Travis Japan

Home » Artists » Travis Japan » Would You Like One? Lyrics / English Translation

Would You Like One? Lyrics (Romanized)

Cover art for『Travis Japan - Would You Like One?』from the release『Would You Like One?』

Artist:	Travis Japan
Tie-in: (Movie)	Tabekko Doubutsu The Movie Theme Song たべっ子どうぶつ THE MOVIE
Release:	2025.04.28
Lyricist:	miwaflower
Composer:	Christofer Erixon・Josef Melin
Arranger:	Josef Melin・Masaki Tomiyama
Video:	View Video
English Translation:	Would You Like One? English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.Itadakimasu! oishii tokoro
2.(Groove to the music and dance, so you can feel the vibe)
3.Makasenasai! nayameru koto mo
4.(Groove to the music and dance, so you can feel the vibe)
5.Toriaezu Do it together (together)
6.Fukanou kanou ni shichawanai?
7.(Oh na, na, na, na, na, nai)
8.Mane dekinai kosei narase Funky beat
9.(Groove to the music and dance, so you can feel the vibe)10.
11.Oh, I need you sweetie
12.Hibi kore Not so easy
13.Souzou yori zutto amakunai (Ha)14.
15.Cuz I’m a super-duper player
16.Meshiagare
17.Dig in, dig in, dig in, ah yeah!
18.Kako saidaikyuu no pinchi mo
19.Odorou yo
20.Shake it, shake it, shake it, ah yeah!
21.Sono egao de mujun sae
22.Kitto kawaru whole world
23.Come on, let’s dig in, dig in, dig in
24.Kigatsukeba happy end
25.Hora ne Would you like one?26.

27.Moriagemasu! ima ii tokoro
28.(Groove to the music and dance, so you can feel the vibe)
29.Kiraku mo sai! nani wa nakutomo
30.(Groove to the music and dance, so you can feel the vibe)
31.Dekiru sa better and better (better)
32.Chou kawaii dake janai
33.(Oh na, na, na, na, na, nai)
34.Giragira ni kakageru ze leadership
35.(Groove to the music and dance, so you can feel the vibe)36.
37.Oh, I need you sweetie
38.Hibi kore Not so easy
39.Souzou yori zutto amakunai (Ha)40.
41.Cuz I’m a super-duper player
42.Meshiagare
43.Dig in, dig in, dig in, ah yeah!
44.Kako saidaikyuu no pinchi mo
45.Odorou yo
46.Shake it, shake it, shake it, ah yeah!
47.Sono egao de mujun sae
48.Kitto kawaru whole world
49.Come on, let’s dig in, dig in, dig in
50.Kigatsukeba happy end
51.Hora ne Would you like one?52.
53.(Groove to the music and dance, so you can feel the vibe)
54.(Misete yo kimi no Step)
55.Let’s dance! Let’s dance!
56.(Groove to the music and dance, so you can feel the vibe)
57.(Kagayaku tame no Stage)
58.And I am feeling good59.
60.Tanoshimou Tonight
61.Kara no Give me five62.
63.Cuz we are super-duper players
64.Atsumareba
65.Make it, make it, make it happen!
66.Kako saidaikyuu no yume mo
67.Kanaeru sa iza
68.It’s the sweetest wonderland!69.
70.Super-duper player
71.Meshiagare
72.Dig in, dig in, dig in, ah yeah!
73.Kako saidaikyuu no pinchi mo
74.Odorou yo
75.Shake it, shake it, shake it, ah yeah!
76.Sono egao de mujun sae
77.Kitto kawaru whole world
78.Come on, let’s dig in, dig in, dig in
79.Kigatsukeba happy end
80.Hora ne would you like one?81.
82.(Na na na na na na…)
83.Kimi mo would you like one?
84.(Na na na na na na…)
85.Gimme more! Would you like one?

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	Would You Like One? English Translation
Video:	View Video

Artist:	Travis Japan
Tie-in:	Tabekko Doubutsu The Movie たべっ子どうぶつ THE MOVIE

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Travis Japan - Would You Like One? Lyrics (Romanized)
Tabekko Doubutsu The Movie Theme Song Lyrics (Romanized)

1.いただきます！美味しいところ
2.(Groove to the music and dance, so you can feel the vibe)
3.まかせなさい！悩めることも
4.(Groove to the music and dance, so you can feel the vibe)
5.とりあえず Do it together (together)
6.不可能→可能にしちゃわない？
7.(Oh na, na, na, na, na, nai)
8.真似できない　個性鳴らせ Funky beat
9.(Groove to the music and dance, so you can feel the vibe)10.
11.Oh, I need you sweetie
12.日々　是(これ) Not so easy
13.想像よりずっと甘くない (Ha)14.
15.Cuz I’m a super-duper player
16.召し上がれ
17.Dig in, dig in, dig in, ah yeah！
18.過去最大級のピンチも
19.踊ろうよ
20.Shake it, shake it, shake it, ah yeah！
21.その笑顔で　矛盾さえ
22.きっと変わる Whole world
23.Come on, let’s dig in, dig in, dig in
24.気がつけば　ハッピーエンド
25.ほらね　Would you like one？26.
27.盛りアゲます！今いいところ
28.(Groove to the music and dance, so you can feel the vibe)
29.気楽も才！何はなくとも
30.(Groove to the music and dance, so you can feel the vibe)
31.出来るさ Better and better (better)
32.超かわいいだけじゃない
33.(Oh na, na, na, na, na, nai)
34.ギラギラに　掲げるぜ　リーダーシップ
35.(Groove to the music and dance, so you can feel the vibe)36.
37.Oh, I need you sweetie
38.日々　是(これ) Not so easy
39.想像よりずっと甘くない (Ha)40.
41.Cuz I’m a super-duper player
42.召し上がれ
43.Dig in, dig in, dig in, ah yeah！
44.過去最大級のピンチも
45.踊ろうよ
46.Shake it, shake it, shake it, ah yeah！
47.その笑顔で　矛盾さえ
48.きっと変わる Whole world
49.Come on, let’s dig in, dig in, dig in
50.気がつけば　ハッピーエンド
51.ほらね　Would you like one？52.
53.(Groove to the music and dance, so you can feel the vibe)
54.(魅せてよ君の Step)
55.Let’s dance！ Let’s dance！
56.(Groove to the music and dance, so you can feel the vibe)
57.(輝くための Stage)
58.And I am feeling good59.
60.楽しもう Tonight
61.からの Give me five62.
63.Cuz we are super-duper players
64.集まれば
65.Make it, make it, make it happen！
66.過去最大級の夢も
67.叶えるさ　いざっ
68.It’s the sweetest wonderland！69.
70.Super-duper player
71.召し上がれ
72.Dig in, dig in, dig in, ah yeah！
73.過去最大級のピンチも
74.踊ろうよ
75.Shake it, shake it, shake it, ah yeah！
76.その笑顔で　矛盾さえ
77.きっと変わる Whole world
78.Come on, let’s dig in dig in dig in
79.気がつけば　ハッピーエンド
80.ほらね Would you like one？81.
82.(Na na na na na na…)
83.君も Would you like one？
84.(Na na na na na na…)
85.Gimme more！　Would you like one？

Copy Link

English:	Would You Like One? English Translation
Video:	View Video

Artist:	Travis Japan
Tie-in:	Tabekko Doubutsu The Movie たべっ子どうぶつ THE MOVIE

Comments

English (Official)
+ Submit a translation

1.Let’s dig in! Skim the cream
2.(Groove to the music and dance, so you can feel the vibe)
3.Just leave it to me! Don’t worry
4.(Groove to the music and dance, so you can feel the vibe)
5.For now, let’s do it together (together)
6.Why not make the impossible possible?
7.(Oh na, na, na, na, na, nai)
8.Show off how unique you are with the funky beat
9.(Groove to the music and dance, so you can feel the vibe)10.
11.Oh, I need you sweetie
12.Every day is not so easy
13.Not as sweet as expected (Ha)14.
15.Cuz I’m a super-duper player
16.Enjoy what’s on your plate
17.Dig in, dig in, dig in, ah yeah!
18.When faced with the greatest crisis ever
19.Let’s dance it away
20.Shake it, shake it, shake it, ah yeah!
21.With that smile, even contradictions
22.Will be fixed in the whole world
23.Come on, let’s dig in, dig in, dig in
24.It will have a happy ending
25.See? Would you like one?26.
27.Let’s gear up! Now is the right time
28.(Groove to the music and dance, so you can feel the vibe)
29.Relax and be yourself! That’s all you need
30.(Groove to the music and dance, so you can feel the vibe)
31.You can do it better and better (better)
32.Not just a super-pretty face
33.(Oh na, na, na, na, na, nai)
34.Display your outstanding leadership
35.(Groove to the music and dance, so you can feel the vibe)36.
37.Oh, I need you sweetie
38.Every day is not so easy
39.Not as sweet as expected (Ha)40.
41.Cuz I’m a super-duper player
42.Enjoy what’s on your plate
43.Dig in, dig in, dig in, ah yeah!
44.When faced with the greatest crisis ever
45.Let’s dance it away
46.Shake it, shake it, shake it, ah yeah!
47.With that smile, even contradictions
48.Will be fixed in the whole world
49.Come on, let’s dig in, dig in, dig in
50.It will have a happy ending
51.See? Would you like one?52.
53.(Groove to the music and dance, so you can feel the vibe)
54.(Show me your step)
55.Let’s dance! Let’s dance!
56.(Groove to the music and dance, so you can feel the vibe)
57.(On stage to shine)
58.And I am feeling good59.
60.Let’s have fun tonight
61.And give me five62.
63.Cuz we are super-duper players
64.Come together and
65.Make it, make it, make it happen!
66.Even the biggest dreams
67.Will come true, let’s go!
68.It’s the sweetest wonderland!69.
70.Super-duper player
71.Enjoy what’s on your plate
72.Dig in, dig in, dig in, ah yeah!
73.When faced with the greatest crisis ever
74.Let’s dance it away
75.Shake it, shake it, shake it, ah yeah!
76.With that smile, even contradictions
77.Will be fixed in the whole world
78.Come on, let’s dig in dig in dig in
79.It will have a happy ending
80.See? Would you like one?81.
82.(Na na na na na na…)
83.Would you like one, too?
84.(Na na na na na na…)
85.Gimme more! Would you like one?

Copy Link