TWICE

Home » Artists » TWICE » Sweetest Obsession Lyrics / English Translation

Sweetest Obsession English Translation

Artist:	TWICE
Release:	2024.12.11
Lyricist:	Keum Luna (lalala studio)
Composer:	Brandon Benjamin・Lauren LaRue・Xansei
Video:	View Video
Original Lyrics:	Sweetest Obsession Lyrics (Romanized)

LN
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Boy, you caught my eyes, clearly my type.
2.Drawn to you, I approach—I’m gon’ make you mine, all mine.
3.An unforgettable night (Tonight),
4.And the reason is you.5.
6.A little closer, you and I,
7.I send a gaze to you with my heart.
8.Time feels like it’s stopped, oh.9.
10.Drawn to you, sweetest obsession,
11.Feels like a dream—you are my passion.
12.Let’s carve the secret of us right here, baby.
13.Counting stars side by side,
14.Let me show you my heaven.
15.Filling your heart completely,
16.You’ll think of me twenty-four seven.
17.Come with me—
18.You are my sweetest obsession.19.

20.I—I know you want me. I’ll show you a never-before-seen view,
21.A dream more exciting than every imagination or fantasy.
22.Feels like I’ve waited so long—only one for you.
23.Can you handle that? Let’s make it last.24.
25.You and me—
26.Whisper to me your favorite fantasy.
27.Your sweet scent melts into me.
28.I know it’s real—
29.There’s no substitute for you.30.
31.Drawn to you, sweetest obsession,
32.Feels like a dream—you are my passion.
33.Let’s carve the secret of us right here, baby.
34.Counting stars side by side,
35.Let me show you my heaven.
36.Filling your heart completely,
37.You’ll think of me twenty-four seven.
38.Come with me—
39.You are my sweetest obsession.40.
41.Ah, ah, ah, ah, ah
42.Obsession.
43.Ah, ah, ah, ah, ah
44.You are my sweetest obsession.
45.Ah, ah, ah, ah, ah
46.Oh-oh.
47.Ah, ah, ah, ah, ah.48.
49.Drawn to you, sweetest obsession,
50.Feels like a dream—you are my passion.
51.Let’s carve the secret of us right here, baby.
52.Counting stars side by side,
53.Let me show you my heaven.
54.Filling your heart completely,
55.You’ll think of me twenty-four seven.
56.Come with me—
57.You are my sweetest obsession.
58.Ah, ah, ah, ah, ah.

Favorite

View Favorites

Copy Link

Romaji:	Sweetest Obsession Lyrics (Romanized)
Video:	View Video

Artist:	TWICE

Comments

Translated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

☕ Did we help?:: Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:: Commission us here!

TWICE - Sweetest Obsession English Translation

1.Boy, you caught my eyes 분명한 My type
2.이끌리듯 다가가 I’m gon’ make you mine, all mine
3.잊지 못할 Night (Tonight)
4.너라는 이유5.
6.조금 더 가까이 You and I
7.네게 눈빛을 보내 With my heart
8.멈춰버린 것 같은 시간 Oh9.
10.네게 끌려 Sweetest obsession
11.꿈만 같아 You are my passion
12.여기 둘의 비밀을 새겨 Baby
13.나란히 별을 세며
14.Let me show you my heaven
15.너의 맘을 가득히 채워
16.생각날 걸 Twenty-four seven
17.Come with me
18.You are my sweetest obsession19.
20.I-I know you want me 보여줄게 처음 보는 View
21.모든 상상 너머 환상보다 자극적인 꿈
22.오래 기다려온 것만 같아 Only one for you
23.Can you handle that? Let’s make it last24.
25.You and me
26.속삭여줘 Your favorite fantasy
27.달콤하게 녹아든 네 향기
28.I know it’s real
29.대체할 수 없이30.
31.네게 끌려 Sweetest obsession
32.꿈만 같아 You are my passion
33.여기 둘의 비밀을 새겨 Baby
34.나란히 별을 세며
35.Let me show you my heaven
36.너의 맘을 가득히 채워
37.생각날 걸 Twenty-four seven
38.Come with me
39.You are my sweetest obsession40.
41.Ah, ah, ah, ah, ah
42.Obsession
43.Ah, ah, ah, ah, ah
44.You are my sweetest obsession
45.Ah, ah, ah, ah, ah
46.Oh-oh
47.Ah, ah, ah, ah, ah48.
49.네게 끌려 Sweetest obsession
50.꿈만 같아 You are my passion
51.여기 둘의 비밀을 새겨 Baby
52.나란히 별을 세며
53.Let me show you my heaven
54.너의 맘을 가득히 채워
55.생각날 걸 Twenty-four seven
56.Come with me
57.You are my sweetest obsession
58.Ah, ah, ah, ah, ah

Copy Link