Lyrical Nonsense

TUYU - dämonisch (デモーニッシュ) English Translation Lyrics

dämonisch English Translation

Original Title: デモーニッシュ
Artist:

TUYU ツユ

Release: 2021.04.27
Lyricist: Pusu
Composer: Pusu
Video:

View Video
Original Lyrics: dämonisch Lyrics (Romanized)
1.Give it to me, give it to me!2.
3.That beautiful face, that pure white skin
4.That bright personality, that happy family
5.A future filled with hope
6.Give it to me, give it to me!7.
8.I don’t have it? Did someone take it all?
9.Is no one listening? Even when I say it hurts?
10.What is love? Is it something you steal?
11.Give it to me, give it to me!12.

13.That’s why!14.
15.Now I’ll make a deal with the devil
16.And snatch it out by the roots
17.I’ll punish everything, everything
18.And invite you into misfortune19.
20.After all, the business you run
21.Is to steal, laugh, and thrive
22.Just as you deserve, deserve, deserve
23.All I wanted to know was what love is
24.All I wanted to know was warmth25.
26.What a joke!27.
28.Give it to me, give it to me!29.
30.Such a joyous life. Such a decent life
31.Such a fun life. Such a happy life
32.Your whole life, filled with possibilities
33.Give it to me, give it to me!34.
35.I don’t have it? Did it all break?
36.Is no one listening? Even when I say it’s hard?
37.What is liking someone? Does it mean holding a grudge?
38.Give it to me, give it to me!39.
40.That’s why!41.
42.Now I’ll make a deal with the devil
43.And scoop out those sparkling eyes
44.I’ll use every trick, every trick in the book
45.And invite you into misfortune46.
47.After all, the business you run
48.Is to steal, laugh, and thrive
49.Just as you deserve, deserve, deserve
50.All I wanted was to be human
51.I wanted to feel the caress of affection52.
53.What a joke!54.
55.Now I’ll do a little dance with the devil
56.And forget about my weaknesses
57.It’s all your fault after all, every last bit
58.Come now, I’ll invite you into misfortune59.
60.After all, the business you run
61.Is to steal, laugh, and thrive
62.Just as you deserve, deserve, deserve
63.All I wanted to know was what love is
64.I wanted to be happy65.
66.There’s no turning back
67.Now that I’ve paid this price68.
69.It’s too late
70.Now that I’ve paid this price71.
72.Ahahahahahahaha!
Favorite

View Favorites

Copy Link
Listen on Apple Music
Romaji: dämonisch Lyrics (Romanized)
Video:

View Video
Artist: TUYU ツユ

Comments
Translated by:
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.


Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ


☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!
Lyrical Nonsense Discord Community

  • TUYU - dämonisch English Translation

  • TUYU - デモーニッシュ English Translation

1.ちょうだいな　ちょうだいな2.
3.その綺麗な顔面　真っ白な肌
4.明るい性格　幸せな家庭
5.希望に満ちた未来の全てを
6.ちょうだいな　ちょうだいな7.
8.私には無くて？　全部盗られて？
9.痛いよなんて？　誰も聞いてなくて？
10.愛って何だい？奪うことですか？
11.ちょうだいな　ちょうだいな12.
13.だから！14.
15.さぁ悪魔と契約だ
16.そして根こそぎ奪い取りましょう
17.全部　全部　痛めつけて
18.貴方を不幸に誘いますね19.
20.だって御社もさぁ？
21.奪って笑って商売繁盛
22.当然の報い　報い　報い
23.ただ愛を知りたかった
24.温もりを知りたかったよ25.
26.なんてねっ27.
28.ちょうだいな　ちょうだいな29.
30.その愉快な人生　真っ当な人生
31.楽しい人生　幸せな人生
32.期待に満ちた生涯の全てを
33.ちょうだいな　ちょうだいな34.
35.私には無くて？　全部壊れて？
36.辛いよなんて？誰も聞いてなくて？
37.好きって何だい？恨むことですか？
38.ちょうだいな　ちょうだいな39.
40.だから！41.
42.さぁ悪魔と契約だ
43.そのキラキラの目　掬い取りましょう
44.全部　全部　騙し騙し
45.貴方を不幸に誘いますね46.
47.だって御社もさぁ？
48.奪って笑って商売繁盛
49.当然の報い　報い　報い
50.ただ人で在りたかった
51.慈しみ　触れたかったよ52.
53.なんてねっ54.
55.さぁ悪魔と舞　舞だ
56.そして弱さも忘れてしまえ
57.全部　全部　御宅らのせいだろ？
58.ほら　不幸に誘いますね59.
60.だって御社もさぁ？
61.奪って笑って商売繁盛
62.当然の報い　報い　報い
63.ただ愛を知りたかった
64.幸せになりたかったよ65.
66.もう戻れないのね
67.この代償の先は68.
69.もう手遅れなんだね
70.この代償の先は71.
72.あははははははは

Copy Link
Listen on Apple Music
Romaji dämonisch Lyrics (Romanized)
Video:

View Video
Artist: TUYU ツユ
Lyrical Nonsense Discord Community

TUYU『dämonisch』Official Music Video

×
Lyrical Nonsense Video Promotion

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

RELATED

TUYU - dämonisch Related Lyrics


NEW & RECOMMENDED

  1. Cover art for『Mili - Year N』from the release『Year N』Year NMili
  2. Cover art for『Official HIGE DANdism - 50%』from the release『50%』50%Official HIGE DANdism
  3. Cover art for『LIP×LIP - Bokura wa Ai ni Koishite Ikiru』from the release『Bokura wa Ai ni Koishite Ikiru』Bokura wa Ai ni Koishite IkiruLIP×LIP
  4. Cover art for『WEDNESDAY CAMPANELLA - Moving Point P』from the release『Moving Point P』Moving Point PWEDNESDAY CAMPANELLA
  5. Cover art for『ReoNa - Runaway』from the release『Runaway』RunawayReoNa
View More
Come chat with us!

TOP RANKING

  1. Cover art for『Creepy Nuts - Otonoke』from the release『Otonoke』OtonokeCreepy Nuts
  2. Cover art for『yama×WurtS - BURN』from the release『BURN』BURNyama×WurtS
  3. Cover art for『Aimer - SCOPE』from the release『SCOPE』SCOPEAimer
  4. Cover art for『B-Komachi - POP IN 2』from the release『TV Anime POP IN 2B-Komachi
  5. Cover art for『Marcy - Make A Wish』from the release『Make A Wish』Make A WishMarcy
View More

TUYU - dämonisch (デモーニッシュ) English Translation Lyrics