Utsu-P - P-PANDA Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Utsu-P » P-PANDA Lyrics / English Translation

P-PANDA Lyrics (Romanized)

Cover art for『Utsu-P - P-PANDA』from the release『P-PANDA』

Artist:	Utsu-P 鬱P
Release:	2024.02.23
Lyricist:	Utsu-P
Composer:	Utsu-P
Arranger:	Utsu-P
Video:	View Video
English Translation:	P-PANDA English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.Hoppe wa sumikitta masshiro omeme wa shin ga kayotta makkuro2.
3.Aikurushii panda daininki dattan da
4.Tada kawaii toko dake da to omoikondeta
5.Aikurushii panda ga haisetsu shitan da
6.Sore wo ukeireraren renchuu ga okimochi hyoumei mei7.
8.Tada panda to shite kurashiteta tada kawaiku shite kurashiteta
9.Tsura no kawa buatsuku mottomo rashiku osekkyou
10.Tada panda to shite kurashiteta tada kawaiku shite kurashiteta
11.Iran toko bakkari mitenaide ganmen wo miro miro miro12.

13.Hoppe wa sumikitta masshiro omeme wa shin ga kayotta makkuro
14.Chou saikyou mai feisu kowai mon nai desu aikyouzai kyokkei
15.Kao ga ii kao ga ii kao ga ii
16.Ageashi ga kamichigirarenai you nukari naku tsura totonoemashou
17.Wan misu mo mitomen paafekuto gaimen motomeru yo de
18.Kao ga ii kao ga ii kao gai19.
20.Beauty bi Beauty bi bi bi
21.Beauty bi Beauty bi bi
22.You all want
23.Purity Pee Purity Pee Pee Pee
24.Purity Pee Purity Pee Pee
25.Me wo sorasu na kirei suki26.
27.Beauty bi Beauty bi
28.Bi ni shuuchaku shiten no wa docchi?
29.You all want beauty bi Beauty bi
30.Boku wa ganmen e no shuuchaku
31.Beauty bi Beauty bi
32.Bi ni shuuchaku shiten no wa docchi?
33.You all want beauty bi Beauty
34.Kimi wa gaimen e no shuuchaku35.
36.Konshiiraa de kakusen uwattsura no kanyou uwattsura no kenson
37.Kankei nai ze nai kuse ni kubi tsukkomi iccho kami dono men sagete38.
39.(aikurushii panda ni ai kuruu bugaisha)
40.“mitame janai” nante soto zura sarasu yori mo
41.(aikurushii panda ni ai kuruu bugaisha)
42.Kokoro kara bigan mezashiteru hou ga seijitsu desho?43.
44.Anata wa doko made masshiro?
45.Hoppe wa sumikitta masshiro omeme wa shin ga kayotta makkuro
46.Chou saikyou mai feisu kowai mon nai desu aikyouzai kyokkei
47.Kao ga ii kao ga ii kao ga ii
48.“naimen ga daiji” da to nukashite medeteita kedo mada soko gaimen
49.Wan misu mo mitomen paafekuto gaimen motomeru yo de
50.Kao ga ii kao ga ii kao gai51.
52.Beauty bi Beauty bi bi bi
53.Beauty bi Beauty bi bi
54.You all want
55.Purity Pee Purity Pee Pee Pee
56.Purity Pee Purity Pee Pee
57.Me wo sorasu na kirei suki
58.Me wo sorasu na Pee suru Panda

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	P-PANDA English Translation
Video:	View Video

Artist:	Utsu-P 鬱P

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Fajar

Editor, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Utsu-P - P-PANDA Lyrics (Romanized)

1.ほっぺは澄み切った真っ白　お目々は芯が通った真っ黒2.
3.愛くるしいパンダ　大人気だったんだ
4.ただ可愛いとこだけだと思い込んでた
5.愛くるしいパンダ　が排泄したんだ
6.それを受け入れられん連中がお気持ち表明　めい7.
8.ただパンダとして暮らしてた　ただ可愛くして暮らしてた
9.面の皮　分厚く　もっともらしくお説教
10.ただパンダとして暮らしてた　ただ可愛くして暮らしてた
11.いらんとこばっかり見てないで　顔面を見ろ　見ろ　見ろ12.
13.ほっぺは澄み切った真っ白　お目々は芯が通った真っ黒
14.超最強マイフェイス　怖いもん無いです　愛嬌罪　極刑
15.顔が良い　顔が良い　顔が良い
16.揚げ足が噛み千切られないよう　抜かりなくツラ整えましょう
17.ワンミスも認めん　パーフェクト外面　求める世で
18.顔が良い　顔が良い　顔害19.
20.Beauty 美 Beauty 美美美
21.Beauty 美 Beauty 美美
22.You all want
23.Purity Pee Purity Pee Pee Pee
24.Purity Pee Purity Pee Pee
25.目を逸らすな綺麗好き26.
27.Beauty 美 Beauty 美
28.美に執着してんのはどっち？
29.You all want beauty 美 Beauty 美
30.ボクは顔面への執着
31.Beauty 美 Beauty 美
32.美に執着してんのはどっち？
33.You all want beauty 美 Beauty
34.キミは外面への執着35.
36.コンシーラーで隠せん　上っ面の寛容　上っ面の謙遜
37.関係ないぜ　ないくせに　首突っ込み　いっちょ噛み　どの面下げて38.
39.(愛くるしいパンダに　愛狂う部外者)
40.「見た目じゃない」なんてソトヅラ晒すよりも
41.(愛くるしいパンダに　愛狂う部外者)
42.心から美顔目指してるほうが誠実でしょ？43.
44.あなたはどこまで真っ白？
45.ほっぺは澄み切った真っ白　お目々は芯が通った真っ黒
46.超最強マイフェイス　怖いもんないです　愛嬌罪　極刑
47.顔が良い　顔が良い　顔が良い
48.「内面が大事」だとぬかして　愛でていたけど　まだそこ外面
49.ワンミスも認めん　パーフェクト外面　求める世で
50.顔が良い　顔が良い　顔害51.
52.Beauty 美 Beauty 美美美
53.Beauty 美 Beauty 美美
54.You all want
55.Purity Pee Purity Pee Pee Pee
56.Purity Pee Purity Pee Pee
57.目を逸らすな綺麗好き
58.目を逸らすな PeeするPanda

Copy Link

English:	P-PANDA English Translation
Video:	View Video

Artist:	Utsu-P 鬱P

Comments

English (LN)
+ Submit a translation

1.The cheeks are clear white, the eyes are deep black2.
3.The adorable panda was very popular
4.I thought it was just cute
5.The adorable panda defecated
6.Those who couldn’t accept it expressed their feelings7.
8.Just living as a panda, just living as a cute one
9.The thick skin, the plausible preaching
10.Just living as a panda, just living as a cute one
11.Don’t just look at the unnecessary parts, look at the face12.
13.The cheeks are clear white, the eyes are deep black
14.Super strongest my face, no fear, charming crime, extreme punishment
15.Good face, good face, good face
16.Let’s make sure not to slip up and tidy up the face perfectly
17.No room for mistakes, perfect appearance, in the world where it’s demanded
18.Good face, good face, face harm19.
20.Beauty, beauty, beauty
21.Beauty, beauty, beauty
22.You all want
23.Purity, pee, purity, pee, pee, pee
24.Purity, pee, purity, pee, pee
25.Don’t look away, you like beauty26.
27.Beauty, beauty
28.Which one is obsessed with beauty?
29.You all want beauty, beauty
30.I am obsessed with my face
31.Beauty, beauty
32.Which one is obsessed with beauty?
33.You all want beauty
34.You are obsessed with appearance35.
36.You can’t hide with concealer, superficial tolerance, superficial modesty
37.It’s irrelevant, butting in, taking a bite, what face do you have?38.
39.(To the adorable panda, the outsider who is crazy about love)
40.Rather than exposing the superficiality, saying “It’s not about looks,”
41.(To the adorable panda, the outsider who is crazy about love)
42.Isn’t it more sincere to aim for a beautiful face from the heart?43.
44.How pure are you?
45.The cheeks are clear white, the eyes are deep black
46.Super strongest my face, no fear, charming crime, extreme punishment
47.Good face, good face, good face
48.Exposing the superficiality, saying “Inner beauty is important,” but still there, exterior
49.No room for mistakes, perfect appearance, in the world where it’s demanded
50.Good face, good face, face harm51.
52.Beauty, beauty, beauty
53.Beauty, beauty, beauty
54.You all want
55.Purity, pee, purity, pee, pee, pee
56.Purity, pee, purity, pee, pee
57.Don’t look away, you like beauty
58.Don’t look away, peeing panda

Copy Link

English:	P-PANDA English Translation
Video:	View Video

Artist:	Utsu-P 鬱P

Comments

Translated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ