the pillows

Home » Artists » the pillows » Fool on the planet Lyrics

Fool on the planet Lyrics (Romanized)

Cover art for『the pillows - Fool on the planet』from the release『FooL on CooL generation』

Artist:	the pillows
Release:	2018.09.05
Lyricist:	Sawao Yamanaka
Composer:	Sawao Yamanaka
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Kanashimi no soko de hikaru yasashisa ni
2.Nando mo boku wa tsutsumarete kita
3.Nee kimi mo sou darou
4.Doko made mo hirogaru odayaka na keshiki wo
5.Yume no naka de tashika ni aruitan da yo
6.Kimi mo soko ni ita 7.
8.Mado no soto wa kyou mo sentouki ga
9.Aoi tori no uta wo keshite
10.Fujiyuu na tsubasa de tobu 11.
12.Daremo ga wasuretemo
13.Boku wa wasuretari shinai ze
14.Sekai ga warattemo
15.Jibun wo utagawanai 16.

17.Waraenai hayari sukuenai mizarii
18.Kimi to shagande ochibureta machi no deguchi wo sagashiteru
19.Ano koro no yume kara katate wo hanasu kedo
20.Dare no koto mo mou semetari shinai tte
21.Ima kakugo kimetan da 22.
23.Itsu no hi ni ka ai no nazo mo tokete
24.Mune wo kogasu shoutai sae
25.Tsukamaerareru no ka 26.
27.Ame ni utaretemo
28.Hana wa utsumuitari shinai ze
29.Nanika wo nakushitemo
30.Kimi wo hanasanai 31.
32.Kono mama zutto ima yori motto
33.Dare yori gyutto ai wo
34.Tsutaetai na 35.
36.My song is your song 37.
38.Daremo ga wasuretemo
39.Boku wa wasuretari shinai ze
40.Sekai ga warattemo
41.Jibun wo utagawanai 42.
43.Jidai ga nozondemo
44.Nagasarete utattari shinai ze
45.Subete ga kawattemo
46.Boku wa kawaranai 47.
48.My song is your song

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	the pillows

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

the pillows - Fool on the planet Lyrics (Romanized)

1.悲しみの底で光る優しさに
2.何度も僕は包まれて来た
3.ねえキミもそうだろう
4.どこまでも広がる穏やかな景色を
5.夢の中で確かに歩いたんだよ
6.キミもそこにいた7.
8.窓の外は今日も戦闘機が
9.青い鳥の歌を消して
10.不自由な翼で飛ぶ11.
12.誰もが忘れても
13.僕は忘れたりしないぜ
14.世界が笑っても
15.自分を疑わない16.
17.笑えない流行　救えないミザリー
18.キミとしゃがんで落ちぶれた街の出口を探してる
19.あの頃の夢から片手を放すけど
20.誰の事も　もう責めたりしないって
21.今　覚悟決めたんだ22.
23.いつの日にか愛の謎も溶けて
24.胸を焦がす正体さえ
25.つかまえられるのか26.
27.雨に打たれても
28.花はうつ向いたりしないぜ
29.何かを失くしても
30.キミを離さない31.
32.このままずっと今よりもっと
33.誰よりぎゅっと愛を
34.伝えたいな35.
36.my song is your song37.
38.誰もが忘れても
39.僕は忘れたりしないぜ
40.世界が笑っても
41.自分を疑わない42.
43.時代が望んでも
44.流されて歌ったりしないぜ
45.全てが変わっても
46.僕は変わらない47.
48.my song is your song

Copy Link