Shunichi Toki - all well and good Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Shunichi Toki » all well and good Lyrics

all well and good Lyrics (Romanized)

Cover art for『Shunichi Toki - all well and good』from the release『Magokoro ni Kanade』

Artist:	Shunichi Toki 土岐隼一
Release:	2021.11.17
Lyricist:	RUCCA
Composer:	田中俊輔・太田雄大

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Aseta mizuiro no kaze ga
2.Saenai kanjou misukasu
3.Sakuban no kenka no atoaji wa
4.Esupuresso mitai da5.
6.“kimi wa, nani shiteru darou.”
7.Atenai karappo no koe
8.Docchi tsukazuda ne sono sei de
9.Mata yokei ni kojirasu10.
11.Taigai nita you na koto de
12.Omoi to hagureteru
13.Wan piisu tarinai pazuru da naa
14.Kimi ga… toki wo nusumu15.

16.Aite no kuse ya seikaku
17.Utomashiku omou koto mo
18.Miageta yuuhi ga kirei nara
19.Yuruseru sekai ga ii20.
21.Eiga no you ni nichijou
22.Sousou ugokanai
23.Guuzen wo matazu ni tachidomarazu ni
24.Kanpeki janai kimi mo boku mo daremo
25.Sonna mono darou “all well and good”26.
27.“kodomo jimiteiru” da to ka
28.“rikutsu jimiteiru” da to ka
29.Sasai na ketten mo otagai no rashisa
30.Kawari ga inai koto nante
31.Chikyuu ga aoi kurai ni Naturally32.
33.Yoru no yawaraka na kaze ga
34.Mekutta omoide tachi
35.Kenka no riyuu mo kasumu kurai
36.Waratteru pootoreeto37.
38.“kimi wa, nani shiteru darou.”
39.Ima kara maniau ka naa
40.Heta na iiwake sono kawari
41.Keiki demo katteku yo42.
43.Taigai nita you na koto de
44.Omoi wo nuinaosu
45.Sunao janai yo naa otagaisama
46.Kimi ga… sou “all well and good”47.
48.Kimi to Ah… aruite yukou

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Shunichi Toki 土岐隼一

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Shunichi Toki - all well and good Lyrics (Romanized)

1.褪せた水色の風が
2.冴えない感情　見透かす
3.昨晩の喧嘩の後味は
4.エスプレッソみたいだ5.
6.「君は、なにしてるだろう。」
7.宛てない　空っぽの声
8.何方(どっち)つかずだね　その所為(せい)で
9.また余計に拗(こじ)らす10.
11.大概　似たような事情(こと)で
12.想いと　逸(はぐ)れてる
13.ワンピース足りないパズルだなぁ
14.君が…　時を盗む15.
16.相手の癖や性格
17.疎(うと)ましく想うことも
18.見上げた夕陽が　綺麗なら
19.許せる世界がいい20.
21.映画のように日常
22.然(そ)う然(そ)う動かない
23.偶然を待たずに　立ち止まらずに
24.完璧じゃない　君も僕も誰も
25.そんなものだろう “all well and good”26.
27.「子供染みている」だとか
28.『理屈染みている』だとか
29.些細(ささい)な欠点も　お互いの　らしさ
30.代わりが居ない事なんて
31.地球が青いくらいにNaturally32.
33.夜のやわらかな風が
34.捲(めく)った想い出たち
35.喧嘩の理由も　霞むくらい
36.笑ってるポートレート37.
38.「君は、なにしてるだろう。」
39.今から　間に合うかなぁ
40.下手な言い訳　その代わり
41.ケーキでも買ってくよ42.
43.大概　似たような事情で
44.想いを　縫い直す
45.素直じゃないよなぁ　お互い様
46.君が…　そう“all well and good”47.
48.君と Ah…　歩いていこう

Copy Link