Takaya Kawasaki - This is Jinsei (This is 人生) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Takaya Kawasaki » This is Jinsei Lyrics

This is Jinsei Lyrics (Romanized)

Cover art for『Takaya Kawasaki - This is Jinsei』from the release『Nukumori』

Original Title:	This is 人生
Artist:	Takaya Kawasaki 川崎鷹也
Release:	2023.06.14
Lyricist:	Takaya Kawasaki
Composer:	Takaya Kawasaki
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

THIS IS jinsei umaku ikanai na
THIS IS jinsei kore mo mata ii na
THIS IS jinsei naite bakari no
Mainichi dakedo kore mo mata jinsei
THIS IS jinsei THIS IS jinsei

omotta you na ketsumatsu ni nanka natta tameshi ga nai
Kao wo kuzushite nakisakenda kioku shika nai

sore mo kore mo minna dareka no sei
Ni suru koto wa kantan dakedo

THIS IS jinsei umaku ikanai na
THIS IS jinsei kore mo mata ii na
THIS IS jinsei naite bakari no
Mainichi dakedo kore mo mata jinsei
THIS IS jinsei THIS IS jinsei

iya honto nani wo yattemo umaku ikanai shi
Yokare to omotta koto de sae mo nan da ka okorareru shi
Ano koro egaiteita risou to genjitsu no sa ni
Kyou mo mata bikkuri suru kurai
Uchinomesarechatteru shi
Hare da tte itteta no ni
Soto detara ame futte kuru shi
Ame da tte itteta no ni
Kasa motte kitara hareteru shi
Densha wa chien shiteru shi
Nanka mou ase kaiteru shi
Kanben shite kure yo konna jinsei!!!!

sore mo kore mo minna dareka no sei
Ni suru koto wa dekinai kara

THIS IS jinsei umaku ikanai na
THIS IS jinsei kore mo mata ii na
THIS IS jinsei naite bakari no
Mainichi dakedo kore mo mata jinsei
THIS IS jinsei

hashiridashita saki ni mieru yuuhi wa
Ima no boku wo mite nani wo omoun darou

THIS IS jinsei umaku ikanai na
THIS IS jinsei kore mo mata ii na
THIS IS jinsei naite bakari no
Mainichi dakedo kore mo mata jinsei

THIS IS jinsei umaku ikanai na
THIS IS jinsei kore mo mata ii na
THIS IS jinsei naite bakari no
Mainichi dakedo kore mo mata jinsei
THIS IS jinsei THIS IS jinsei
THIS IS jinsei

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Takaya Kawasaki 川崎鷹也

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

And you can always send me a coffee to keep me going! 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Takaya Kawasaki - This is Jinsei Lyrics (Romanized)
Takaya Kawasaki - This is 人生 Lyrics (Romanized)

THIS IS 人生　うまくいかないな
THIS IS 人生　これもまたいいな
THIS IS 人生　泣いてばかりの
毎日だけど　これもまた人生
THIS IS 人生 THIS IS 人生

思ったような　結末になんかなった試しがない
顔を崩して　泣き叫んだ記憶しかない

それもこれもみんな誰かのせい
にすることは簡単だけど

THIS IS 人生　うまくいかないな
THIS IS 人生　これもまたいいな
THIS IS 人生　泣いてばかりの
毎日だけど　これもまた人生
THIS IS 人生 THIS IS 人生

いやほんと何をやってもうまくいかないし
良かれと思ったことでさえも何だか怒られるし
あの頃描いていた理想と現実の差に
今日もまたびっくりするくらい
打ちのめされちゃってるし
晴れだって言ってたのに
外出たら雨降ってくるし
雨だって言ってたのに
傘持ってきたら晴れてるし
電車は遅延してるし
なんかもう汗かいてるし
勘弁してくれよ　こんな人生！！！！

それもこれもみんな誰かのせい
にすることはできないから

THIS IS 人生　うまくいかないな
THIS IS 人生　これもまたいいな
THIS IS 人生　泣いてばかりの
毎日だけど　これもまた人生
THIS IS 人生

走り出した先に見える夕陽は
今の僕を見て何を思うんだろう

THIS IS 人生　うまくいかないな
THIS IS 人生　これもまたいいな
THIS IS 人生　泣いてばかりの
毎日だけど　これもまた人生

THIS IS 人生　うまくいかないな
THIS IS 人生　これもまたいいな
THIS IS 人生　泣いてばかりの
毎日だけど　これもまた人生
THIS IS 人生 THIS IS 人生
THIS IS 人生

Copy Link