Sakurazaka46 - Dead end Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Sakurazaka46 » Dead end Lyrics

Dead end Lyrics (Romanized)

Cover art for『Sakurazaka46 - Dead end』from the release『Nagaredama』

Artist:	Sakurazaka46 櫻坂46
Release:	2021.10.13
Lyricist:	Yasushi Akimoto
Composer:	加賀爪タッド・TomoLow
Arranger:	TomoLow
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Hanashitatte muda na jikan
2.Miteru mono ga mattaku chigau
3.Naitetatte suruu de ii
4.Rikai nante motomecha inai5.
6.Hitei sareta aidentiti
7.Hikanteki na otona tachi e
8.Furikaette hitokoto iu
9.Yasui ai wo oshitsukenaide10.
11.Shattaa shimatta jimoto no shoutengai
12.Zenryoku de hashirinuketara nani ga wakaru?13.

14.“haa haa”15.
16.Ikidomari (Dead) ikidomari (end)
17.Sekai ni datte hate wa arun da
18.Koko kara (Dead) dou suru? (end)
19.Me no mae wa makkura da
20.Ikidomari (Dead) ikidomari (end)
21.Kabe dattara kowaseru keredo
22.Kita michi (Dead) modoru ka? (end)
23.Yumemite sugita toki
24.Koko ni itemo shou ga nai sa
25.Machigatteta no wa jibun da
26.Ikidomari (Dead) ikidomari (end)
27.Kako to mirai tsunagu ima wo dou ikiru ka?28.
29.Dakyou nante suru mono ka to
30.Teikou shitemo onaji kekka
31.Toomawari wo shita bun dake
32.Youchuui no jinbutsu ni naru33.
34.Shokushitsu uketemo nani wo kotaereba ii?
35.Oya ni made renraku sarete soko de “tsunda”36.
37.“haa haa”38.
39.Owari nara (Dead) owari nara (end)
40.Tsugi wa doko de hajimarun darou?
41.Kono saki (Dead) dou naru? (end)
42.Zetsubou no miraikei
43.Owari nara (Dead) owari nara (end)
44.Taijou suru deguchi wo sagase!
45.Tsuzuki wa (Dead) nai no ka? (end)
46.Nakushita genzaichi
47.Nani wo mateba ii no darou
48.Yoake made madamada da
49.Owari nara (Dead) owari nara (end)
50.Mabushii hibi makimodoshite yarinaosu ka?51.
52.“yarinaosu ka?”
53.Doko e nigetatte doko ni mo michi wa nai
54.Migi mo hidari mo fusagaru kabe55.
56.Neon ga kireteru sabireta uradoori wo
57.Arienai dasshu shita no ni tsukareta dake58.
59.Ikidomari (Dead) ikidomari (end)
60.Sekai ni datte hate wa arun da
61.Koko kara (Dead) dou suru? (end)
62.Me no mae wa makkura da
63.Ikidomari (Dead) ikidomari (end)
64.Kabe dattara kowaseru keredo
65.Kita michi (Dead) modoru ka? (end)
66.Yumemite sugita toki
67.Koko ni itemo shou ga nai sa
68.Machigatteta no wa jibun da69.
70.Ikidomari (Dead) ikidomari (end)
71.Mae no kabe wo tataki nagara
72.Mune no oku de sakendeiru
73.Kako to mirai tsunagu ima wo dou ikiru ka?

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Sakurazaka46 櫻坂46

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Malerious

Senior Editor, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Pokemon game enthusiast and Genshin Impacters.

A fan of DIALOGUE+ and Sakurazaka46.

Interested to listen to more songs from any Japanese girls group and Seiyuus.

Learning Japanese at my own pace.

Sakurazaka46 - Dead end Lyrics (Romanized)

1.話したって　無駄な時間
2.見てるものが全く違う
3.泣いてたってスルーでいい
4.理解なんて求めちゃいない5.
6.否定されたアイデンティティ
7.悲観的な大人たちへ
8.振り返って一言言う
9.安い愛を押し付けないで10.
11.シャッター閉まった地元の商店街
12.全力で走り抜けたら何がわかる？13.
14.「はあ　はあ」15.
16.行き止まり(Dead)　行き止まり(end)
17.世界にだって涯てはあるんだ
18.ここから(Dead)　どうする？(end)
19.目の前は真っ暗だ
20.行き止まり(Dead)　行き止まり(end)
21.壁だったら壊せるけれど
22.来た道(Dead)　戻るか？(end)
23.夢見て過ぎた時間(とき)
24.ここにいてもしょうがないさ
25.間違ってたのは自分だ
26.行き止まり(Dead)　行き止まり(end)
27.過去と未来　繋ぐ今をどう生きるか？28.
29.妥協なんてするものかと
30.抵抗しても同じ結果
31.遠回りをした分だけ
32.要注意の人物になる33.
34.職質受けても　何を答えればいい？
35.親にまで連絡されて　そこで“詰んだ”36.
37.「はあ　はあ」38.
39.終わりなら(Dead)　終わりなら(end)
40.次はどこで始まるんだろう？
41.この先(Dead)　どうなる？(end)
42.絶望の未来系
43.終わりなら(Dead)　終わりなら(end)
44.退場する出口を探せ！
45.続きは(Dead)　ないのか？(end)
46.失(な)くした現在地
47.何を待てばいいのだろう
48.夜明けまで　まだまだだ
49.終わりなら(Dead)　終わりなら(end)
50.眩しい日々巻き戻してやり直すか？51.
52.「やり直すか？」
53.どこへ逃げたって　どこにも道はない
54.右も左も塞がる壁55.
56.ネオンが切れてる寂(さび)れた裏通りを
57.ありえないダッシュしたのに疲れただけ58.
59.行き止まり(Dead)　行き止まり(end)
60.世界にだって涯てはあるんだ
61.ここから(Dead)　どうする？(end)
62.目の前は真っ暗だ
63.行き止まり(Dead)　行き止まり(end)
64.壁だったら壊せるけれど
65.来た道(Dead)　戻るか？(end)
66.夢見て過ぎた時間(とき)
67.ここにいてもしょうがないさ
68.間違ってたのは自分だ69.
70.行き止まり(Dead)　行き止まり(end)
71.前の壁を叩きながら
72.胸の奥で叫んでいる
73.過去と未来　繋ぐ今をどう生きるか？

Copy Link