RIM - Blue, Break (あおいこわす) [Aoi Kowasu] Lyrics (Romanized)

Home » Artists » RIM » Blue, Break Lyrics

Blue, Break Lyrics (Romanized)

Cover art for『RIM - Blue, Break』from the release『Awake』

Alternate Title:	Aoi Kowasu
Original Title:	あおいこわす
Artist:	RIM 理芽
Tie-in: (Game)	Monark Insert Song モナーク／Monark
Release:	2021.10.20
Lyricist:	Mao Sasagawa
Composer:	Mao Sasagawa
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Aru toumei na genjitsu wa
2.Taikutsu ga saishuu heiki
3.Nagai yubi wo
4.Umi ni karametorare,
5.Kirameiteiru
6.Kami-sama mitai na
7.Eien ga hoshii8.
9.Amai tameiki wo tsuite
10.Joudan datte iitai yo
11.Nagai yubi wo
12.Umi ni karametorare,
13.Kirameiteiru
14.Kami-sama mitai na
15.Eien ga hoshii
16.Hana wa kaseki ni naru
17.Kimi no koe mo yubi mo kami mo
18.Hone ni kawaru
19.Yubisasu20.
21.Hora, oide oide
22.Kisou no fuchi made
23.Tsunaide hatta ai no kizuato
24.Nanka fuan ne
25.Oyasumi, ne
26.Minna maboroshi sa
27.“shisa?”28.

29.Aru hi mita yume no naka de wa
30.Yoru no namae wo shitteita31.
32.Hora, oide oide
33.Kison no kotoba de
34.Urei ni sotto kisu wo shite mitai
35.Mikai no kaisouka, misete
36.Tojita hitomi kara37.
38.Hora, oide oide
39.Kisou no fuchi made
40.Tsunaide hatta ai no kizuato
41.Nanka fuan ne
42.Oyasumi, ne
43.Minna maboroshi sa
44.“shisa?”

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	RIM 理芽
Tie-in:	Monark モナーク／Monark

Status (Based on):	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

RIM - Blue, Break Lyrics (Romanized)
RIM - Aoi Kowasu Lyrics (Romanized)
RIM - あおいこわす Lyrics (Romanized)
Monark Insert Song Lyrics (Romanized)

1.ある透明な現実は
2.退屈が最終兵器
3.長い指を
4.海に絡めとられ、
5.きらめいている
6.神様みたいな
7.永遠が欲しい8.
9.甘い溜息をついて
10.冗談だって言いたいよ
11.長い指を
12.海に絡めとられ、
13.きらめいている
14.神様みたいな
15.永遠が欲しい
16.花は化石になる
17.君の声も指も髪も
18.骨に変わる
19.指差す20.
21.ほら、おいでおいで　
22.気層の淵まで
23.繋いで貼った　愛の傷跡
24.なんか不安ね
25.おやすみ、ね
26.みんなまぼろしさ
27.「示唆？」28.
29.ある日見た夢の中では
30.夜の名前を知っていた31.
32.ほら、おいでおいで
33.既存のことばで
34.憂いにそっとキスをしてみたい
35.未開の階層化、見せて
36.閉じた瞳から37.
38.ほら、おいでおいで　
39.気層の淵まで
40.繋いで貼った愛の傷跡
41.なんか不安ね
42.おやすみ、ね
43.みんなまぼろしさ
44.「しさ？」

Copy Link