Just a little scary
What do you like as a present?
I kind of know
But I’m not confident
A scarf, bracelet
Sneakers, a bouquet, or perfume
I’ve been spinning around since earlier
I wouldn’t like it if it’s not to your taste
Wouldn’t that be nonsense?
I’m not competing in darts
I don’t want to show off my good side
I just want to see your good face
That’s all
Presents, you know, are they always off the mark somewhere?
If something off the mark reaches you
It’s because you caught it
But, you know, even today, as I walk and search
I imagine you suddenly smiling
The city is a prism
Navy, orange
Sky blue, camellia, olive
You’ve taught me
That you come in many colors
Matte or shiny, you have them all
Pale or vivid, they’re all yours
I can’t easily say
What kind of person you are
That’s why I’m happy
Presents, you know, are they always off the mark somewhere?
If something off the mark reaches you
It’s because you caught it
But, you know, even today, as I wander and search
I’ve realized that it must be happiness
So please wait just a little
Just when I looked away for a moment
With a natural look on your face
An arrow points towards myself
I don’t want to show off my good side
I just want to see your good face
That’s all
Love is always a little off the mark
If something off the mark reaches you
It’s because you caught it
That’s how it is with love
Don’t finish it alone
Imagine your sudden smile
My heart becomes transparent
I worry, I choose, I imagine
To where you are