Nornis

Home » Artists » Nornis » Daydreamer Lyrics / English Translation

Daydreamer Lyrics (Romanized)

Cover art for『Nornis - Daydreamer』from the release『Daydreamer』

Artist:	Nornis
Release:	2022.07.30
Lyricist:	Neji Alisa・Yocke
Composer:	Ash
Video:	View Video
English Translation:	Daydreamer English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.Ah wo-oh ah wo-oh ah wo-oh
2.O-oh yeah yeah yeah
3.Want to come? baby
4.Oh baby oh baby
5.(O-) Oh yeah yeah yeah
6.(Want to come? baby) come on!
7.Oh baby8.
9.Where shall we go?
10.Sasayaku kaze ni tobinori Magical drive
11.(aoku warau kumo to)
12.Let’s go to the sky
13.Mabataki suru merodi fumikomeba Dreaming
14.(hajimaru Future time)15.
16.Niji no Highway nyuudougumo no Gate
17.Moguri nukereba sou furisosogu Diamond sky18.

19.Dance dance in the sun
20.Sora wo hashiretara doko ikou?
21.Daydreamer hitomi ni natsu iro
22.Don’t don’ t let me down
23.Ima wa tomaranaideite
24.Handoru kitte yume no hate made
25.Daydreamer26.
27.Drop
28.Yumema ni namida mo kirameki Sparkling lights
29.(kurikaesu shizuku)
30.1, 2, 3, 4, next
31.Monogatari no tsuzuki sagashi ni ikou
32.(hajikeru Time to shine)33.
34.Towa ni Navigate tokedashita Clock
35.Doko made mo tobesou kimi to nara fly higher36.
37.Dance dance in the sun
38.Yureru shinkirou tsukamitai
39.Daydreamer sakasa no taiyou
40.Don’t don’t let me down
41.Ima wa kono mama de itai
42.Kokoro no meetaa furikireru made
43.Daydreamer44.
45.Owaranai Summer dream
46.Now take me out, now take me out yeah
47.Itsudemo Take it easy
48.Jiyuu ni egakou Story
49.Summer drive! Hey daydreamer!50.
51.Dance dance in the sun
52.Yureru shinkirou tsukamitai
53.Daydreamer sakasa no taiyou
54.Don’t don’t let me down
55.Ima wa kono mama de itai
56.Kokoro no meetaa furikireru made
57.Daydreamer
58.(La La… tsukamitai Yeah yeah yeah sora no hate made)
59.(kono mama Yeah yeah yeah)60.
61.Dance dance in the sun
62.Sora wo hashiretara doko ikou?
63.Daydreamer hitomi ni natsu shoku
64.Don’t don’t let me down
65.Ima wa tomaranaideite
66.Handoru kitte yume no hate made
67.Daydreamer
68.(La La… Yeah yeah yeah yeah Don’t don’t let me down)69.
70.One way Go ahead
71.Aoku somatteku
72.Kisetsu oikoshite
73.Ah-u-wow wow u-oh
74.Itsumo kumo no ue
75.Hareteru kara notte ikou76.
77.Pala-papa-lapa with this song, with this song…
78.Drive e Daydreamer
79.1, 2, 3, Can you hear the sounds of summer?
80.4, 5, 6, I’m ready, I’m ready yeah
81.1, 2, 3, Can you hear the sounds of summer?
82.4, 5, 6, Are you ready? Are you ready?83.
84.Daydreamer!

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	Daydreamer English Translation
Video:	View Video

Artist:	Nornis

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Nornis - Daydreamer Lyrics (Romanized)

1.Ah o-oh ah o-oh ah o-oh
2.O-oh yeah yeah yeah
3.Want to come? baby
4.Oh baby oh baby
5.(O-)Oh yeah yeah yeah
6.(Want to come? baby) come on!
7.Oh baby8.
9.Where shall we go?
10.囁く風に飛び乗りMagical drive
11.(青く笑う雲と)
12.Let’s go to the sky
13.瞬きするメロディ踏み込めばDreaming
14.(はじまる Future time)15.
16.虹のHighway　入道雲のGate
17.潜り抜ければそう　降りそそぐDiamond sky18.
19.Dance dance in the sun
20.空を走れたら　どこ行こう？
21.Daydreamer　瞳に夏色
22.Don’t don’t let me down
23.今は止まらないでいて
24.ハンドル切って夢の果てまで
25.Daydreamer26.
27.Drop
28.夢間に涙も煌めきSparkling lights
29.(繰り返す雫)
30.1,2,3,4,next
31.物語の続き探しに行こう
32.(弾ける Time to shine)33.
34.永遠(トワ)にNavigate　溶け出したClock
35.何処までも飛べそう　君とならfly higher36.
37.Dance dance in the sun
38.揺れる蜃気楼　掴みたい
39.Daydreamer　逆さの太陽
40.Don’t don’t let me down
41.今はこのままでいたい
42.心のメーター振り切れるまで
43.Daydreamer44.
45.終わらないSummer dream
46.Now take me out, now take me out yeah
47.いつでもTake it easy
48.自由に描こうStory
49.Summer drive! Hey daydreamer!50.
51.Dance dance in the sun
52.揺れる蜃気楼　掴みたい
53.Daydreamer　逆さの太陽
54.Don’t don’t let me down
55.今はこのままでいたい
56.心のメーター振り切れるまで
57.Daydreamer
58.(La La…掴みたい Yeah yeah yeah　空の果てまで)
59.(このままYeah yeah yeah)60.
61.Dance dance in the sun
62.空を走れたら　どこ行こう？
63.Daydreamer　瞳に夏色
64.Don’t don’t let me down
65.今は止まらないでいて
66.ハンドル切って夢の果てまで
67.Daydreamer
68.(La La…Yeah yeah yeah yeah Don’t don’t let me down)69.
70.One way　Go ahead
71.青く染まってく
72.季節追い越して
73.Ah-u-wow wow u-oh
74.いつも雲の上
75.晴れてるからノッて行こう76.
77.Pala-papa-lapa with this song, with this song…
78.DriveへDaydreamer
79.1,2,3, Can you hear the sounds of summer?
80.4,5,6, I’m ready, I’m ready yeah
81.1,2,3, Can you hear the sounds of summer?
82.4,5,6, Are you ready? Are you ready?83.
84.Daydreamer!

Copy Link

English:	Daydreamer English Translation
Video:	View Video

Artist:	Nornis

Comments

English (Official)
+ Submit a translation

1.Ah o-oh ah o-oh ah o-oh
2.O-oh yeah yeah yeah
3.Want to come? baby
4.Oh baby oh baby
5.(O-)Oh yeah yeah yeah
6.(Want to come? baby) come on!
7.Oh baby8.
9.Where shall we go?
10.The wind said, I feel like going for a magical drive
11.(I can see the blue clouds smiling)
12.Let’s go to the sky
13.Now step into the winking melo, I feel like dreaming
14.(Let’s enjoy our time)15.
16.The rainbow highway,
17.Through the cloud gate
18.We’ve something to look forward to
19.Take me to the Diamond sky20.
21.Dance dance in the sun
22.What if we could fly in the sky,
23.Where you wanna go?
24.Daydreamer
25.I feel the summer breeze
26.Don’t don’t let me down
27.Keep moving, We are on the way
28.Let’s chase the sun, across the horizon
29.Daydreamer30.
31.Drop
32.So in my dream my tears were dazzling like Sparkling lights
33.(Unforgettable memories)
34.1,2,3,4,next
35.Hey, Let’s go find the continuation of our story
36.(Yeah it’s our time to shine)37.
38.C’mon Navigate
39.With the melting Clock
40.We can go wherever we want
41.Are you ready to fly higher42.
43.Dance dance in the sun
44.It’s like you’re on top of the clouds
45.What a great view
46.Daydreamer
47.I’m higher than the sun
48.Don’t don’t let me down
49.Oh I just wanna stay here with you
50.Anytime anywhere Keep going all the way
51.Daydreamer52.
53.You know, dreams never fade away
54.Now take me out, now take me out yeah
55.Why don’t you take it easy
56.You only live once, do what you want
57.Summer drive! Hey daydreamer!58.
59.Dance dance in the sun
60.It’s like you’re on top of the clouds
61.What a great view
62.Daydreamer
63.I’m higher than the sun
64.Don’t don’t let me down
65.Oh I just wanna stay here with you
66.Anytime anywhere Keep going all the way
67.Daydreamer
68.(La La…I wanna get Yeah yeah yeah oh please don’t let me down)
69.(Let’s keep dancing Yeah yeah yeah)70.
71.Dance dance in the sun
72.What if we could fly in the sky,
73.Where you wanna go?
74.Daydreamer
75.I feel the summer breeze
76.Don’t don’t let me down
77.Keep moving, We are on the way
78.Let’s chase the sun, across the horizon
79.Daydreamer
80.(La La…Yeah yeah yeah yeah Don’t don’t let me down)81.
82.One way Go ahead
83.Into the summer blue
84.You don’t get the same moment twice
85.Ah-u-wow wow u-oh
86.It’s sunny above the clouds
87.So c’mon let’s dance in the sun88.
89.Pala-papa-lapa with this song, with this song…
90.Let’s go for a drive! daydreamer!!
91.1,2,3, Can you hear the sounds of summer?
92.4,5,6, I’m ready, I’m ready yeah
93.1,2,3, Can you hear the sounds of summer?
94.4,5,6, Are you ready? Are you ready?95.
96.Daydreamer!

Copy Link