Poppin'Party

Home » Artists » Poppin'Party » Returns Lyrics

Returns Lyrics (Romanized)

Cover art for『Poppin'Party - Returns』from the release『Dreamers Go! / Returns』

Artist:	Poppin'Party
Tie-in: (Anime)	BanG Dream!（バンドリ！） Insert Song
Release:	2019.05.15
Lyricist:	Kou Nakamura
Composer:	Noriyasu Agematsu (Elements Garden)

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Umareta basho kara sukoshi hanarete
2.Hontou no yume no katachi ni kizuku 3.
4.Haruka takai sora miageteta no wa
5.Itsudemo kaereru basho ga aru kara 6.
7.Tooku hanarereba
8.Hanareru hodo itooshikute 9.

10.Sonna toki wa tadatada hitamuki ni
11.Mae wo muite utau kimi ni aitai 12.
13.Donna ni sora ga mabushikutemo (starry sky)
14.Tsukami toru hoshi wa tatta hitotsu dake
15.Sore nara ima mayou koto naku (mayowazu)
16.Kimi to no “mirai” ni te wo nobashitai 17.
18.Kokoro furuwasu uta Returns (ashita e)
19.Mou ichido utawasete hibikasete
20.Hontou no kimochi dake datta (ashita e)
21.Eien to mirai ga mazariatteta 22.
23.Atta kamo shirenai mirai no koto
24.Nakatta kamo shirenai kako no koto 25.
26.Jibun no sugata wo kagami ni utsushi
27.Kimi wa dare na no? to toikakete mita 28.
29.Hitonami kakiwake
30.Hadashi no mama de tobidashita
31.Jibun ni uso wo tsukitakunai kara
32.Douka ano yume no tsuzuki wo misasete 33.
34.Donna ni sora ga eien demo (forever sky)
35.Tadoritsuku basho wa tatta hitotsu dake
36.Owari no nai meiro no tochuu (endless story)
37.Taisetsu na “kako” wo hiroiatsumeta 38.
39.Toki wo samayou uta Returns (mou ichido)
40.Omoide to ano yume ga kousa shita
41.Hontou no kimochi dake datta (mou ichido)
42.Unmei to kiseki ga mazariatteta 43.
44.Saigo no tobira no mukou de
45.Kimi wa hohoenda
46.Doushite konna ni mune ga furueru?
47.Semete namida ga kareru made nakasete 48.
49.Tsumetai ame ni utarenagara (forever rain)
50.Atatameru yume wa tatta hitotsu dake
51.Kono saki nani ga okorou tomo (I never change)
52.Kono yume no “ima” wo kanji tsuzukeru 53.
54.Kokoro furuwasu uta Returns (mou nido to)
55.Mou nido to hanarenai hanasanai
56.Mayottemo nando demo nee (kono yume)
57.Kono uta kono basho ni modoritai yo 58.
59.Arigatou…
60.Kokoro ga furuedasu uta Returns

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Poppin'Party
Tie-in:	BanG Dream!（バンドリ！）

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Poppin'Party - Returns Lyrics (Romanized)
BanG Dream!（バンドリ！） Insert Song Lyrics (Romanized)

1.生まれた場所から少し離れて
2.本当の夢のカタチに気づく3.
4.はるか高い空　見上げてたのは
5.いつでも帰れる　場所があるから6.
7.遠く離れれば
8.離れるほど　愛おしくて9.
10.そんな時はただただ　ひたむきに
11.前を向いて歌うキミに　会いたい12.
13.どんなに空が眩しくても(starry sky)
14.掴みとる星は　たったひとつだけ
15.それなら今　迷うことなく(迷わず)
16.キミとの「未来」に手を伸ばしたい17.
18.心震わす歌 Returns(明日へ)
19.もう一度　歌わせて　響かせて
20.本当の気持ちだけだった(明日へ)
21.永遠と未来が混ざりあってた22.
23.あったかもしれない未来のこと
24.なかったかもしれない過去のこと25.
26.自分の姿を鏡に映し
27.キミは誰なの？と問いかけてみた28.
29.人波かきわけ
30.裸足のままで飛びだした
31.自分に嘘をつきたくないから
32.どうか　あの夢の続きを　みさせて33.
34.どんなに空が永遠でも(forever sky)
35.たどり着く場所は　たったひとつだけ
36.終わりのない迷路の途中(endless story)
37.大切な「過去」を拾い集めた38.
39.時を彷徨う歌 Returns(もう一度)
40.思い出と　あの夢が交差した
41.本当の気持ちだけだった(もう一度)
42.運命と奇跡が混ざりあってた43.
44.最後の扉の向こうで
45.キミは微笑んだ
46.どうしてこんなに胸が震える？
47.せめて　涙が枯れるまで　泣かせて48.
49.つめたい雨にうたれながら(forever rain)
50.あたためる夢は　たったひとつだけ
51.この先　何が起ころうとも(I never change)
52.この夢の「今」を感じ続ける53.
54.心震わす歌 Returns(もう二度と)
55.もう二度と離れない　離さない
56.迷っても　何度でも　ねえ(この夢)
57.この歌　この場所に　戻りたいよ58.
59.ありがとう…
60.心が震えだす歌 Returns

Copy Link