.Tabun kyou ga saigo dakedo na69.
70.Monomane demo feiku demo ii
71.Koko made kitara kankei nai shi
72.Uso no uso made
73.Shinjisasetara honmono jan74.
75.Dakedo
76.Zenzen nitenai ne
77.Daibu muri an ne
78.Riakushon ni komaru no wa
79.Chotto Baby80.
81.Zenzen nitenai ne
82.Daibu muri an ne
83.Riakushon ni komaru kara
84.Mou chotto nisetoite85.
86.Da Da Da…

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	WEDNESDAY CAMPANELLA 水曜日のカンパネラ

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

WEDNESDAY CAMPANELLA - Little Red Riding Hood Lyrics (Romanized)
WEDNESDAY CAMPANELLA - Akazukin Lyrics (Romanized)
WEDNESDAY CAMPANELLA - 赤ずきん Lyrics (Romanized)

1.森の向こうの離れた一等地に
2.通じている一本道
3.なのに迷った方向音痴が
4.ワインとケーキ持ってばあちゃんち5.
6.着いて鳴らしたチャイムはフェイクで
7.指紋認証は2秒で一致
8.ドアを蹴破り部屋見渡したら
9.思いっきり怪しい気配を察知10.
11.はい　ちょっと待ってこれ
12.やってんな
13.完全にやっちゃってんな
14.どっからどう見たってこれ
15.ばあちゃんじゃなくておおかみじゃん？16.
17.ばれてんぞ　ばれてんぞ
18.これ完全にばれてんぞ
19.一ミリも似てねぇかんな
20.さすがにこれで騙そうってのは
21.調子良すぎないか　大丈夫か？22.
23.あ、これどっきりか？
24.そっちのパターンか
25.そりゃそうだよな
26.OK、OK
27.じゃあカメラは花瓶のあたりか本の後ろか？28.
29.今すぐ終わらせてもいいけど
30.逆に最後まで見たい気もすんな
31.狼さんだって頑張ってんだから
32.ヒマだし付き合ってやるか33.
34.Da Da Da…35.
36.だけど
37.全然似てないね
38.だいぶ無理あんね
39.リアクションに困るのは
40.ちょっとBaby41.
42.全然似てないね
43.だいぶ無理あんね
44.リアクションに困るから
45.もうちょっと似せといて46.
47.コスプレ・変装・特殊メイクから
48.ドンキで売ってるパーティグッズ
49.何でも良いけど
50.大事なのはまず気持ちだよね
51.騙す気あるの？52.
53.確かにそうだな
54.その努力は認めてあげよう
55.リスクも背負ってる
56.腹も減っててこれっきゃないって
57.思ったんだろうな
58.そりゃしゃあ無しか59.
60.でもこれじゃさすがに通用しないよね
61.業界厳しいからさ
62.子供のあたしも2度見したね
63.童謡の中で動揺したね64.
65.腹いっぱい食ってもいいけど
66.その分働かなきゃ詐欺だよな
67.今日は反省して次頑張ろうな
68.多分今日が最後だけどな69.
70.モノマネでもフェイクでもいい
71.ここまで来たら関係ないし
72.嘘の嘘まで
73.信じさせたらホンモノじゃん74.
75.だけど
76.全然似てないね
77.だいぶ無理あんね
78.リアクションに困るのは
79.ちょっとBaby80.
81.全然似てないね
82.だいぶ無理あんね
83.リアクションに困るから
84.もうちょっと似せといて85.
86.Da Da Da…

Copy Link