the pillows

Home » Artists » the pillows » Starry fandango Lyrics

Starry fandango Lyrics (Romanized)

Artist:	the pillows
Release:	2018.09.19
Lyricist:	Sawao Yamanaka
Composer:	Sawao Yamanaka

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Doko e yuku doko e yukun da kke
2.Yuuyami ga furitsumoreba
3.Donna kao shitetatte ii darou
4.Naiteitatte ii 5.
6.Kobandemo matowaritsuku no sa
7.Tebanashite oite kita kokoro
8.Kimi no ginga ni hoshi wo kazari tsuketara
9.Seiza no namae kimeyou ze
10.Tanoshisou daro 11.
12.Seimei ga meguru shinri no
13.Sono koe wa tabun chiisakute
14.Mujou dakara ki wo nukenain da
15.Mimi wo togisumase 16.

17.Tomatteta tokei no byoushin ga
18.Ugokidashite saisei wo tsugeru
19.Kimi wa ima demo kawarazu kimi no mama sa
20.Yuuutsu wo damashite odorou ze
21.Odoritai daro 22.
23.Kobandemo matowaritsuku no sa
24.Tebanashite oite kita kokoro
25.Kimi no ginga ni hoshi wo kazari tsuketara
26.Seiza no namae kimeyou ze
27.Tanoshisou daro

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	the pillows

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

the pillows - Starry fandango Lyrics (Romanized)

1.どこへ行く　どこへ行くんだっけ
2.夕闇が降り積もれば
3.どんな顔してたって良いだろう
4.泣いていたって良い5.
6.拒んでもまとわりつくのさ
7.手放して置いてきた心
8.キミの銀河に星を飾りつけたら
9.星座の名前　決めようぜ
10.楽しそうだろ11.
12.生命が巡る真理の
13.その声はたぶん小さくて
14.無情だから気を抜けないんだ
15.耳を研ぎ澄ませ16.
17.止まってた時計の秒針が
18.動きだして再生を告げる
19.キミは今でも変わらずキミのままさ
20.憂鬱を騙して踊ろうぜ
21.踊りたいだろ22.
23.拒んでもまとわりつくのさ
24.手放して置いてきた心
25.キミの銀河に星を飾りつけたら
26.星座の名前決めようぜ
27.楽しそうだろ

Copy Link