Poppin'Party

Home » Artists » Poppin'Party » Anniversary Lyrics

Anniversary Lyrics (Romanized)

Cover art for『Poppin'Party - Anniversary』from the release『Initial / Yume wo Uchinuku Shunkan ni!』

Original Title:	アニバーサリー
Artist:	Poppin'Party
Release:	2020.01.08
Lyricist:	Kou Nakamura
Composer:	Seima Iwahashi (Elements Garden)

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Kyonen no kyou wo omoidashite (utaou)
2.Anniversary Day!3.
4.Happy time, Happy live,
5.Happy thing shikakeyou
6.Happy life, Happy day no sapuraizu!7.
8.Kyou wa nani kinenbi dakke?
9.(wakaru hito imasu ka?)
10.Daiji na omoide kamishimeru
11.(tokubetsu) anibaasarii12.

13.Osoroi no risuto bando
14.(naisho no purezento)
15.Mitsumeteru zutto takaramono da yo16.
17.Gonin de utatta–
18.Hajimete otomari–
19.Hajimete tomodachi ga dekita–
20.Nannen tattemo nanseiki sugitemo
21.Zutto wasuretakunai (oboete iyou yo)
22.Tabun sonna kinenbi!23.
24.Sou da (Yeah!)
25.Hateshi nakute (Yeah!)
26.Tooku tatte (Yeah!)
27.Kagayaki matteru basho wo (yumemiteiru)
28.Ano hi chikatta you ni
29.Mae e susumou ne (Yes!)30.
31.Kinenbi wa (Yeah!)
32.Fuete iku (Yeah!)
33.Takaramono wa fuete iku
34.(sapuraizu kimi ni)
35.Watashitachi no suteki na deai wo iwaou36.
37.Yomigaeru ittaikan (nante kinchoukan!)
38.Popipapipopapopipapapipopa!
39.(dokidoki) yakitsuiteiru40.
41.Minna de tatta suteeji
42.(kandou ga furasshu bakku)
43.Kake ga enai kioku kirakira shiteru44.
45.Houkago oshaberi–
46.Yuuki wo moratta–
47.Nakaniwa de obentou tabeta–
48.Nikkori waratta kimi ga ite kuretara
49.Hoka ni nanimo iranai (soba ni ite hoshii)
50.Tabun sonna kinenbi!51.
52.Motto (Yeah!)53.
54.Omoide wo (Yeah!)
55.Fuyasou yo (Yeah!)
56.Kagayaki matteru basho wo (yumeminagara)
57.Ano hi chikatta you ni
58.Mae e susumou ne (Yes!)59.
60.Paati wa (Yeah!)
61.Tsuzuiteku (Yeah!)
62.Mirai e to tsuzuite iku
63.(gonin dake janai)
64.Watashitachi no suteki na mirai wo inorou65.
66.Happy time, Happy live,
67.Happy thing shikakeyou
68.Happy life, Happy day no sapuraizu!69.
70.Nannen tattemo nani jidai ni nattemo
71.Kawaranai to omoeru (fuhen no mirakuru)
72.Tabun sonna kinenbi!73.
74.Sou da (Yeah!)
75.Hateshi nakute (Yeah!)
76.Tooku tatte (Yeah!)
77.Kagayaki matteru basho wo (yumemiteiru)
78.Ano hi chikatta you ni
79.Mae e susumou ne (Yes!)80.
81.Kinenbi wa (Yeah!)
82.Fuete iku (Yeah!)
83.Takaramono wa fuete iku
84.(sapuraizu kimi ni)
85.Watashitachi no shiawase na
86.(meguriai ni kansha shinagara)
87.Watashitachi no Anniversary Day iwaou

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Poppin'Party

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Poppin'Party - Anniversary Lyrics (Romanized)
Poppin'Party - アニバーサリー Lyrics (Romanized)

1.去年の今日を　思いだして(唄おう)
2.Anniversary Day！3.
4.Happy time, Happy live,
5.Happy thing　仕掛けよう
6.Happy life, Happy day のサプライズ！7.
8.今日は何記念日だっけ？
9.(わかる人いますか？)
10.大事な想い出　かみしめる
11.(特別)アニバーサリー12.
13.お揃いのリストバンド
14.(内緒のプレゼント)
15.見つめてる　ずっと宝物だよ16.
17.五人で唄った――
18.初めてお泊まり――
19.初めてトモダチができた――
20.何年経っても　何世紀過ぎても
21.ずっと忘れたくない(覚えていようよ)
22.たぶんそんな　記念日！23.
24.そうだ(Yeah！)
25.果てしなくて(Yeah！)
26.遠くたって(Yeah！)
27.輝き待ってる場所を(夢見ている)
28.あの日誓ったように
29.前へ進もうね(Yes！)30.
31.記念日は(Yeah！)
32.増えていく(Yeah！)
33.宝物は増えていく
34.(サプライズ気味に)
35.わたしたちの　素敵な出会いを　祝おう36.
37.よみがえる一体感(なんて緊張感！)
38.ポピパピポパポピパパピポパ！
39.(ドキドキ)焼き付いている40.
41.みんなで立ったステージ
42.(感動がフラッシュバック)
43.かけがえない記憶　キラキラしてる44.
45.放課後おしゃべり――
46.勇気をもらった――
47.中庭でお弁当食べた――
48.にっこり笑った　キミがいてくれたら
49.他に何もいらない(そばにいてほしい)
50.たぶんそんな　記念日！51.
52.もっと(Yeah！)53.
54.思い出を(Yeah！)
55.増やそうよ(Yeah！)
56.輝き待ってる場所を(夢見ながら)
57.あの日誓ったように
58.前へ進もうね(Yes！)59.
60.パーティは(Yeah！)
61.続いてく(Yeah！)
62.未来へと続いていく
63.(五人だけじゃない)
64.わたしたちの　素敵な未来を　祈ろう65.
66.Happy time, Happy live,
67.Happy thing　仕掛けよう
68.Happy life, Happy day のサプライズ！69.
70.何年経っても　何時代になっても
71.変わらないと思える(不変のミラクル)
72.たぶんそんな　記念日！73.
74.そうだ(Yeah！)
75.果てしなくて(Yeah！)
76.遠くたって(Yeah！)
77.輝き待ってる場所を(夢見ている)
78.あの日誓ったように
79.前へ進もうね(Yes！)80.
81.記念日は(Yeah！)
82.増えていく(Yeah！)
83.宝物は増えていく
84.(サプライズ気味に)
85.わたしたちの幸せな
86.(巡り合いに感謝しながら)
87.わたしたちの Anniversary Day　祝おう

Copy Link