Rie Yamaguchi - Zutto (ずっと) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Rie Yamaguchi » Zutto Lyrics

Zutto Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

手を振らず去った君が　見せた最後の笑顔
まだ昨日みたいに瞼に浮かんで
風に舞う桜の雨　心に無邪気に降るから
流すつもり無かった涙が　思わず零れていく

ずっと　戻れない「サヨナラ」告げた日が
身勝手な私をひどく責めるの
離れた手　どれだけ見つめれば
夢の中　抜け出せる?

「一人でも大丈夫」と　平気なフリして笑う
飽きもせず　いつだって側にいたのに
「ゴメンネ」に込められてた　「ありがとう」の言葉さえも
何故あの日気付けずいたんだ、と　今でも問い続けて

ずっと恋しくて　忘れようとする程
思い出す昨日がひどく責めるの
もしこの声が今も届くなら
夢の中　抜け出せる?

あの日　君と見た桜も満開で
消えず漂い続ける香りに
他の人愛せる日が来ても
ふいに思い出すだろう

戻れない「サヨナラ」告げた日が
身勝手な私をひどく責めるの
離れた手　どれだけ見つめれば
夢の中　抜け出せる?

Video:	View Video

Artist:	Rie Yamaguchi 山口理恵

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: