THE JET BOY BANGERZ

Home » Artists » THE JET BOY BANGERZ » UNBREAKABLE Lyrics / English Translation

UNBREAKABLE Lyrics (Romanized)

Cover art for『THE JET BOY BANGERZ - UNBREAKABLE』from the release『UNBREAKABLE』

Artist:	THE JET BOY BANGERZ
Tie-in: (Anime)	Blue Miburo Ending 1 Ao no Miburo 青のミブロ
Release:	2024.11.20
Lyricist:	Dvii・Shogo Nakayama・Ryo Ito
Composer:	Dvii・Shogo Nakayama・Ryo Ito
Arranger:	Shogo Nakayama
Video:	View Video
English Translation:	UNBREAKABLE English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.Hey
2.Yeah
3.Just hold on tight.4.
5.Itami ga kotoba ni naranai kurai tatakatteirun da oh oh
6.(Come on we on our way)
7.Taore ima da jimen no nioi wa mou gomen da8.
9.So hold your head up high
10.Cause tonight
11.Toki ni butsukaru no mo mata yuujou
12.Sono aosa sessatakuma
13.Issho ni kirihirakou ze hikari aru mirai14.

15.Ano sora te wo nobashitara
16.Aosa ga mabushi sugiru
17.Kibou dake wakachiaetara
18.Nakama tachi to kakedasou
19.Motto takai toko wo mezashite
20.Genkai wo koete ikou
21.Hitori janai bokura
22.Sorezore mune ni daita kizuna (UNBREAKABLE)
23.Shinjita mono dake wo (UNBREAKABLE)
24.Mochiyotte sakaseyou (UNBREAKABLE)
25.Mezashita basho de waraeru you ni Baaaaaaaaan!26.
27.Yeah
28.Welcome to the new world
29.We the new ones COMING UP
30.Think you can take us down?
31.Let me show ya we
32.UNBREAKABLE33.
34.Genjitsu wa zankoku de Wow wow
35.Munashii hodo zanpai de One more time
36.Make wo mitomenakerya mada chansu ga arusa37.
38.So don’t look back I’m right here
39.To wipe away the tears yokunai toki datte aru senkyou
40.Toomawari sore mo ari
41.Kazamuki ga kawaru no wo minogasu na42.
43.Ano sora te wo nobashitara
44.Aosa ga mabushi sugiru
45.Kibou dake wakachiaetara
46.Nakama tachi to kakedasou
47.Motto takai toko wo mezashite
48.Genkai wo koete ikou
49.Hitori janai bokura
50.Sorezore mune ni daita kizuna (UNBREAKABLE)
51.Shinjita mono dake wo (UNBREAKABLE)
52.Mochiyotte sakaseyou (UNBREAKABLE)
53.Mezashita basho de waraeru you ni Baaaaaaaaan!54.
55.(Uh huh, one more time)
56.Ah yeah
57.Now you see for sure that we ain’t ever GIVING UP
58.So bring on whatever
59.We forever
60.UNBREAKABLE

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	UNBREAKABLE English Translation
Video:	View Video

Artist:	THE JET BOY BANGERZ
Tie-in:	Blue Miburo Ao no Miburo 青のミブロ

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

THE JET BOY BANGERZ - UNBREAKABLE Lyrics (Romanized)
Blue Miburo Ending Theme 1 Lyrics (Romanized)
Ao no Miburo Ending Theme 1 Lyrics (Romanized)

1.Hey
2.Yeah
3.Just hold on tight.4.
5.痛みが言葉にならないくらい　戦っているんだ oh oh
6.(Come on we on our way)
7.倒れこんだ地面の匂いは　もう御免だ8.
9.So hold your head up high
10.Cause tonight
11.時にぶつかるのも　また友情
12.その青さ　切磋琢磨
13.一緒に切り開こうぜ　ヒカリある未来14.
15.あの空　手を伸ばしたら
16.青さが　眩しすぎる
17.希望だけ分かち合えたら
18.仲間たちと駆けだそう
19.もっと高いとこを目指して
20.限界を超えていこう
21.ひとりじゃない　僕ら
22.それぞれ胸に抱いた絆 (UNBREAKABLE)
23.信じたものだけを (UNBREAKABLE)
24.持ち寄って咲かせよう (UNBREAKABLE)
25.目指した場所で笑えるように Baaaaaaaaan！26.
27.Yeah
28.Welcome to the new world
29.We the new ones COMING UP
30.Think you can take us down？
31.Let me show ya we
32.UNBREAKABLE33.
34.現実は残酷で　Wow wow
35.虚しいほど惨敗で　One more time
36.負けを認めなけりゃまだチャンスがあるさ37.
38.So don’t look back I’m right here
39.to wipe away the tears　良くないときだってある戦況
40.遠回り　それも有り
41.風向きが変わるのを　見逃すな42.
43.あの空　手を伸ばしたら
44.青さが　眩しすぎる
45.希望だけ分かち合えたら
46.仲間たちと駆けだそう
47.もっと高いとこを目指して
48.限界を超えていこう
49.ひとりじゃない　僕ら
50.それぞれ胸に抱いた絆 (UNBREAKABLE)
51.信じたものだけを (UNBREAKABLE)
52.持ち寄って咲かせよう (UNBREAKABLE)
53.目指した場所で笑えるように Baaaaaaaaan！54.
55.(Uh huh, one more time)
56.Ah yeah
57.Now you see for sure that we ain’t ever GIVING UP
58.So bring on whatever
59.We forever
60.UNBREAKABLE

Copy Link

English:	UNBREAKABLE English Translation
Video:	View Video

Artist:	THE JET BOY BANGERZ
Tie-in:	Blue Miburo Ao no Miburo 青のミブロ

Comments

English (LN)
+ Submit a translation

1.Hey
2.Yeah
3.Just hold on tight4.
5.The pain is so intense, it can’t even be put into words, but we’re fighting, oh oh
6.(Come on we on our way)
7.I’m done with the smell of falling to the ground8.
9.So hold your head up high
10.‘Cause tonight
11.Sometimes clashing is a part of friendship
12.That youthful drive, pushing each other to improve
13.Let’s carve out a future full of light together14.
15.When I reach out to the sky
16.The blue is blindingly bright
17.If we can just share the hope
18.Let’s run forward with our friends
19.Aiming for even higher places
20.Let’s push past the limits
21.We’re not alone
22.Each of us holds a bond in our hearts (UNBREAKABLE)
23.Only the things we believe in (UNBREAKABLE)
24.Let’s bring them together and make them bloom (UNBREAKABLE)
25.So we can smile in the place we’re aiming for, Baaaaaaaaan!26.
27.Yeah
28.Welcome to the new world
29.We the new ones COMING UP
30.Think you can take us down?
31.Let me show ya we
32.UNBREAKABLE33.
34.Reality is cruel, wow wow
35.Losing so badly it feels empty, one more time
36.If you don’t accept defeat, there’s still a chance37.
38.So don’t look back, I’m right here
39.To wipe away the tears. Sometimes things don’t go well in battle
40.Taking the long way around, that’s okay too
41.Don’t miss the moment when the wind changes42.
43.When I reach out to the sky
44.The blue is blindingly bright
45.If we can just share the hope
46.Let’s run forward with our friends
47.Aiming for even higher places
48.Let’s push past the limits
49.We’re not alone
50.Each of us holds a bond in our hearts (UNBREAKABLE)
51.Only the things we believe in (UNBREAKABLE)
52.Let’s bring them together and make them bloom (UNBREAKABLE)
53.So we can smile in the place we’re aiming for, Baaaaaaaaan!54.
55.(Uh huh, one more time)
56.Ah yeah
57.Now you see for sure that we ain’t ever GIVING UP
58.So bring on whatever
59.We forever
60.UNBREAKABLE

Copy Link

English:	UNBREAKABLE English Translation
Video:	View Video

Artist:	THE JET BOY BANGERZ
Tie-in:	Blue Miburo Ao no Miburo 青のミブロ

Comments

Translated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ