Occult Kenkyubu Girls - Houteishiki wa Kotaenai (方程式は答えない) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Occult Kenkyubu Girls » Houteishiki wa Kotaenai Lyrics

Houteishiki wa Kotaenai Lyrics (Romanized)

Cover art for『Occult Kenkyubu Girls - Houteishiki wa Kotaenai』from the release『High School D×D NEW Ending Character Song Album』

Original Title:	方程式は答えない
Artist:	Occult Kenkyubu Girls オカルト研究部ガールズ
Tie-in: (Anime)	High School DxD NEW Ending 1 ハイスクールD×D NEW
Release:	2013.08.28
Lyricist:	ZAQ
Composer:	ZAQ
Arranger:	ZAQ

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Unmei teki ni mo hakari shirenai koi no houteishiki
2.Ai ni riyuu wa iranai
3.Kotae wa kimi no kokoro ni aru kara4.
5.Nayande mayotte shikou teishi
6.Kaite wa keshite wo kurikaeshi
7.Atama no naka de anata shimyureeshon
8.Yosoku fukanou?9.
10.Kou ka na? dou ka na?
11.Keisan de ugokeba ii no ni
12.Dame ne sou ne
13.Junsui na hodo futoumei (No doubt!!)14.

15.Yasashisa wo furimaku no tsumi tsukuri da wa
16.Futsuu ni misete zurui hito
17.Chakkari na raibaru ni
18.Ukkari kimi wo toraretara…
19.Hinto ga hoshii hayaku mo hoshii20.
21.Da!!!
22.Kirei na mirai takamatta kitai
23.Keisuu wa nan ni shiyou?
24.Michisuu sugiru kimi no kimochi
25.Fu!!!
26.Kirai yori mo daisuki ikooru no saki wa?
27.Wakaranai kedo michibiku
28.Kotae wa itsumo “seikai” desho?
29.Nayande mo kono ai wo shoumei suru yo30.
31.Manande kizuita muchi da natte
32.Wakaranai sekai wa hiro sugite
33.Koukishin dake wa hito ichibai desu
34.Mendou dakedo35.
36.Tenshi mo akuma mo
37.Yuwaku no gooru de matteru
38.Docchi? dochira?
39.Taimingu wa hazusenai wa (Goddam!!)40.
41.Dare yori mo miteru kedo aiso ga motenai
42.Ayumi yoranakya konai no ni
43.Ima desu wa ima shikanai
44.Kakuritsuron de susumu no ne
45.Kimi e mukau sai wa nagerareta46.
47.Do!!
48.Doa wa hiraita ato wa un shidaisa
49.Koushiki nante nai kara
50.Kanousei dake shinjiteru no51.
52.Fu!!
53.Koi no ougonritsu houbu tsusen no reshipi
54.Wakaranai kara tanoshii
55.Kotae wa kitto ningen demo tokenai wa
56.Kono ai ni zahyou wa nai no57.
58.Houteishiki wa kotaenai heikou sen de jirasu dake
59.Rikutsu kakeru chokujou wa ??
60.Tsuyogari kakeru sunao wa ??
61.Kore tte…………jibun shidai?62.
63.Aa kirei na mirai
64.Takamatta kitai
65.Keisuu wa nan ni shiyou?
66.Michisuu sugiru
67.Kimi no kimochi
68.Fu!!!
69.Kirai yori mo daisuki ikooru no saki wa?
70.Wakaranai kedo michibiku kotae wa
71.Itsumo “seikai” desho?
72.Nayande mo kono ai wo shoumei suru yo

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Occult Kenkyubu Girls オカルト研究部ガールズ
Tie-in:	High School DxD NEW ハイスクールD×D NEW

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Malerious

Senior Editor, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Pokemon game enthusiast and Genshin Impacters.

A fan of DIALOGUE+ and Sakurazaka46.

Interested to listen to more songs from any Japanese girls group and Seiyuus.

Learning Japanese at my own pace.

Occult Kenkyubu Girls - Houteishiki wa Kotaenai Lyrics (Romanized)
Occult Kenkyubu Girls - 方程式は答えない Lyrics (Romanized)
High School DxD NEW Ending Theme 1 Lyrics (Romanized)

1.運命的にも　計り知れない恋の方程式
2.愛に理由はいらない
3.答えはきみの心にあるから4.
5.悩んで　迷って　思考停止
6.書いては消してをくりかえし
7.頭の中で　あなたシミュレーション
8.予測不可能?9.
10.こうかな?　どうかな?
11.計算で動けば良いのに
12.ダメね　そうね
13.純粋なほど不透明 (No doubt!!)14.
15.優しさを振りまくの　罪作りだわ
16.普通にみせて　ずるい男(ひと)
17.ちゃっかりなライバルに
18.うっかり君をとられたら…
19.ヒントが欲しい　はやくも欲しい20.
21.Da!!!
22.キレイな未来　高まった期待
23.係数は何にしよう?
24.未知数すぎる　きみの気持ち
25.Fu!!!
26.嫌い＜大好き＝の先は?
27.(きらいよりもだいすき　イコールの先は)
28.わからないけど導く
29.答えはいつも“正解”でしょ?
30.悩んでもこの愛を証明するよ31.
32.学んで　気付いた　無知だなって
33.解らない　世界は広すぎて
34.好奇心だけは　人一倍です
35.面倒だけど36.
37.天使も　悪魔も
38.誘惑のゴールで待ってる
39.どっち?　どちら?
40.タイミングは外せないわ (Goddam!!)41.
42.誰よりも　みてるけど　愛想がもてない
43.歩み寄らなきゃ来ないのに
44.今ですわ　今しかない
45.確率論で進むのね
46.きみへ向かう　賽は投げられた47.
48.Do!!
49.ドアは開いた　後は運次第さ
50.公式なんてないから
51.可能性だけ　信じてるの52.
53.Fu!!
54.恋の黄金律　放物線のレシピ
55.わからないから楽しい
56.答えはきっと人間でも　解けないわ
57.この愛に　座標はないの58.
59.方程式は答えない　平行線で焦らすだけ
60.理屈×直情＝??(リクツかけるチョクジョウは)
61.強がり×素直＝??(ツヨガリかけるスナオは)
62.これって…………自分次第?63.
64.あぁ　キレイな未来
65.高まった期待
66.係数は何にしよう?
67.未知数すぎる
68.きみの気持ち
69.Fu!!!
70.嫌い＜大好き＝の先は?
71.(きらいよりもだいすき　イコールの先は)
72.わからないけど導く答えは
73.いつも“正解”でしょ?
74.悩んでも　この愛を証明するよ

Copy Link