Lyrical Nonsense

nishina - tsukushi (つくし) Lyrics (Romanized)

tsukushi Lyrics (Romanized)

Cover art for『nishina - tsukushi』from the release『tsukushi』
Alternate Title: Horsetail Shoots
Original Title: つくし
Artist:

nishina にしな

Release: 2025.02.05
Lyricist: nishina
Composer: nishina
Arranger: Hiroaki Yokoyama
Video:

View Video
English Translation: tsukushi English Translation
1.Yagate kareru hodoshi unmei
2.Wakare wo shiri hana wa irozuku
3.Amadare ugatsu kodoku na tsubute yo
4.Chi ni ne wo hari
5.Rin to tatazume
6.Inochi wa tada moyuru7.
8.Naita kao ga osanai no wa
9.Anata ga dare yori tsuyoi akashi to
10.Nani mo iwanu sono hitomi ga
11.Watashi no kaiba ni yakitsuiteru12.
13.Ima wa kabosoku oreru naegi demo
14.Itsuka wa miki to nari
15.Orokasa mo, tayorinasa mo
16.Nosete sakihokoru17.

18.Yagate hareru sora samidare
19.Ai wo shiri kumo wa akaramu
20.Kaeri wo isogu chiisana tsubame yo
21.Tsubasa hiroge
22.Kaze wo tsukame
23.Inochi wa tada utsukushi24.
25.Tadashisa nado wakarazu tomo
26.Kokoro wa nasu beki koto wo shitte iru27.
28.Tatoe kyodai na arashi no naka mo
29.Fukai umi no soko mo
30.Toki ni hitori kiri demo
31.Ayumi tsuzuke yo32.
33.Tooku namae wo yobu
34.Omoide to kagerou
35.Soko ni anata ga naku tomo
36.Kumoma ni sashita hikari no you ni
37.Nando demo
38.Meguri aeru39.
40.Yagate hareru sora samidare
41.Ai wo shiri kumo wa akaramu
42.Kaeri wo isogu chiisana tsubame yo
43.Tsubasa hiroge
44.Kaze wo tsukame
45.Inochi wa tada utsukushi
46.Inochi wa tada utsukushi
Favorite

View Favorites

Copy Link
Listen on Apple Music
English: tsukushi English Translation
Video:

View Video
Artist: nishina にしな
Status
(Based on): 		Official Full

If you noticed an error, please let us know here

Comments
Transliterated by:
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.


Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ


Lyrical Nonsense Discord Community

  • nishina - tsukushi Lyrics (Romanized)

  • nishina - Horsetail Shoots Lyrics (Romanized)

  • nishina - つくし Lyrics (Romanized)

1.やがて枯れる等し運命
2.別れを知り花は色付く
3.雨垂れ穿つ孤独な礫よ
4.地に根を張り
5.凛と佇め
6.いのちはただ燃ゆる7.
8.泣いた顔が幼いのは
9.貴方が誰より強い証と
10.何も言わぬその瞳が
11.私の海馬に焼き付いてる12.
13.今はか細く折れる苗木でも
14.いつかは幹となり
15.愚かさも、頼りなさも
16.乗せて咲き誇る17.
18.やがて晴れる空五月雨
19.愛を知り雲は赤らむ
20.帰りを急ぐ小さな燕よ
21.翼広げ
22.風を掴め
23.いのちはただ美し24.
25.正しさなど分からずとも
26.心は為すべきことを知っている27.
28.たとえ巨大な嵐の中も
29.深い海の底も
30.時に1人きりでも
31.歩み続けよ32.
33.遠く名前を呼ぶ
34.思い出と陽炎
35.そこに貴方がなくとも
36.雲間に刺した光のように
37.何度でも
38.巡り会える39.
40.やがて晴れる空五月雨
41.愛を知り雲は赤らむ
42.帰りを急ぐ小さな燕よ
43.翼広げ
44.風を掴め
45.いのちはただ美し
46.いのちはただ美し

Copy Link
Listen on Apple Music
English: tsukushi English Translation
Video:

View Video
Artist: nishina にしな

Comments
Lyrical Nonsense Discord Community
1.A fate destined to wither away in time
2.The flower finds its hue now that it knows farewell
3.Oh, solitary rock, sculpted by the persistent rain
4.Anchored in the soil
5.Standing with noble grace
6.As life simply burns on7.
8.Your tearful face, so tender and innocent
9.Is evidence of your unmatched strength
10.Without a single word
11.Those eyes are etched in the fabric of my mind12.
13.Though now you are a delicate sapling
14.One day you’ll grow a sturdy stem
15.Embracing the foolishness and fragility
16.As you bloom with glory17.
18.Soon the May rain will give way to clear skies
19.And the clouds, having known love, blush red
20.Oh, little swallow hurrying home
21.Spread your wings
22.Grasp the wind
23.Remember that life is pure beauty24.
25.Even if we don’t understand what’s right
26.Our hearts already know what to do27.
28.No matter if you face a giant storm
29.Or sink to the ocean’s deep
30.Even when we’re all alone
31.We keep on walking forward32.
33.Memories and shimmering flames
34.Call out your name from far away
35.Even if you can’t be found
36.Like light piercing through the clouds
37.We shall meet
38.Again and again39.
40.Soon the May rain will give way to clear skies
41.The clouds, having known love, blush red
42.Oh, little swallow hurrying home
43.Spread your wings
44.Grasp the wind
45.Remember that life is pure beauty
46.Remember that life is pure beauty

Copy Link
Listen on Apple Music
English: tsukushi English Translation
Video:

View Video
Artist: nishina にしな

Comments
Lyrical Nonsense Discord Community
☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

Do you have a translation you'd like to see here on LN?

You can submit it using the form below!

Lyrical Nonsense Discord Community
📫 Have A Request?:
Commission us here!

nishina『tsukushi』Official Music Video

×
Lyrical Nonsense Video Promotion

Your Thoughts:

RELATED

nishina - tsukushi Related Lyrics


NEW & RECOMMENDED

  1. Cover art for『LiSA - Shine in the Cruel Night』from the release『Shine in the Cruel Night』Shine in the Cruel NightLiSA
  2. Cover art for『Aimer - A World Where the Sun Never Rises』from the release『A World Where the Sun Never Rises』A World Where the Sun Never RisesAimer
  3. Cover art for『AiNA THE END - On The Way』from the release『On The Way』On The WayAiNA THE END
  4. Cover art for『Tatsuya Kitani - Your Gaze, Crepuscular』from the release『Manazashi wa Hikari』Your Gaze, CrepuscularTatsuya Kitani
  5. Cover art for『Vaundy - Saikai』from the release『Saikai』SaikaiVaundy
View More
Come chat with us!

TOP RANKING

  1. Cover art for『Creepy Nuts - Otonoke』from the release『Otonoke』OtonokeCreepy Nuts
  2. Cover art for『yama×WurtS - BURN』from the release『BURN』BURNyama×WurtS
  3. Cover art for『Aimer - SCOPE』from the release『SCOPE』SCOPEAimer
  4. Cover art for『B-Komachi - POP IN 2』from the release『TV Anime POP IN 2B-Komachi
  5. Cover art for『Marcy - Make A Wish』from the release『Make A Wish』Make A WishMarcy
View More

nishina - tsukushi (つくし) Lyrics (Romanized)