Official HIGE DANdism - What's Going On? Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Official HIGE DANdism » What's Going On? Lyrics

What's Going On? Lyrics (Romanized)

Cover art for『Official HIGE DANdism - What's Going On?』from the release『What's Going On?』

Artist:	Official HIGE DANdism Official髭男dism
Release:	2016.11.02
Lyricist:	Satoshi Fujihara
Composer:	Satoshi Fujihara
Arranger:	Official HIGE DANdism・Motoki Matsuoka
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Aa kamisama dou shite
2.Ikite iku koto wa konna ni tsurai koto nan darou?
3.Kanjou ga nakunatte shimaeba kurushikunai no ni4.
5.Nee dou shite hito wa kotoba de hito wo
6.Koroseru you ni natte shimattan darou?
7.Gamen kara tobidashita moji wa naifu mitai da8.
9.Kako ni mo kou yatte jinsei mechakucha ni sarete
10.Taisetsu na nakama ga hitori inochi wo tatte shimatta
11.What’s Going On? bokura wa mou ikinuite yarou yo
12.Iyahon tsuketara hitori janai kara13.

14.What’s Going On? imeeji shiyou saikou no sekai wo
15.Genjitsu bakari ni shibararenakute mo iin dayo16.
17.Aa kamisama genjou wa rifujin darake da
18.Kore ja marude sakkaa booru darou?
19.Hajikarete keritsukerare
20.Tsuitenai yo na demo21.
22.Sore nara boku tachi wa saigo made taenuite yarou yo
23.Yatsura ga akite shimau made asobitsukarete shimau made24.
25.What’s Going On? itsuka wa sou mikaeshite yarou yo
26.Kuchizusametara hitori janai kara
27.What’s Going On? imeeji shiyou tsuukai na yoake wo
28.Boryuumu agetara issho ni ikou yo29.
30.What’s Going On? What’s Going On?
31.Darenimo ienakute mo ii keredo
32.What’s Going On? What’s Going On?
33.Kono mama owakare wa nai daro
34.Matteyo dame da yo dame da yo tsurai yo35.
36.What’s Going On? itoshiteru yo kono te wo tsukandeyo
37.Ikinuku koto ga hangeki no biito da kizu wa kienai kedo38.
39.What’s Going On? aishiteru yo kuro kogeta sekai wo
40.Koete ikou yo issho ni mirai heikou yo

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Official HIGE DANdism Official髭男dism

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

MatchaGyudon

English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

·:*¨༺ ♱✮♱ ༻¨*:·
Joseimuke and Otome fanatic! Also, very normal about Japanese to English translation and localization.

V-Kei and J-Rock are my biggest genres aside from projects and anime character songs. (˵ •̀ ᴗ – ˵ ) ✧

Matcha and Gyudon lover. Addicted to caffeine and traveling as well.
ଘ( つ⁰̷̴͈ ᵕ ˘͈)つ* 🍵

Official HIGE DANdism - What's Going On? Lyrics (Romanized)

1.ああ神様　どうして
2.生きていく事は　こんなに辛い事なんだろう？
3.感情がなくなってしまえば　苦しくないのに4.
5.ねえどうして人は言葉で人を
6.殺せるようになってしまったんだろう？
7.画面から飛び出した文字はナイフみたいだ8.
9.過去にもこうやって　人生めちゃくちゃにされて
10.大切な仲間が1人　命を絶ってしまった
11.What’s Going On？　僕らはもう　生き抜いてやろうよ
12.イヤホンつけたら　1人じゃないから13.
14.What’s Going On？　イメージしよう　最高の世界を
15.現実ばかりに　縛られなくてもいいんだよ16.
17.ああ神様　現状は　理不尽だらけだ
18.これじゃまるでサッカーボールだろう？
19.弾かれて　蹴りつけられ
20.ついてないよな　でも21.
22.それなら僕たちは　最後まで耐え抜いてやろうよ
23.奴らが飽きてしまうまで　遊び疲れてしまうまで24.
25.What’s Going On？　いつかはそう　見返してやろうよ
26.口ずさめたら　1人じゃないから
27.What’s Going On？　イメージしよう　痛快な夜明けを
28.ボリューム上げたら　一緒にいこうよ29.
30.What’s Going On？　What’s Going On？
31.誰にも言えなくてもいいけれど
32.What’s Going On？　What’s Going On？
33.このままお別れはないだろ
34.待ってよ　ダメだよ　ダメだよ　辛いよ35.
36.What’s Going On？　愛してるよ　この手を掴んでよ
37.生き抜くことが　反撃のビートだ　傷は消えないけど38.
39.What’s Going On？　愛してるよ　黒焦げた世界を
40.超えていこうよ　一緒に未来へいこうよ

Copy Link