Tomoyo Harada - Mamotte Agetai (守ってあげたい) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Tomoyo Harada » Mamotte Agetai Lyrics

Mamotte Agetai Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

You don’t have to worry, worry,
守ってあげたい
あなたを苦しめる全てのことから

初めて言葉を　交した日の
その瞳を　忘れないで
いいかげんだった　私のこと
包むように　輝いてた

遠い夏　息をころし　トンボを採った
もう一度　あんな気持ちで
夢をつかまえてね

So you don’t have to worry, worry,
守ってあげたい
あなたを苦しめる全てのことから
‘Cause I love you, ‘Cause I love you

このごろ沈んで　見えるけれど
こっちまで　ブルーになる
会えないときにも　あなたのこと
胸に抱いて　歩いている

日暮れまで　土手にすわり　レンゲを編んだ
もう一度　あんな気持ちで
夢を形にして

So you don’t have to worry, worry,
守ってあげたい
他には何ひとつできなくてもいい
‘Cause I love you, ‘Cause I love you.

So you don’t have to worry, worry,
守ってあげたい
あなたを苦しめる　全てのことから
‘Cause I love you, 守ってあげたい

Artist:	Tomoyo Harada 原田知世

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: