Roboco-san - little bit (リルビ) English Translation Lyrics

Home » Artists » Roboco-san » little bit Lyrics / English Translation

little bit English Translation

Alternate Title:	Rirubi
Original Title:	リルビ
Artist:	Roboco-san ロボ子さん
Release:	2022.05.24
Lyricist:	Teniwoha
Composer:	Teniwoha
Video:	View Video
Original Lyrics:	little bit Lyrics (Romanized)

Official
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Little bit, little bit, little bit, little bit
2.Little bit, little bit, little bit, little bit3.
4.Say, Doctor. Hey, Doctor. I need your maintenance, Doctor
5.That same old bug is back again
6.Happy. Unlucky. I can’t seem to stay in one mode
7.Where lies my clockwork heart?8.
9.ZZZZ ZZZ…
10.Tick Tick Tick Tick Tick Tock Tock11.

12.This is so strange, so strange, so stupid
13.This can’t be, it can’t be, I’m supposed to be high-spec
14.If I’m not a bleeding-edge bimbo, I’m gonna get wrecked by FOMO
15.My heart’s about to start racing, please give it a rewind16.
17.Little bit18.
19.Come on baby, every day, and wind me up some
20.A little bit, ju-ju-just a little bit
21.With bells and whistles, I’ll take you to your dreamland
22.A little bit, just a little bit23.
24.But soon, that might not be enough
25.Little bit, little bit, little bit more26.
27.ZZZZ ZZZ…
28.Tick Tick Tick Tick Tick Tock Tock29.
30.Hey, Doctor. Did you run maintenance, Doctor?
31.Wow Wow
32.Take a look around? Givin’ me the runaround, I feel like I’m underground
33.Dispel the dimensional curse dividing us34.
35.This is so spooky, so spooky, so scary Ya Ya
36.This is typical techno, typical technology
37.I’ve got the three laws of robotics noted down
38.So hurry up and move your hands, give me a rewind39.
40.Little bit41.
42.Even if I go nuts, smile, and wind me up some
43.A little bit, ju-ju-just a little bit
44.Even if you mess up, I’ll make you laugh
45.A little bit, just a little bit46.
47.Come on, take a look around, take a look around
48.And update my identity
49.ThAnk yOU sO mUch, frOm the bOttOm Of my hEArt
50.Little bit, little bit51.
52.Pipo papo pipo papopi
53.Tinker with the machinery
54.Wake up, wake up, electric sheep
55.And come this way56.
57.But first, give me a rewind58.
59.Little bit
60.Come on baby, every day, and wind me up some
61.A little bit, ju-ju-just a little bit
62.Made to order, I’ll take to your custom dreamland
63.A little bit, a teensy little bit64.
65.It’s fine I’m bugging out, come back tomorrow
66.And wind me up some
67.A little bit, just a little bit
68.I could get used to this routine
69.A little bit, just a little bit70.
71.But soon, that might not be enough
72.Little bit, little bit, little bit, little bit
73.Little bit, little bit, little bit more74.
75.ZZZZ ZZZ…
76.Tick Tick Tick Tick Tick Tock Tock77.
78.More

Favorite

View Favorites

Copy Link

	little bit
Video:	View Video

Artist:	Roboco-san ロボ子さん

Comments

Roboco-san - little bit English Translation
Roboco-san - Rirubi English Translation
Roboco-san - リルビ English Translation

1.リルビ　リルビ　リルビ　リルビ
2.リルビ　リルビ　リルビ　リルビ3.
4.ねードクター　ヘイドクター　メンテしてよドクター
5.またいつもの例のバグ
6.ハッピー　アンラッキー　行き来するモード
7.組み立てゼンマイ式のココロ　どこだ？8.
9.ZZZZ ZZZ…
10.Tick Tick Tick Tick Tick Tock Tock11.
12.おっかしいねおっかしいね　くっだらないね Ya Ya
13.ワケないね　ワケないね　ハイスペックなんで
14.最先端のPON　やらなきゃ損
15.ドキドキが止まりそ　ネジ巻いて16.
17.リルビ18.
19.なんてゆーかエブリデイ　ネジ巻いて　ネジ巻いてよ
20.ちょっとだけね　ちょ　ちょ　ちょっとだけね
21.ピボパボ鳴らして夢を製造(つく)る
22.ちょっとだけね　ちょっとだけね23.
24.でもちょっとだけじゃそのうち足んなくなるかも
25.リルビ　リルビ　リルビモ26.
27.ZZZZ ZZZ…
28.Tick Tick Tick Tick Tick Tock Tock29.
30.ねードクター　メンテしたの？　ドクター
31.Wow Wow
32.Take a look around　てか分からん　ワケ分からん
33.次元の呪いなんて祓(はら)おう34.
35.なんだかおっかないねおっかないね　とんでもないね　Ya Ya
36.これはもうテクノだ　テクノロジーだ
37.三原則だってメモってるもん
38.理解(わか) ったらその手ですぐ巻いて39.
40.リルビ41.
42.病んじゃっても笑って　ネジ巻いて　ネジ巻いてよ
43.ちょっとだけね　ちょ　ちょ　ちょっとだけね
44.キミがミスっても笑わせてあげる
45.ちょっとだけね　ちょっとだけね46.
47.ほらTake a look around Take a look around
48.アイデンティティ　アップデートして
49.ドモアリガト　ココロから
50.リルビ　リルビ51.
52.ピポパポピポパポピ
53.カラクリしやしゃんせ
54.起きて起きて電気羊
55.こちらに来やしゃんせ56.
57.その前にひとまずネジ巻いて58.
59.リルビ
60.なんてゆーかエブリデイ　ネジ巻いて　ネジ巻いてよ
61.ちょっとだけね　ちょ　ちょ　ちょっとだけね
62.オーダーメイド『オーダーメイド』夢を製造(つく)る
63.ちょっとだけね　ほんのちょっとだけね64.
65.もうバグでもなんでもいいけど明日も
66.ちょっとだけ巻いて
67.ちょっとだけね　ちょっとだけね
68.こんな毎日も悪くないよ
69.ちょっとだけね　ちょっとだけね70.
71.でもちょっとだけじゃそのうち足んなくなるかも
72.リルビ　リルビ　リルビ　リルビ
73.リルビ　リルビ　リルビモ74.
75.ZZZZ ZZZ…
76.Tick Tick Tick Tick Tick Tock Tock77.
78.More

Copy Link