Poppin'Party

Home » Artists » Poppin'Party » Saikou (Saa Ikou)! Lyrics

Saikou (Saa Ikou)! Lyrics (Romanized)

Original Title:	最高(さあ行こう)!
Artist:	Poppin'Party
Tie-in: (Anime)	Future Card Buddyfight Ace Opening Future Card Shin Buddyfight フューチャーカード神バディファイト
Release:	2018.07.11
Lyricist:	Kou Nakamura
Composer:	Junpei Fujita (Elements Garden)

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Saa ikou!
2.Kimi to iki wo awasete
3.I・sshin・dou・tai! shin! badifaito! 4.
5.Ashita kara wa nani wo hajimeru no?
6.Mayou mae ni karada ugokashite miyou 7.
8.Tomodachi fuete
9.Raibaru mo dekita nara mirai wa isogashii! 10.

11.Futo shita deai wa unmei no toki!
12.Nukedashi tobidase chou hashiridase (hashiridase!)
13.Atarashii koto hajimeyou (sutaato!)
14.Goo (sutaato!)
15.Kakenukeyou! (goo!) 16.
17.Yume dake wa yuzurenai!
18.Kimi to nara doko made mo ikeru
19.Oikakete te wo nobashi genkai ni idome! 20.
21.Yarikitte tsukinukete
22.Kimi to kumeba muteki ni nareru!
23.Hateshinaku tsudzuku (hatenai yume no) michi wo yuke!24.
25.Ki ga tsuitara kimi to tsunagatteta
26.Kinou made marude tanin datta nante 27.
28.Yuujou no uta ni
29.Bachi bachi ga kuwawattara mirai wa kagayaku!30.
31.Ima dekiru koto wo yatte minakucha!
32.Ashita wa ashita no kaze ni mukau (kaze wo kiri) 33.
34.Tachiagarun da mae wo muke (sutaato!)
35.Sou (sutaato!)
36.Iza shutsujin! (goo!) 37.
38.Itsu made mo mayotte cha
39.Hajimaranai donna koto demo
40.Tomadoi wo okizari ni genkai ni idome!41.
42.Yakusoku wo hatasanakya
43.Warawareru taisetsu na kimi ni
44.Massugu na kimochi (massugu na yume) wasurenai!45.
46.Saa ikou (sou da hashire!)
47.Mayou koto wa nai (shinjinuite miru)
48.Saa ikiyou (dare ni mo makeru na!)
49.Itsuka toki wa michiru (sono hi ga kuru yo) 50.
51.Zen・ryoku・zen・kai・zen・shin・zen・rei・zen・sen・zen・shou!!!!52.
53.Yume dake wa yuzurenai!
54.Kimi to nara doko made mo ikeru
55.Oikakete te wo nobashi genkai ni idome! 56.
57.Yarikitte tsukinukete
58.Kimi to kumeba muteki ni nareru!
59.Ushinatta mono wo (taisetsu na mono) torimodose!60.
61.Shu・ppatsu・shin・kou! shin! badi faito!

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Poppin'Party
Tie-in:	Future Card Buddyfight Ace Future Card Shin Buddyfight フューチャーカード神バディファイト

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Poppin'Party - Saikou (Saa Ikou)! Lyrics (Romanized)
Poppin'Party - 最高(さあ行こう)! Lyrics (Romanized)
Future Card Buddyfight Ace Opening Theme Lyrics (Romanized)
Future Card Shin Buddyfight Opening Theme Lyrics (Romanized)

1.最高(さあ行こう)！
2.キミと呼吸(いき)をあわせて
3.一・神・同・体！　神！　バディファイト！4.
5.明日からは何を始めるの？
6.迷う前にカラダ動かしてみよう7.
8.友だち増えて
9.ライバルもできたなら　ミライは忙しい！10.
11.ふとした出会いは運命の時！
12.抜けだし　飛びだせ　超走りだせ(走りだせ！)
13.新しいこと始めよう(スタート！)
14.ゴー(スタート！)
15.駆け抜けよう！(ゴー！)16.
17.夢だけはゆずれない！
18.キミとならどこまでもいける
19.追いかけて　手をのばし　限界に挑め！20.
21.やりきって　突き抜けて
22.キミと組めば無敵になれる！
23.果てしなく続く(果てない夢の)道を往け！24.
25.気がついたら　キミと繋がってた
26.昨日までまるで他人だったなんて27.
28.友情の歌に
29.バチバチが加わったら　ミライは輝く！30.
31.今できることをやってみなくちゃ！
32.明日は明日の風に向かう(風を切り)33.
34.立ち上がるんだ　前を向け(スタート！)
35.そう(スタート！)
36.いざ出陣！(ゴー！)37.
38.いつまでも迷ってちゃ
39.始まらない　どんなことでも
40.戸惑いをおきざりに　限界に挑め！41.
42.約束を果たさなきゃ
43.笑われる　大切なキミに
44.真っ直ぐな気持ち(真っ直ぐな夢)忘れない！45.
46.最高！(さあ行こう)(そうだ　走れ！)
47.迷うことはない(信じ抜いてみる)
48.最強！(さあ生きよう)(誰にも負けるな！)
49.いつか時は満ちる(その日が来るよ)50.
51.全・力・全・開・全・神・全・霊・全・戦・全・勝！！！！52.
53.夢だけはゆずれない！
54.キミとならどこまでも行ける
55.追いかけて　手をのばし　限界に挑め！56.
57.やりきって　突き抜けて
58.キミと組めば無敵になれる！
59.失ったものを(大切なもの)取り戻せ！60.
61.出・発・神・行！　神！　バディファイト！

Copy Link