Toiki - chandelier (feat. sekai) (シャンデリア (feat. sekai)) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Toiki » chandelier (feat. sekai) Lyrics

chandelier (feat. sekai) Lyrics (Romanized)

Cover art for『Toiki - chandelier (feat. sekai)』from the release『chandelier (feat. sekai)』

Original Title:	シャンデリア (feat. sekai)
Artist:	Toiki 吐息
Release:	2021.08.25
Lyricist:	Toiki
Composer:	Toiki
Related Artists:	sekai
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Yuragu hikari matotteta
2.Hiniku ni tomoru hodo sono kyoumen wo
3.Fusagu sono me de mitsumeteta
4.Kowasu koto sae dekizu obieteita5.
6.Taoyaka ni kuramu no hakuchuumu
7.Azayaka ni ureu karuto fooku
8.Sore dake subete wo aishiteitai
9.Ayafuya kakusu no wa kusuriyubi10.
11.Kuroi hibi wo orimazete
12.Nigiri tsubushita hakushi ni shizuku wo13.

14.Bokura aishiteru no ni itsu kara ka zutto
15.Imi no nai kotae dake sagashiteitan da ne
16.Douka aisou sae mo suritsubushi isso
17.Ima mo saenai mama de ii kara soba de naiteite18.
19.Amaku sasotta mimimoto ni
20.Oogesa sugiru hodo sono gekijou wo
21.Fukaku haite wa dakiyoseta
22.Tada karagara koi sae akaku sameta23.
24.Karoyaka ni ochinu yotsuyu sae mo
25.Asahaka nazorenu watashi sae mo
26.“sore dake?” subete wo aishiteitai
27.Ayafuya mamire no nurui de28.
29.Kuroi sora yo shiroi kage yo
30.Netami sokoneta ato kara shizuku wo31.
32.Tsumenu doku wo yamanu ame wo
33.Aishi tsuzukete bokura wa shinun da ne34.
35.Sou sa aishiteta no itsu kara ka zutto
36.Imi no nai kotae dake motometeitan da ne
37.Douka aisou sae mo nuritsubushi isso
38.Yume mo samenai mama de ii kara
39.“koko ni ite.”

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Toiki 吐息

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Toiki - chandelier (feat. sekai) Lyrics (Romanized)
Toiki - シャンデリア (feat. sekai) Lyrics (Romanized)

1.揺らぐ光纏ってた
2.皮肉に　灯るほど　その鏡面を
3.塞ぐ　その目で　みつめてた　
4.壊すことさえできず　怯えていた5.
6.嫋やかに眩むの白昼夢
7.鮮やかに憂う　カルト・フォーク
8.それだけ　全てを愛していたい
9.あやふや　隠すのは薬指10.
11.黒い日々を　織り交ぜて
12.握り潰した　白紙に雫を13.
14.僕ら愛してるのにいつからかずっと
15.意味の無いこたえだけ探していたんだね
16.どうか愛想さえも擦り潰しいっそ
17.今も冴えないままでいいからそばで泣いていて18.
19.甘く　誘った耳元に
20.大袈裟　すぎるほど　その激情を
21.深く　吐いては抱き寄せた
22.ただ　からがら　恋さえ　紅く醒めた23.
24.軽やかに落ちぬ　夜露さえも
25.浅はか　なぞれぬ私さえも
26.「それだけ？」　全てを愛していたい
27.あやふやまみれのぬるい聲で28.
29.黒い空よ　白い影よ
30.妬み損ねた　跡から雫を31.
32.摘めぬ毒を　やまぬ雨を
33.愛し続けて　僕らは死ぬんだね34.
35.そうさ愛してたのいつからかずっと
36.意味の無いこたえだけ求めていたんだね
37.どうか愛想さえも塗り潰しいっそ
38.夢も冷めないままでいいから
39.「此処にいて。」

Copy Link