| Artist: |
Tokimekkii トキメッキー |
|---|---|
| Release: | 2023.12.01 |
| Related Artists: | PRODUCE 101 JAPAN THE GIRLS |
| Video: |
View Video |
| English Translation: | AtoZ English Translation |
Light and Bright
Like and Love
You and I
Are you feeling my heart?
Kimi ni Holy Moly
Mune ga Beating Beating
Mawari michi demo shinjiteru
Tokimeku you na Story
Kaze no naka wo tomodachi to ne
Kimi no koto wo hanashiteita
Toumei mitai na ao
Kirameita sora ga atta
Nande ka wakaranai kedo
Toki wa sugite yuku kara
Nee kimi e to (3.2.1.Now)
Mukau yo
AtoZ hajimete
AtoZ kizuita
Kimi wo (All of you)
Shiritai motto
AtoZ hajime mo
AtoZ owari mo
Kimi to (sou zutto)
Issho ga ii no
Light and Bright (Light and Bright)
Like and Love (Like and Love)
You and I (You and I)
Are you feeling my heart?
Keiken wa ZERO demo yume wa MELLOW
Datte gungun suru dundun suru mune no naka
Check it out risou no mirai
Let me check it out mite mitai no
Donna ni tsurai koto mo
Shitteru omoide ni naru to
Nara kimi to ne (Get a new day)
Yume wo mitetai yo
AtoZ hitomi mo
AtoZ egao mo
Kimi ni (All of you)
Hamatteiru yo
AtoZ Deaeta
AtoZ Hanaseta
Subete (sou zutto)
Taisetsu na no
Koohii wo motsu te mo yureru maegami mo
I feel you doki doki shichatte
Shigusa ga sono koe ga Yea Yea
Hitotsu hitotsu kazoetara
Yappari kimi ni hamatteru Yea
Ureshikunatte setsunakunatte
Right now, Run to you!
Light and Bright
Ah Like and Love
Ah You and I woo woo
Light and Bright
Ah Like and Love
Ah You and I ima
So Run to you
AtoZ hajimete
AtoZ kizuita
Kimi wo (All of you)
Shiritai motto
AtoZ Hajime mo
AtoZ Owari mo
Kimi to (sou zutto)
Issho ga ii no
AtoZ
Copy Link
| English: | AtoZ English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Tokimekkii トキメッキー |
|---|
| Status
(Based on): |
If you noticed an error, please let us know here |
|---|
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!
Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!
And you can always send me a coffee to keep me going! 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
Tokimekkii - AtoZ Lyrics (Romanized)
Light and Bright
Like and Love
You and I
Are you feeling my heart?
キミにHoly Moly
胸がBeating Beating
まわり道でも信じてる
ときめくようなStory
風のなかを友達とね
キミのことを話していた
透明みたいな青
きらめいた空があった
なんでか分からないけど
時は過ぎてゆくから
ねぇキミへと (3.2.1.Now)
向かうよ
AtoZ はじめて
AtoZ 気づいた
キミを (All of you)
知りたいもっと
AtoZ はじめも
AtoZ おわりも
キミと (そうずっと)
一緒がいいの
Light and Bright (Light and Bright)
Like and Love (Like and Love)
You and I (You and I)
Are you feeling my heart?
経験はZERO でも夢はMELLOW
だってグングンするドゥンドゥンする胸のなか
Check it out 理想の未来
Let me check it out 見てみたいの
どんなにツラいことも
知ってる 想い出になると
ならキミとね (Get a new day)
夢を見てたいよ
AtoZ 瞳も
AtoZ 笑顔も
キミに (All of you)
ハマっているよ
AtoZ 出会えた
AtoZ 話せた
すべて (そうずっと)
大切なの
コーヒーを持つ手も揺れる前髪も
I feel you ドキドキしちゃって
仕草が その声が Yea Yea
ひとつひとつ数えたら
やっぱりキミにハマってる Yea
嬉しくなって 切なくなって
Right now, Run to you!
Light and Bright
Ah Like and Love
Ah You and I woo woo
Light and Bright
Ah Like and Love
Ah You and I いま
So Run to you
AtoZ はじめて
AtoZ 気づいた
キミを (All of you)
知りたい もっと
AtoZ はじめも
AtoZ おわりも
キミと (そうずっと)
一緒がいいの
AtoZ
Copy Link
| English: | AtoZ English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Tokimekkii トキメッキー |
|---|
Light and Bright
Like and Love
You and I
Are you feeling my heart?
For you Holy Moly
My heart is Beating Beating
Even if it’s the long way around I still believe
A flourishing story
In the wind with a friend
I talked about you
An almost transparent blue
There was a sparkling sky
I don’t know why but
Time keeps going by
So, to you (3.2.1.Now)
I will go
AtoZ For the first time
AtoZ I realized
Of you (All of you)
I want to know more
AtoZ Even the beginning
AtoZ Even the end
With you (Yes, always)
I want to be together
Light and Bright (Light and Bright)
Like and Love (Like and Love)
You and I (You and I)
Are you feeling my heart?
My experience is ZERO but my dreams are MELLOW
Because it’s beating, it’s fluttering inside my heart
Check it out an ideal future
Let me check it out I want to see it
No matter how painful
I know it will become a memory
So with you (Get a new day)
I want to continue dreaming
AtoZ Even your eyes
AtoZ Even your smile
In you (All of you)
I’m addicted to
AtoZ I got to meet you
AtoZ I got to talk with you
Everything (Yes always)
Is important to me
Those hands holding the coffee, your swaying bangs too
I feel you, a pounding heart
Your movements, that voice Yea Yea
If I count them one by one
Yes, I am addicted to you Yea
I become so happy, It becomes painful
Right now, Run to you!
Light and Bright
Ah Like and Love
Ah You and I woo woo
Light and Bright
Ah Like and Love
Ah you and I Right now
So Run to you
AtoZ For the first time
AtoZ I realized
Of you (All of you)
I want to know more
AtoZ Even the beginning
AtoZ Even the end
With you (Yes, always)
I want to be together
AtoZ
Copy Link
| English: | AtoZ English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Tokimekkii トキメッキー |
|---|
This translation was submitted and improved by members of the LN Community.
Join the LN Discord to meet fellow members, collaborate, and improve your translation skills!
Want to help us do more? Check out how to join our team!
Want to suggest a change? Please let us know here:
Do you have a translation you'd like to see here on LN?
You can submit it using the form below!
Tokimekkii - AtoZ Related Lyrics
NEW & RECOMMENDED
TOP RANKING
