Lyrical Nonsense

Sho Hirano (Number_i) - Toumei ni Naritai (透明になりたい) English Translation Lyrics

Toumei ni Naritai English Translation

Original Title: 透明になりたい
Artist:

Sho Hirano (Number_i) 平野紫耀(Number_i)

Release: 2024.09.23
Lyricist: Vaundy
Composer: Vaundy
Arranger: Vaundy
Related Artists: Number_i
Video:

View Video
Original Lyrics: Toumei ni Naritai Lyrics (Romanized)
1.I casually gaze outside
2.The shape of a dragon in the clouds
3.Has already disappeared4.
5.In the wrinkles of my brain
6.My heart races
7.And tightens,
8.Making my chest ache9.
10.Yes, just small bits of happiness
11.Every now and then is fine
12.I want to dream13.

14.And, if possible…15.
16.I want to become transparent
17.And then
18.Stand beside you
19.Become a dream, and melt away
20.I want to become transparent
21.The next bus stop isn’t coming
22.Because it’s a daydream23.
24.Again, I gaze outside
25.I’ve forgotten
26.The names of the stars in the sky27.
28.In the wrinkles of my brain
29.Softly, gently
30.Tears begin
31.To trickle down32.
33.For each little star’s
34.Light
35.I want to meet you in a dream36.
37.And, if possible…38.
39.I want to become transparent
40.And then
41.Stand beside you
42.Become a dream, and melt away
43.I want to become transparent
44.The next bus stop isn’t coming45.
46.Because it’s just a daydream47.
48.But, you know
49.If this dream somehow came true
50.Well then
51.I’d stay as close as I can and
52.I want to know more about you53.
54.And, if possible…55.
56.I want to become transparent
57.And then
58.Stand beside you
59.Become a dream, and melt away
60.I want to become transparent
61.The next bus stop isn’t coming
62.Because it’s a daydream
63.I want to become transparent
64.And then
65.Stand beside you
66.Become a dream, and melt away
67.I want to become transparent
68.The next bus stop isn’t coming
69.Because it’s a daydream70.
71.It’s all just a daydream72.
73.Because it’s a daydream
Favorite

View Favorites

Copy Link
Listen on Apple Music
Romaji: Toumei ni Naritai Lyrics (Romanized)
Video:

View Video
Artist: Sho Hirano (Number_i) 平野紫耀(Number_i)

Comments
Translated by:
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.


Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ


☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!
Lyrical Nonsense Discord Community

  • Sho Hirano (Number_i) - Toumei ni Naritai English Translation

  • Sho Hirano (Number_i) - 透明になりたい English Translation

1.ふと外を眺め
2.雲に龍の姿
3.見えなくなっていて4.
5.その脳の皺に
6.ドキドキ
7.ぎゅっと胸が
8.いたくなるからさ9.
10.そう小さな幸せと
11.ときどきでいいよ
12.夢を見たいの13.
14.でね、あわよくば15.
16.透明になりたい
17.でもって
18.君のとなり
19.夢と成り、溶けたい
20.透明になりたいよ
21.次のバス停は来ないよ
22.白昼夢だからね23.
24.また外を眺め
25.空の星の名前が
26.わからなくなってた27.
28.その脳の皺に
29.ほろほろ
30.じわっと涙が
31.滴り始めてさ32.
33.その小さな星々の
34.光の数だけ
35.夢で会いたいよ36.
37.でね、あわよくば38.
39.透明になりたい
40.でもって
41.君のとなり
42.夢と成り、溶けたい
43.透明になりたいよ
44.次のバス停は来ないよ45.
46.白昼夢だけどね47.
48.もしもさ
49.この夢がどこかの正夢だったら
50.そうだな
51.できるだけそばにいてもっと
52.君を知りたいよ53.
54.でね、あわよくば55.
56.透明になりたい
57.でもって
58.君のとなり
59.夢と成り、溶けたい
60.透明になりたいよ
61.次のバス停は来ないよ
62.白昼夢だから
63.透明になりたい
64.でもって
65.君のとなり
66.夢と成り、溶けたい
67.透明になりたいよ
68.次のバス停は来ないよ
69.白昼夢だからね70.
71.全部白昼夢さ72.
73.白昼夢だからね

Copy Link
Listen on Apple Music
Romaji Toumei ni Naritai Lyrics (Romanized)
Video:

View Video
Artist: Sho Hirano (Number_i) 平野紫耀(Number_i)
Lyrical Nonsense Discord Community

Sho Hirano (Number_i)『Toumei ni Naritai』Topic Video

×
Lyrical Nonsense Video Promotion

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

RELATED

Sho Hirano (Number_i) - Toumei ni Naritai Related Lyrics


NEW & RECOMMENDED

  1. Cover art for『Mili - Year N』from the release『Year N』Year NMili
  2. Cover art for『Official HIGE DANdism - 50%』from the release『50%』50%Official HIGE DANdism
  3. Cover art for『LIP×LIP - Bokura wa Ai ni Koishite Ikiru』from the release『Bokura wa Ai ni Koishite Ikiru』Bokura wa Ai ni Koishite IkiruLIP×LIP
  4. Cover art for『WEDNESDAY CAMPANELLA - Moving Point P』from the release『Moving Point P』Moving Point PWEDNESDAY CAMPANELLA
  5. Cover art for『ReoNa - Runaway』from the release『Runaway』RunawayReoNa
View More
Come chat with us!

TOP RANKING

  1. Cover art for『Creepy Nuts - Otonoke』from the release『Otonoke』OtonokeCreepy Nuts
  2. Cover art for『yama×WurtS - BURN』from the release『BURN』BURNyama×WurtS
  3. Cover art for『Aimer - SCOPE』from the release『SCOPE』SCOPEAimer
  4. Cover art for『B-Komachi - POP IN 2』from the release『TV Anime POP IN 2B-Komachi
  5. Cover art for『Marcy - Make A Wish』from the release『Make A Wish』Make A WishMarcy
View More

Sho Hirano (Number_i) - Toumei ni Naritai (透明になりたい) English Translation Lyrics