V.W.P

Home » Artists » V.W.P » Resonance Lyrics / English Translation

Resonance Lyrics (Romanized)

Cover art for『V.W.P - Resonance』from the release『Resonance』

Alternate Title:	Kyoumei
Original Title:	共鳴
Artist:	V.W.P
Release:	2022.07.27
Lyricist:	Iori Kanzaki
Composer:	Iori Kanzaki
Arranger:	Iori Kanzaki
Video:	View Video
English Translation:	Resonance English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.My name is kafu
2.My name is rime
3.My name is harusaruhi
4.My name is isekai joucho
5.My name is koko6.
7.We Are V.W.P8.
9.Saa dou darou?
10.Kono sekai wa kimi ni wa dou mieru?
11.Hontou ka uso ka
12.Kimete yo13.

14.Kasou sekai ga okonomi nan da?
15.Saikin wadai ni natteru shi ne
16.Genjitsu mo kitto waruku wa nai yo
17.Shoujiki docchimo suki da yo ne18.
19.Montaaju taimu
20.Jissai kocchi mo
21.Nani ga honmono ka wakaranai kara
22.Ai ga areba
23.Nandemo ii tte
24.Ima wa gomakasasete25.
26.Rettsu shingu auto booi
27.Rettsu shingu auto gaaru
28.Toriaezu konna uta de dou dai?
29.Beibii ai raabyuu
30.Ai ga doumo
31.Dochira ni se yo taisetsu na mon de32.
33.Tatoeba sore wa
34.Kanbi na muhou
35.Hibike oogoto
36.Yamanu hakujou
37.Oboroge na yume
38.Nandemo kikasete misete yo39.
40.Saa dou na no?
41.Kimi wa donna sekai wo utau no?
42.Uso ka makoto ka
43.Kikasete44.
45.Riaru wa doumo kachi ga awanai no
46.Dandan iya ni naru yo
47.Gamen no oku no sekai mo jitsu wa
48.Karisome nan dakedo49.
50.Nayandeiru nara kochira e douzo
51.Saa saa yatte mairimashita
52.Warera ga ima wadai no V.W.P
53.Nisemono da to ka honmono da to ka
54.Jissai no tokoro dou demo ii jan?
55.Kantan tantan to narabemashita ga tamashii areba banji OK
56.Chotto samui?
57.Maa chotto hazui kedo
58.Koko ni iru no nara koe dashite miyou59.
60.Rettsu shingu auto booi
61.Rettsu shingu auto gaaru
62.Toriaezu minna de itte miyou
63.Beibii ai raabyuu
64.Ai ga doumo
65.Toriaezu taisetsu na mitai de66.
67.Tatoebanashi wa
68.Majo da to ka
69.Kotodama da to ka
70.Saidan da to ka
71.Dennou da to ka
72.Yoku wakaranai mono na no sa73.
74.Gouyoku ni shikai wo ubau kuroi namida
75.Torenai chi no ato no kioku76.
77.Shiawase bakari janai no sa
78.Doko ni itatte79.
80.Naraba douka ima wa
81.Mamoritai to omowasete
82.Akaneiro ni somaru machi
83.Yuuhi ga kirei to oshiete kureta kono machi wo84.
85.Rettsu shingu auto booi
86.Rettsu shingu auto gaaru
87.Ima dake wa konna uta yurushite?
88.Beibii ai raabyuu
89.Sore dake de wa
90.Kanawanai koto mo shitteru yo91.
92.Dakedo ima wa
93.Utaitai kara
94.Waraitai kara
95.Sukuitai kara
96.Mitakunai kara
97.Nanimo kangaenaide98.
99.Rettsu shingu auto booi
100.Rettsu shingu auto gaaru
101.Toriaezu minna de itte miyou
102.Beibii ai raabyuu
103.Ai ga areba
104.Watashi tachi saikyou nan dakara105.
106.Kono saki mo
107.Utaeru you ni
108.Waraeru you ni
109.Sukueru you ni
110.Sonna tokoro de111.
112.Honjitsu wa oato ga yoroshii you de
113.Yeah

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	Resonance English Translation
Video:	View Video

Artist:	V.W.P

Status (Based on):	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

V.W.P - Resonance Lyrics (Romanized)
V.W.P - Kyoumei Lyrics (Romanized)
V.W.P - 共鳴 Lyrics (Romanized)

1.My name is 花譜
2.My name is 理芽
3.My name is 春猿火
4.My name is ヰ世界情緒
5.My name is 幸祜6.
7.We Are V.W.P8.
9.さあどうだろう？
10.この世界は君にはどう見える？
11.本当か嘘か
12.決めてよ13.
14.仮想世界がお好みなんだ？
15.最近話題になってるしね
16.現実もきっと悪くはないよ
17.正直どっちも好きだよね18.
19.モンタージュタイム
20.実際こっちも
21.何が本物かわからないから
22.愛があれば
23.なんでもいいって
24.今は誤魔化させて25.
26.レッツシングアウトボーイ
27.レッツシングアウトガール
28.とりあえずこんな歌でどうだい？
29.ベイビーアイラービュー
30.愛がどうも
31.どちらにせよ大切なもんで32.
33.例えばそれは
34.甘美な無法
35.響け大事
36.止まぬ白情
37.おぼろげな夢
38.なんでも聞かせてみせてよ39.
40.さあどうなの？
41.君はどんな世界を歌うの？
42.嘘か真か
43.聞かせて44.
45.リアルはどうも価値が合わないの
46.段々嫌になるよ
47.画面の奥の世界も実は
48.かりそめなんだけど49.
50.悩んでいるならこちらへどうぞ
51.さあさあやってまいりました
52.我らが今話題のV.W.P
53.偽物だとか本物だとか
54.実際のところどうでもいいじゃん？
55.簡単淡々と並べましたが魂あれば万事OK
56.ちょっとサムい？
57.まあちょっと恥ずいけど
58.ここにいるのなら声出してみよう59.
60.レッツシングアウトボーイ
61.レッツシングアウトガール
62.とりあえずみんなで言ってみよう
63.ベイビーアイラービュー
64.愛がどうも
65.とりあえず大切なみたいで66.
67.例え話は
68.魔女だとか
69.言霊だとか
70.祭壇だとか
71.電脳だとか
72.よくわからないものなのさ73.
74.強欲に視界を奪う黒い涙
75.取れない血の跡の記憶76.
77.幸せばかりじゃないのさ
78.どこにいたって79.
80.ならばどうか今は
81.守りたいと思わせて
82.茜色に染まる街
83.夕陽が綺麗と教えてくれたこの街を84.
85.レッツシングアウトボーイ
86.レッツシングアウトガール
87.今だけはこんな歌許して？
88.ベイビーアイラービュー
89.それだけでは
90.叶わないことも知ってるよ91.
92.だけど今は
93.歌いたいから
94.笑いたいから
95.救いたいから
96.見たくないから
97.何も考えないで98.
99.レッツシングアウトボーイ
100.レッツシングアウトガール
101.とりあえずみんなで言ってみよう
102.ベイビーアイラービュー
103.愛があれば
104.私たち最強なんだから105.
106.この先も
107.歌えるように
108.笑えるように
109.救えるように
110.そんなところで111.
112.本日はおあとがよろしいようで
113.Yeah

Copy Link

English:	Resonance English Translation
Video:	View Video

Artist:	V.W.P

Comments

English (Official)
+ Submit a translation

1.My name is KAF
2.My name is RIM
3.My name is HARUSARUHI
4.My name is ISEKAIJOUCHO
5.My name is KOKO6.
7.We are VWP8.
9.Alright what do you think?
10.What does this world look like to you?
11.Is it real or a lie?
12.Decide13.
14.So you like virtual worlds?
15.It’s been a hot topic these days
16.I’m sure the real world isn’t bad either
17.To be honest I like them both18.
19.Montage time
20.In fact we don’t really know
21.What’s real either so
22.As long as there’s love
23.I say I don’t care what it is
24.Let me fool you for now25.
26.Let’s sing out, boy
27.Let’s sing out, girl
28.How about this song for now?
29.Baby I love you
30.Love is somehow
31.Important either way32.
33.For example
34.It’s sweet lawlessness
35.The resoundingly precious
36.Unstoppable white passion
37.A hazy dream
38.Tell me anything39.
40.Alright what do you think?
41.What world do you sing of?
42.The false one or the true one
43.Tell me44.
45.Real things just don’t have the same value
46.I’m getting tired of them
47.And the world behind the screen
48.It’s such a transient thing49.
50.If that’s what’s bothering you then this is the place to be
51.Alright here we are
52.We’re the VWP, the hottest topic right now
53.Fake or real What does it really matter?
54.I’ve laid it out simple: if there is a soul then everything’s okay
55.A little lame isn’t it?
56.A little embarrassing but
57.If you’re here why don’t you speak up?58.
59.Let’s sing out, boy Let’s sing out, girl
60.Let’s just try saying it together
61.Baby I love you
62.Thanks for your love
63.For now it seems important64.
65.Metaphors are like
66.Witches
67.Ghosts
68.Altars
69.Cyberbrains
70.Things we really don’t know about71.
72.Black tears that greedily steal sight
73.The memory of an irremovable blood stain74.
75.It’s not always about happiness
76.Wherever you are77.
78.If that’s the case then now
79.Let me feel like I want to protect you
80.This crimson-dyed city
81.This city taught me sunsets are beautiful82.
83.Let’s sing out, boy
84.Let’s sing out, girl
85.Can you forgive this song for now?
86.Baby I love you
87.That alone I know
88.Won’t make wishes come true89.
90.But for now
91.I want to sing
92.I want to laugh
93.I want to save you
94.I don’t want to see
95.So don’t think about anything 96.
97.Let’s sing out, boy
98.Let’s sing out, girl
99.Let’s just try saying it together
100.Baby I love you
101.Because when there’s love
102.We’re the strongest103.
104.From now on as well
105.So we can sing
106.So we can laugh
107.So we can save ones like you
108.Well that’s about it109.
110.That’s all I’ve gotta say today
111.Yeah

Copy Link