Sakurazaka46 - Ikanaide (行かないで) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Sakurazaka46 » Ikanaide Lyrics

Ikanaide Lyrics (Romanized)

Cover art for『Sakurazaka46 - Ikanaide』from the release『UDAGAWA GENERATION』

Original Title:	行かないで
Artist:	Sakurazaka46 櫻坂46
Release:	2025.02.19
Lyricist:	Yasushi Akimoto
Composer:	Takanori Fukuta
Arranger:	Yuichi "Masa" Nonaka
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Kaze wa mada tsumetai kedo
2.Ano kafe made arukou ka?
3.Kayoinareta namikimichi ni
4.Omoide ga kareha no you ni mau5.
6.Kimi no yume ni tsuite kikitai
7.Ichi kara juu made
8.Kono machi wo dete ikanakya
9.Kanawanai no ka na10.
11.Dekiru koto naraba ikanaide
12.Sonna koto ie ya shinai
13.Kokoro no koe kakushi nagara
14.Ganbare tte iu no darou15.

16.“Gomen ne, sabishiku sasete…
17.Demo, zutto, anata no koto wo omotteiru kara…”18.
19.Hana wa tada tsuchi no naka de
20.Haru no hizashi matteiru
21.Omoiegaku negai doori
22.Tsugou ii mirai wa konai no ni…23.
24.Boku no koi ni tsuite katarou ka
25.Katte na monoroogu
26.Mitsumeatta kotoba ni
27.Uso nanka tsukenai28.
29.Koko ni ite hoshii ikanaide
30.Tsubuyakitakatta keredo…
31.Kimi no yume wo jama suru nara
32.Hohoemi senaka wo osu dake33.
34.Dekiru koto naraba ikanaide
35.Sonna koto ie ya shinai
36.Kokoro no koe kakushi nagara
37.Ganbare tte iu no darou38.
39.Itsu no hi ni ka mata aou
40.Kimi ga yume wo kanaeta koro
41.Kono machi kara sora wo miage
42.Nagareru kumo ikanaide to…

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Sakurazaka46 櫻坂46

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Malerious

Senior Editor, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Pokemon game enthusiast and Genshin Impacters.

A fan of DIALOGUE+ and Sakurazaka46.

Interested to listen to more songs from any Japanese girls group and Seiyuus.

Learning Japanese at my own pace.

Sakurazaka46 - Ikanaide Lyrics (Romanized)
Sakurazaka46 - 行かないで Lyrics (Romanized)

1.風はまだ冷たいけど
2.あのカフェまで歩こうか？
3.通い慣れた並木路(なみきみち)に
4.思い出が枯葉のように舞う5.
6.君の夢について聞きたい
7.一から十まで
8.この街を出て行かなきゃ
9.叶わないのかな10.
11.できることならば　行かないで
12.そんなこと言えやしない
13.心の声　隠しながら
14.頑張れって言うのだろう15.
16.「ごめんね、寂しくさせて…
17.でも、ずっと、あなたのことを想っているから…」18.
19.花は　ただ土の中で
20.春の陽射し待っている
21.思い描く願い通り
22.都合いい未来は来ないのに…23.
24.僕の恋について語ろうか
25.勝手なモノローグ
26.見つめ合った言葉に
27.嘘なんかつけない28.
29.ここにいて欲しい　行かないで
30.呟(つぶや)きたかったけれど…
31.君の夢を邪魔するなら
32.微笑み　背中を押すだけ33.
34.できることならば　行かないで
35.そんなこと言えやしない
36.心の声　隠しながら
37.頑張れって言うのだろう38.
39.いつの日にか　また逢おう
40.君が夢を叶えた頃
41.この街から　空を見上げ
42.流れる雲　行かないでと…

Copy Link