TOMORROW X TOGETHER

Home » Artists » TOMORROW X TOGETHER » Sweet Dreams Lyrics / English Translation

Sweet Dreams Lyrics (Romanized)

Cover art for『TOMORROW X TOGETHER - Sweet Dreams』from the release『Sweet Dreams』

Artist:	TOMORROW X TOGETHER
Release:	2021.12.22
Lyricist:	Slow Rabbit・YEONJUN・TAEHYUN・SOOBIN・HUENINGKAI・BIGHIT MUSIC
Composer:	Slow Rabbit・YEONJUN・TAEHYUN・SOOBIN・HUENINGKAI・BIGHIT MUSIC
Video:	View Video
English Translation:	Sweet Dreams English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.Eoneusae nunapen dallyeogui kkeut peiji
2.Bam haneul byeolcheoreom georimada illeongineun pogeunhan lights3.
4.Oneureun ne yeopi waenji ttatteuthage neukkyeojyeo
5.Eojeboda jom deo balgeurehan boreun chuwoseoinji seolleseoinji
6.Na ttaemunigil7.
8.Joyonghi saraksarak naeryeoon huin nun wiro
9.Sallangsallang du soni mak daeul deut
10.Han bal du bal geonneun jigeum dugeundugeun daeneun Christmas11.

12.Naranhi namgin urimanui history
13.Saehayan nunkkochi pineun dulmanui sigan
14.Pogeunhan bami neoui haru kkeute itgil
15.Seonmulcheoreom sweet dreams and good night16.
17.Merry merry Christmas
18.Merry merry Christmas
19.Neoneun hangsang shining like a star20.
21.Merry merry Christmas
22.Merry merry Christmas
23.Seonmulcheoreom sweet dreams and good night
24.Chagaun gyejeol soge neomani ongiga doeeo
25.Wiroga doego, we fall in fall in love26.
27.Goyohi saraksarak naeryeoon huin nun wiro
28.Sallangsallang du soni mak daeul deut
29.Han bal du bal geonneun jigeum dugeundugeun daeneun Christmas30.
31.Naranhi namgin urimanui history
32.Saehayan nunkkochi pineun dulmanui sigan33.
34.Pogeunhan bami neoui haru kkeute itgil
35.Seonmulcheoreom sweet dreams and good night36.
37.Merry merry Christmas
38.Merry merry Christmas
39.Neoneun hangsang shining like a star40.
41.Merry merry Christmas
42.Merry merry Christmas
43.Seonmulcheoreom sweet dreams and good night44.
45.Merry merry Christmas
46.Merry merry Christmas47.
48.Cheonnuncheoreom sweet dreams and good night

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	Sweet Dreams English Translation
Video:	View Video

Artist:	TOMORROW X TOGETHER

Status (Based on):	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

TOMORROW X TOGETHER - Sweet Dreams Lyrics (Romanized)

1.어느새 눈앞엔 달력의 끝 페이지
2.밤 하늘 별처럼 거리마다 일렁이는 포근한 lights3.
4.오늘은 네 옆이 왠지 따뜻하게 느껴져
5.어제보다 좀 더 발그레한 볼은 추워서인지 설레서인지
6.나 때문이길7.
8.조용히 사락사락 내려온 흰 눈 위로
9.살랑살랑 두 손이 막 닿을 듯
10.한 발 두 발 걷는 지금 두근두근 대는 Christmas11.
12.나란히 남긴 우리만의 history
13.새하얀 눈꽃이 피는 둘만의 시간
14.포근한 밤이 너의 하루 끝에 있길
15.선물처럼 sweet dreams and good night16.
17.Merry merry Christmas
18.Merry merry Christmas
19.너는 항상 shining like a star20.
21.Merry merry Christmas
22.Merry merry Christmas
23.선물처럼 sweet dreams and good night
24.차가운 계절 속에 너만이 온기가 되어
25.위로가 되고, we fall in fall in love26.
27.고요히 사락사락 내려온 흰 눈 위로
28.살랑살랑 두 손이 막 닿을 듯
29.한 발 두 발 걷는 지금 두근두근 대는 Christmas30.
31.나란히 남긴 우리만의 history
32.새하얀 눈꽃이 피는 둘만의 시간33.
34.포근한 밤이 너의 하루 끝에 있길
35.선물처럼 sweet dreams and good night36.
37.Merry merry Christmas
38.Merry merry Christmas
39.너는 항상 shining like a star40.
41.Merry merry Christmas
42.Merry merry Christmas
43.선물처럼 sweet dreams and good night44.
45.Merry merry Christmas
46.Merry merry Christmas47.
48.첫눈처럼 sweet dreams and good night

Copy Link

English:	Sweet Dreams English Translation
Video:	View Video

Artist:	TOMORROW X TOGETHER

Comments

English (Official)
+ Submit a translation

1.Already, the last page of the calendar
2.Streets glimmering with warm light like stars in the night3.
4.Somehow today it feels warm by your side
5.Is it the chill or romance that make your cheeks blush
6.Hope it’s me7.
8.Over the white snow that settled quietly
9.Our hands almost brushing
10.Taking one step another step my heart races this Christmas11.
12.Side by side we leave behind our history
13.Time just for the two of us blooming white
14.I hope for a comfortable night at the end of your day
15.Like a present sweet dreams and good night16.
17.Merry merry Christmas
18.Merry merry Christmas
19.You’re always shining like a star20.
21.Merry merry Christmas
22.Merry merry Christmas
23.Like a present sweet dreams and good night
24.In this cold season you are the only warmth
25.You’re the comfort, we fall in fall in love26.
27.Over the white snow that settled silently
28.Our hands almost brushing
29.Taking one step another step my heart races this Christmas30.
31.Side by side we leave behind our history
32.Time just for the two of us blooming white33.
34.I hope for a comfortable night at the end of your day
35.Like a present sweet dreams and good night36.
37.Merry merry Christmas
38.Merry merry Christmas
39.You’re always shining like a star40.
41.Merry merry Christmas
42.Merry merry Christmas
43.Like a present sweet dreams and good night44.
45.Merry merry Christmas
46.Merry merry Christmas47.
48.Like the first snow sweet dreams and good night

Copy Link