Lyrical Nonsense

Rinu - Utsuro (ウツロ) Lyrics (Romanized)

Utsuro Lyrics (Romanized)

Cover art for『Rinu - Utsuro』from the release『Utsuro』
Original Title: ウツロ
Artist:

Rinu 莉犬

Release: 2024.02.17
Lyricist: Eight
Composer: Eight
Arranger: Eight
Video:

View Video
English Translation: Utsuro English Translation
1.Tooku tooku mukou made tsutau usuyami
2.Kodoku wa kirai deshita
3.Yowaku yowaku myakuutsu nibui itami wa
4.Tairyuu suru orenji ni kawaru5.
6.Gikochinai kokyuu no enchou jiyuu ga hoshikatta
7.Awai awai yuugatou kinou mita yume8.
9.Ai ni sakaratte hashiridasu toumei na koe ga warau
10.Tenshi wo seotte nigeru no wa konnan darou
11.Nanjuu no hiai to uneri meitei no ganka ni hirogaru
12.Fui ni tareochita kioku kara
13.Kusatte shimau yo14.

15.Fukaku fukaku sasatta ensa to nagashime
16.Rikutsu wa kirai deshita
17.Yowaku yowaku myakuutsu sono hikari wo
18.Shinpan suru kuroi kiri kimi ga warau19.
20.Owaranai yume21.
22.Saigo ni nokotta sabishisa wo kokkei na uso de kazaru
23.Usurawaratta utsuro na me wo yogoshitemo24.
25.Ai ni karamatte nijimu yoru toumei na koe ga warau
26.Zenbu wo seotte nigeru no wa tsukareta na27.
28.Chikousei no fuhaishuu miageta sora nee tomannai yo
29.Shokeidai de yugandeiru tenshi ga mata sakendeiru
30.Muhyoujou na utagoe ni mitasaretara mou samenai31.
32.Nando mo sugatta kioku made
33.Kusatte shimau yo
Favorite

View Favorites

Copy Link
Listen on Apple Music
English: Utsuro English Translation
Video:

View Video
Artist: Rinu 莉犬
Status
(Based on): 		Official Full

If you noticed an error, please let us know here

Comments
Transliterated by:
Fajar
Editor, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense
Lyrical Nonsense Discord Community

  • Rinu - Utsuro Lyrics (Romanized)

  • Rinu - ウツロ Lyrics (Romanized)

1.遠とおく遠とおく 向むこうまで伝つたう薄闇うすやみ
2.孤独こどくは嫌きらいでした
3.弱よわく弱よわく 脈打みゃくうつ鈍にぶい痛いたみは
4.滞留たいりゅうするオレンジに変かわる
5.
6.ぎこちない呼吸こきゅうの延長えんちょう 自由じゆうが欲ほしかった
7.淡あわい淡あわい誘蛾灯ゆうがとう 昨日きのうみた夢ゆめ
8.
9.愛あいに逆さからって走はしり出だす 透明とうめいな声こえが笑わらう
10.天使てんしを背負せおって逃にげるのは困難こんなんだろう
11.何十なんじゅうの悲哀ひあいとうねり 酩酊めいていの眼下がんかに広ひろがる
12.不意ふいに垂たれ落おちた記憶きおくから
13.腐くさってしまうよ
14.
15.深ふかく深ふかく 刺ささった怨嗟えんさと流ながし目め
16.理屈りくつは嫌きらいでした
17.弱よわく弱よわく 脈打みゃくうつその光ひかりを
18.侵犯しんぱんする黒くろい霧きり 君きみが笑わらう
19.
20.終おわらない夢ゆめ
21.
22.最後さいごに残のこった寂さびしさを滑稽こっけいな嘘うそで飾かざる
23.薄うすら笑わらった虚うつろな眼めを汚よごしても
24.
25.愛あいに絡からまって滲にじむ夜よる 透明とうめいな声こえが笑わらう
26.全部ぜんぶを背負せおって逃にげるのは疲つかれたな
27.
28.遅効性ちこうせいの腐敗ふはい臭しゅう 見上みあげた空そら ねえ 止とまんないよ
29.処刑しょけい台だいで歪ゆがんでいる天使てんしが また 叫さけんでいる
30.無表情むひょうじょうな歌声うたごえに満みたされたら もう 覚さめない
31.
32.何度なんども縋すがった記憶きおくまで
33.腐くさってしまうよ

Copy Link
Listen on Apple Music
English: Utsuro English Translation
Video:

View Video
Artist: Rinu 莉犬

Comments
Lyrical Nonsense Discord Community
1.Far, far away, in the faint darkness that stretches to the other side
2.I used to hate loneliness
3.Weakly, weakly, a dull pain throbs
4.Transforming into lingering orange5.
6.An awkward extension of breath, I wanted freedom
7.A faint, faint moth light, a dream from yesterday8.
9.Running against love, a transparent voice laughs
10.It must be difficult to carry an angel and run away
11.Dozens of sorrows and undulations spread below the drunken eyes
12.From memories suddenly dripping down
13.They will rot away14.
15.Deep, deep, pierced grievances and sidelong glances
16.I used to hate reason
17.Weakly, weakly, that throbbing light
18.Invaded by black mist, you laugh19.
20.Endless dream21.
22.Adorn the remaining loneliness with a ridiculous lie
23.Even if it dirties the faintly smiling vacant eyes24.
25.Stained by love, the night blurs, a transparent voice laughs
26.I’m tired of carrying everything and running away27.
28.The lingering smell of decay, the sky I looked up to, hey, it won’t stop
29.The angel distorted on the gallows is screaming again
30.If I’m filled with an expressionless singing voice, I won’t wake up anymore31.
32.Even memories I clung to many times
33.Will rot away

Copy Link
Listen on Apple Music
English: Utsuro English Translation
Video:

View Video
Artist: Rinu 莉犬

Comments
Translated by:
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.


Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ


Lyrical Nonsense Discord Community
☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

Do you have a translation you'd like to see here on LN?

You can submit it using the form below!

Lyrical Nonsense Discord Community
📫 Have A Request?:
Commission us here!

Rinu『Utsuro』Official Music Video

×
Lyrical Nonsense Video Promotion

Your Thoughts:

RELATED

Rinu - Utsuro Related Lyrics


NEW & RECOMMENDED

  1. Cover art for『Mili - Year N』from the release『Year N』Year NMili
  2. Cover art for『Official HIGE DANdism - 50%』from the release『50%』50%Official HIGE DANdism
  3. Cover art for『LIP×LIP - Bokura wa Ai ni Koishite Ikiru』from the release『Bokura wa Ai ni Koishite Ikiru』Bokura wa Ai ni Koishite IkiruLIP×LIP
  4. Cover art for『WEDNESDAY CAMPANELLA - Moving Point P』from the release『Moving Point P』Moving Point PWEDNESDAY CAMPANELLA
  5. Cover art for『ReoNa - Runaway』from the release『Runaway』RunawayReoNa
View More
Come chat with us!

TOP RANKING

  1. Cover art for『Creepy Nuts - Otonoke』from the release『Otonoke』OtonokeCreepy Nuts
  2. Cover art for『yama×WurtS - BURN』from the release『BURN』BURNyama×WurtS
  3. Cover art for『Aimer - SCOPE』from the release『SCOPE』SCOPEAimer
  4. Cover art for『B-Komachi - POP IN 2』from the release『TV Anime POP IN 2B-Komachi
  5. Cover art for『Marcy - Make A Wish』from the release『Make A Wish』Make A WishMarcy
View More

Rinu - Utsuro (ウツロ) Lyrics (Romanized)