OKAMOTO'S

Home » Artists » OKAMOTO'S » Sprite Lyrics

Sprite Lyrics (Romanized)

Cover art for『OKAMOTO'S - Sprite』from the release『KNO WHERE』

Artist:	OKAMOTO'S
Release:	2021.08.25
Lyricist:	Okamoto Sho
Composer:	Okamoto Sho・Okamoto Kouki
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Omoide no hitto songu kuchizusande setsunasa no wake wo sagashiteita
2.Ima yori shiranai koto bakari de ima yori, wakatteita
3.Kaze ni odoru ha no sasayakigoe densha ga tooku e hashitteku oto
4.Kore made no subete ga tsunagatte kimyou na sen ni naru5.
6.Sugiyuku tsukihi ga oretachi wo kaete shimattemo kimi dake wasurenaide kuretara
7.Kinou ni modoreru to shitemo kitto ore wa modoranai sa8.
9.In the night we’re not alone10.

11.Nurui supuraito nomihoshite soto e deru to
12.(Blue Night) konya dake wa oretachi mo wakaku natte
13.Hajimete koi ni ochita toki to onaji you ni
14.Yoru wo yakitsukushite15.
16.In the night we’re not alone17.
18.Yaritai koto nante nakutemo ii yarazu ni irarenai kara yarun da
19.Suki ni ikite suki ni shineru nara tamashii mo sashidasu yo20.
21.Nagareru tsukihi ga oretachi wo wasuresatte shimatta ato mo
22.Kimi no kioku no naka de ikitekou
23.Kotoba de nokosenai koto ga amari ni mo oosugite24.
25.Itsumo sou sa omoidoori ni naru koto nante nai na hitotsu mo
26.Sonna koto wakatteru kedo
27.Dakara koso sa tada nanika wo sagashiteiru dake de imi ga aru28.
29.Amai supuraito nomihoshite soto e deru to
30.(Blue Night) konya dake wa itsumo yori wakaku natte
31.Yoru wo yakitsukusu suki tte kono kimochi ni wa
32.Akirame ga tsukanai33.
34.In the night we’re not alone

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	OKAMOTO'S

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

OKAMOTO'S - Sprite Lyrics (Romanized)

1.思い出のヒットソング口ずさんで　切なさの理由(わけ)を探していた
2.今より知らないことばかりで　今より、わかっていた
3.風に踊る葉の囁き声　電車が遠くへ走ってく音
4.これまでの全てが繋がって　奇妙な線になる5.
6.過ぎゆく月日が俺たちを変えてしまっても　君だけ忘れないでくれたら
7.昨日に　戻れる　としてもきっと俺は戻らないさ8.
9.In the night we’re not alone10.
11.ぬるいスプライト飲み干して外へ出ると
12.(Blue Night)今夜だけは俺たちも若くなって
13.初めて恋に落ちた時と同じように
14.夜を焼き尽くして15.
16.In the night we’re not alone17.
18.やりたいことなんてなくてもいい　やらずにいられないからやるんだ
19.好きに生きて好きに死ねるなら　魂も差し出すよ20.
21.流れる月日が俺たちを忘れ去ってしまったあとも
22.君の記憶の中で生きてこう
23.言葉で残せないことがあまりにも多すぎて24.
25.いつもそうさ思い通りになることなんてないな　ひとつも
26.そんなことわかってるけど
27.だからこそさただ何かを探しているだけで　意味がある28.
29.甘いスプライト飲み干して外へ出ると
30.(Blue Night)今夜だけはいつもより若くなって
31.夜を焼き尽くす好きってこの気持ちには
32.諦めがつかない33.
34.In the night we’re not alone

Copy Link