Tsukuyomi - From the new world (新世界から) [Shinsekai Kara] Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Tsukuyomi » From the new world Lyrics

From the new world Lyrics (Romanized)

Cover art for『Tsukuyomi - From the new world』from the release『Shinsekai Kara』

Alternate Title:	Shinsekai Kara
Original Title:	新世界から
Artist:	Tsukuyomi 月詠み
Release:	2021.04.27
Lyricist:	YURRY CANON
Composer:	YURRY CANON
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Ikiba no nai omoi ga mata koto no ha ni naranaide chiru sama
2.Keshitaku nanka nai yo mada
3.Nante urotaetemo kawannai kara4.
5.Todokanu mono to akirame hiyorimi dake de owaru jinsei
6.Ukeirerannai yo
7.Hora sentakushi wa hitotsu dake janai kara8.
9.Senbiita yuuen no sono michisugara
10.Nan datte egaku no wa jiyuu darou11.

12.Sadamatta shoujun no sono mukougawa ni
13.Hateru made susumou ka14.
15.Kitto nanimokamo kanaerareru you na
16.Asu wo mirai wo oikaketeitan da17.
18.Me ga sameta ima mo bokura wa mada yume wo miteiru19.
20.Nanimokamo kirameiteita yosouzu to wa sukoshi chigau kedo
21.Donna sekai demo kimi nara kitto waratte kureru22.
23.Seikai dake erabubeki
24.Hyakuten wo toru sore ga mokuteki?
25.Machigai sae erande ii
26.Sonna boku ni wa tada no kasouteki27.
28.Chiisana uso kasanetara
29.Hontou no kimochi datte miushinau
30.Nani ga shitai toikakeru
31.Namida no imi mo shiranai mama boku wa32.
33.Kako ni natte yuku omoi mo iroasete yuku
34.Soshite hitogomi no naka iki wo koroshite nagasarete35.
36.Sonna tsukinami na mirai gomen da to ka omotta no ni
37.Naa ano hi no boku ga ima no boku wo mitara nani wo omou?38.
39.Nanjuukai nanzenkai
40.Yarinaoshitatte
41.Onaji basho ni tadoritsukun darou42.
43.Kizu mo koukai mo
44.Zenbu naku ikite itara
45.Sore wa boku janain dakara46.
47.Kitto nanimokamo kanaerareru you na
48.Asu wo mirai wo oikaketeitan da49.
50.Me ga sameta ima mo bokura wa mada yume wo miteiru51.
52.Nanimokamo omoidoori ni wa ikanakutatte ikite kitan daro
53.Baka wo miyou tomo
54.Yuzurenai mono ga aru kara55.
56.Nakitaku naru kurai kurai yoru mo
57.Asa no hikari ga kakikeshite ikun da58.
59.Furimuite mireba
60.Hora waruku wa nai to omoeru61.
62.Nanimokamo kirameiteita yosouzu to wa sukoshi chigau kedo
63.Donna sekai demo
64.Donna yuganda katachi demo
65.Bokura wa kitto waratte ireru

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Tsukuyomi 月詠み

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Tsukuyomi - From the new world Lyrics (Romanized)
Tsukuyomi - Shinsekai Kara Lyrics (Romanized)
Tsukuyomi - 新世界から Lyrics (Romanized)

1.行き場のない思いがまた言の葉にならないで散る様
2.消したくなんかないよまだ
3.なんて狼狽えても変わんないから4.
5.届かぬものと諦め　日和見だけで終わる人生
6.受け入れらんないよ
7.ほら　選択肢はひとつだけじゃないから8.
9.線引いた悠遠の　その道すがら
10.何だって描くのは自由だろう11.
12.定まった照準の　その向こう側に
13.果てるまで進もうか14.
15.きっと何もかも叶えられるような
16.明日を未来を追いかけていたんだ17.
18.目が覚めた今も僕らはまだ夢を見ている19.
20.何もかも煌めいていた予想図とは少し違うけど
21.どんな世界でも君ならきっと笑ってくれる22.
23.正解だけ選ぶべき
24.百点を取る　それが目的？
25.間違いさえ選んでいい
26.そんな僕にはただの仮想敵27.
28.小さな嘘　重ねたら
29.本当の気持ちだって見失う
30.何がしたい　問いかける
31.涙の意味も知らないまま僕は32.
33.過去になっていく　想いも色褪せていく
34.そして人混みの中　息を殺して流されて35.
36.そんな月並みな未来ごめんだとか思ったのに
37.なあ　あの日の僕が今の僕を見たら何を思う？38.
39.何十回　何千回
40.やり直したって
41.同じ場所に辿り着くんだろう42.
43.傷も　後悔も
44.全部無く生きていたら
45.それは僕じゃないんだから46.
47.きっと何もかも叶えられるような
48.明日を未来を追いかけていたんだ49.
50.目が覚めた今も僕らはまだ夢を見ている51.
52.何もかも思い通りにはいかなくたって生きてきたんだろ
53.馬鹿を見ようとも
54.譲れないものがあるから55.
56.泣きたくなるくらい暗い夜も
57.朝の光が掻き消していくんだ58.
59.振り向いてみれば
60.ほら悪くはないと思える61.
62.何もかも煌めいていた予想図とは少し違うけど
63.どんな世界でも
64.どんな歪んだ形でも
65.僕らはきっと笑っていれる

Copy Link