Mousou Express English Translation
Original Title: | もうそう えくすぷれす |
---|---|
Artist: |
Shigure Ui しぐれうい |
Release: | 2022.05.25 |
Lyricist: | meg rock |
Composer: | Satoru Kosaki |
Original Lyrics: | Mousou Express Lyrics (Romanized) |
Original Title: | もうそう えくすぷれす |
---|---|
Artist: |
Shigure Ui しぐれうい |
Release: | 2022.05.25 |
Lyricist: | meg rock |
Composer: | Satoru Kosaki |
Original Lyrics: | Mousou Express Lyrics (Romanized) |
My delusions are running wild.
Hopping on the express line,
I wanna go to see you now.
Excuses? Reasons?
What a pain.
This is fate, so there’s no two ways about it.
If this love isn’t fulfilled,
I’ll never awaken from it,
For all eternity.
All things uncertain,
I closed my eyes.
Following my heart, I wished to the stars.
I have no need for a world
That doesn’t turn out the way I desire.
There’s only one thing I want:
Everything, everything, everything, everything!
There’s no way this world
Could not turn out the way I desire.
There’s only one thing I want:
Everything, everything, everything, everything!
The feeling can only be understood
Based on its own terms.
Everyone’s too good at making up their own minds anyway.
They pretend they understand, though they don’t know a thing…
Are they really gonna give up that easily?
What a waste!
If this dream doesn’t come true,
I’ll never awaken from it,
For all eternity.
All things uncertain,
I closed my eyes.
Following my heart, I wished to the stars.
I have no need for a world
That doesn’t turn out the way I desire.
There’s only one thing I want:
Everything, everything, everything, everything!
There’s no way this world
Could not turn out the way I desire.
There’s only one thing I want:
Everything, everything, everything, everything!
If this love isn’t fulfilled,
I’ll never awaken from it,
For all eternity.
All things uncertain,
I closed my eyes.
Following my heart, I wished to the stars.
I have no need for a world
That doesn’t turn out the way I desire.
There’s only one thing I want:
Everything, everything, everything, everything!
There’s no way this world
Could not turn out the way I desire.
There’s only one thing I want:
Everything, everything, everything, everything!
How exciting♡
Copy Link
Romaji: | Mousou Express Lyrics (Romanized) |
---|
Artist: | Shigure Ui しぐれうい |
---|
Shigure Ui - Mousou Express English Translation
Shigure Ui - もうそう えくすぷれす English Translation
もうそうがね ぼうそうする
ちょうとっきゅうに とびのって
いま あいにいきたいの
いいわけとか りゆうだとか
めんどくさいな
うんめいだから しかたがないよね
かなわなければ
このこいは
えいえんに さめることもないの
なにもしらない
めをとじて
かわいいままで ほしにねがった
おもいどおりにならない
せかいなら もういらない
ほしいのは ひとつだけ
ぜんぶ ぜんぶ ぜんぶ ぜんぶ
おもいどおりにならない
せかいとか ありえない
ほしいのは ひとつだけ
ぜんぶ ぜんぶ ぜんぶ ぜんぶ
このきもちは このきもちにしか
わかんないのに
みんな かってに きめつけすぎだし
しらないのに しったふりで
そんな かんたんに あきらめちゃうの
もったいないよね
かなわなければ
このゆめは
えいえんに さめることもないの
なにもしらない
めをとじて
かわいいままで ほしにねがった
おもいどおりにならない
せかいなら もういらない
ほしいのは ひとつだけ
ぜんぶ ぜんぶ ぜんぶ ぜんぶ
おもいどおりにならない
せかいとか ありえない
ほしいのは ひとつだけ
ぜんぶ ぜんぶ ぜんぶ ぜんぶ
かなわなければ
このこいは
えいえんに さめることもないの
なにもしらない
めをとじて
かわいいままで ほしにねがった
おもいどおりにならない
せかいなら もういらない
ほしいのは ひとつだけ
ぜんぶ ぜんぶ ぜんぶ ぜんぶ
おもいどおりにならない
せかいとか ありえない
ほしいのは ひとつだけ
ぜんぶ ぜんぶ ぜんぶ ぜんぶ
どきどき
Copy Link
Romaji | Mousou Express Lyrics (Romanized) |
---|
Artist: | Shigure Ui しぐれうい |
---|
Shigure Ui - Mousou Express Related Lyrics