Houkago Mermaid Lyrics (Romanized)

Cover art for『Shigure Ui - Houkago Mermaid』from the release『The Rain Doesn't Stop Yet.』
Original Title: 放課後マーメイド
Artist:

Shigure Ui しぐれうい

Release: 2022.05.25
Lyricist: yashikin
Composer: yashikin

houkago no sukooru wa
Kaban no kasa ja
Zubunure no hageshisa de
Marude puuru no naka wo chakui suiei
Uchi e isoge jiyuugata
Okashikutte amaoto maameido


uurara urara
Iiei iei iei
Uurara uranran
Uurara urara
Iiei iei iei
Hajimari!


sekaishi no jugyouchuu
Me to me ga atta
(pappa uu ieei)
Hori no fukai ojisan ni
Hige wo choppiri tasu


egokoro minna wo egao ni suru
Donna shiin datte
Kira kira ni naru yo


houkago no sukooru wa
Kaban no kasa ja
Zubunure no hageshisa de
Marude puuru no naka wo chakui suiei
Uchi e isoge jiyuugata
Okashikutte amaoto maameido


uurara urara
Iiei iei iei
Uurara uranran
Uurara urara
Iiei iei iei
Nakahodo!


hiruyasumi ranchi taimu
Onaka suita na
(pappa uu iei)
Kyoushitsu no achikochi de juunin to iro no jikan


oshaberi shitari
Mokumoku tabetari
Omoi omoi no iro de azayaka ni irodorareta
Seishun ichi peeji


seifuku no sukaato ga fuwari yureru wa
Eien no hakanasa de
Pasuteru no orenji to buruu no naka ni
Ukabiagaru akusento
Toutokutte mitoreta sansetto


toumaki ni miteita
Karukuchi de waraiau sono sugata souzou shite
Kyou mo fude wo tori tane babbaan!


S. H. I. G. U. R. E. U. I
Ui!
S. H. I. G. U. R. E. U. I
Ui!
S. H. I. G. U. R. E. U. I
Ui!
O, yan no kaa!? (Fuuuuuu!)


sakki made no yuuyake uso mitai da ne
Makkuro na kumo ga dete
Taki no you na ooame nasu subenakute
Gyaku ni nan ka fukkireta
Tobidashichaou


houkago no sukooru wa
Kaban no kasa ja
Zubunure no hageshisa de
Marude puuru no naka wo chakui suiei
Uchi e isoge jiyuugata
Okashikutte waratta(Fu Fu!)
Amaoto ni mazatta(Fu Fu!)
Taitoru wa “houkago maameido”


uurara urara
Iiei iei iei
Uurara uranran
Uurara urara
Iiei iei iei
Uurara uranran
Uurara urara
Iiei iei iei
Uurara uraran
Uurara urara
Iiei iei iei
Oshimai!


Copy Link

Artist: Shigure Ui しぐれうい
Status
(Based on):

If you noticed an error, please let us know here

Submit a translation:
Transliterated by:
  • Shigure Ui - Houkago Mermaid Lyrics (Romanized)

  • Shigure Ui - 放課後マーメイド Lyrics (Romanized)

放課後のスコールは
かばんの傘じゃ
ずぶ濡れのはげしさで
まるでプールの中を 着衣水泳
うちへ急げ 自由型
おかしくって 雨音 マーメイド


うーらら うらら
いえーいいえいいえい
うーらら うらんらん
うーらら うらら
いえーいいえいいえい
はじまり!


世界史の授業中
目と目があった
(ぱっぱう〜いえーい)
彫りの深いおじさんに
ヒゲをちょっぴり足す


絵心 みんなを笑顔にする
どんなシーンだって
キラキラになるよ


放課後のスコールは
かばんの傘じゃ
ずぶ濡れのはげしさで
まるでプールの中を 着衣水泳
うちへ急げ 自由型
おかしくって 雨音 マーメイド


うーらら うらら
いえーいいえいいえい
うーらら うらんらん
うーらら うらら
いえーいいえいいえい
なかほど!


昼休み ランチタイム
おなかすいたな
(ぱっぱう〜いえーい)
教室のあちこちで 十人十色の時間


おしゃべりしたり
もくもく食べたり
思い思いの色で 鮮やかに彩られた
青春1ページ


制服のスカートが ふわり揺れるは
永遠の儚さで
パステルのオレンジとブルーの中に
浮かび上がる アクセント
尊くって 見惚れた サンセット


遠巻きに見ていた
軽口で笑いあう その姿想像して
今日も筆をとり しゅばっばーん!


S・H・I・G・U・R・E・U・I
うい!
S・H・I・G・U・R・E・U・I
うい!
S・H・I・G・U・R・E・U・I
うい!
お、やんのか~!?(Fuuuuuu!)


さっきまでの夕焼け 嘘みたいだね
真っ黒な雲が出て
滝のような大雨 なすすべ無くて
逆になんか吹っ切れた
飛びだしちゃおう


放課後のスコールは
かばんの傘じゃ
ずぶ濡れのはげしさで
まるでプールの中を 着衣水泳
うちへ急げ 自由型
おかしくって笑った(Fu Fu!)
雨音に混ざった(Fu Fu!)
タイトルは “放課後マーメイド”


うーらら うらら
いえーいいえいいえい
うーらら うらんらん
うーらら うらら
いえーいいえいいえい
うーらら うらんらん
うーらら うらら
いえーいいえいいえい
うーらら うらんらん
うーらら うらら
いえーいいえいいえい
おしまい!


Copy Link

Artist: Shigure Ui しぐれうい

VIDEO

Shigure Ui『Houkago Mermaid』Video

Your Thoughts:

Come chat with us!

Shigure Ui - Houkago Mermaid (放課後マーメイド) Lyrics (Romanized)