Desert Diamond English Translation

Artist:

VOLTACTION

Release: 2024.04.18
Lyricist: Chihiro Tamaki
Composer: Chihiro Tamaki
Arranger: Chihiro Tamaki
Video:

View Video

Original Lyrics: Desert Diamond Lyrics (Romanized)

Secret
In the moment when the sun sets in the desert,
The tropical, sultry wind invites me to the oasis.
I hide my desires, irony,
I won’t let it escape, I want it,
A mysterious legend.


True Liar, hold on to the open door,
Pass through the fragrant traps.
Like gravity, a shooting star,
Beyond the image, an early start,
Crossing over thousands of nights.


Desert Diamond,
A blooming flower,
Cross and Grow,
The enchanting edge where things intersect,
Oasis, packed with desires,
Wandering between right and wrong answers.


The shadow shines suspiciously (It’s shadow shadow),
Mirages swaying in the wind.
Desert Diamond,
Connecting, relying on the heart,
Swirling, ancient proof.


Not following the map of treasure,
The hidden impulse (Door to freedom).
With each step forward,
Footprints are erased,
Never able to return, an easy and flat road,
Moistening the endless journey,
The fruit of hope.


Through or Care, deciding fate,
The eternal map,
Dig it, Dig it.


Desert Diamond,
A blooming flower,
Cross and Grow,
The enchanting edge where things intersect,
Oasis, packed with desires,
Wandering between right and wrong answers.


Dancing in the sand, following memories, a story,
A glory no one has yet seen.


Desert Diamond,
A blooming flower,
Cross and Grow,
The enchanting edge where things intersect,
Oasis, packed with desires,
Wandering between right and wrong answers.


The shadow shines suspiciously (It’s shadow shadow),
Mirages swaying in the wind.
Desert Diamond,
Connecting, relying on the heart,
Swirling, ancient proof.


Copy Link

Romaji: Desert Diamond Lyrics (Romanized)
Video:

View Video

Artist: VOLTACTION
Translated by:
☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!
  • VOLTACTION - Desert Diamond English Translation

Secret
太陽が砂漠に 沈む刹那
熱帯びる 風が誘う オアシスへ
欲望隠す Irony
逃さないよ I want it
不可思議な 伝説


True Liar 開いた扉 Hold on
香り立つ 罠 くぐり抜けて
引力のような Shooting star
イメージの先 Early start
幾千 夜を超えて


Desert Diamond
咲く 一輪の華
Cross and Grow
交わる魅惑の縁
Oasis 欲望詰め込んだ
正解と不正解の間 彷徨う衝動


怪しく光る 影 (It’s shadow shadow)
風に揺れる 蜃気楼
Desert Diamond
繋ぐ 心頼りに
渦巻いていく 古の証明


宝の地図通り 行かないよな
秘めたる衝動 (Door to freedom)
一歩 進むたびに
掻き消される 足跡
決して戻れはしない Easy and flat road
果てない旅を 潤す
希望の果実


Through or Care 運命決める
永久のMap
Dig it Dig it


Desert Diamond
咲く 一輪の華
Cross and Grow
交わる魅惑の縁
Oasis 欲望詰め込んだ
正解と不正解の間 彷徨う衝動


砂に舞う 記憶辿るStory
未だ誰も 見たことないGlory


Desert Diamond
咲く 一輪の華
Cross and Grow
交わる魅惑の縁
Oasis 欲望詰め込んだ
正解と不正解の間 彷徨う衝動


怪しく光る 影 (It’s shadow shadow)
風に揺れる 蜃気楼
Desert Diamond
繋ぐ 心頼りに
渦巻いていく 古の証明


Copy Link

Romaji Desert Diamond Lyrics (Romanized)
Video:

View Video

Artist: VOLTACTION

VOLTACTION『Desert Diamond』Official Music Video

×

VOLTACTION『Desert Diamond』Topic Video

×

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Come chat with us!

VOLTACTION - Desert Diamond English Translation Lyrics