1.Sarasarariru Sararura
2.Sarasararura Sarariru3.
4.Hello!
5.Is someone waiting for you at home?
6.Getting hungry, perking up my ears and nose,
7.Yes, I can smell the delicious aroma.8.
9.Chasing your shadow,
10.I can’t reach you, once again,
11.Today’s mood is altogether,
12.Exceptionally great!!13.
14.Well, never mind,
15.Even if I say that,
16.I can’t help but care.
17.Hey, just take a little bite,
18.“Just kidding,” you say,
19.Blushing like an apple.20.
21.Sweeter than usual,
22.The crunch overflows with the taste of love.
23.Hey, I’ve realized, why is that?
24.All happiness is with you, yay.25.
26.Welcome back, welcome home.
27.I wish I could repay you right now,
28.Only here, the light shines,
29.A warm place.30.
31.Getting drawn into your eyes,
32.I’ve never seen this before,
33.In the scenery you’re seeing,
34.Yes, even more excellent.35.
36.Are you saying “enough already”?
37.That’s not like you.
38.Hey, just smile a little,
39.How do you do it? Like this!
40.Blushing like the color of the evening sky.41.
42.It should be the same as usual,
43.But my heart races,
44.Hey, I’ve realized, why is that?
45.I can shine only with you, yay.46.
47.Gently swaying,
48.Try lying down, you too.
49.It’s like we’re the only two people
50.In this vast world.51.
52.Sweeter than usual,
53.The crunch overflows with the taste of love.
54.Hey, I’ve realized, why is that?
55.All happiness is with you, yay.56.
57.Even if I’m troubled or sad,
58.The only one by my side is you.
59.Hey, I’ve realized, why is that?
60.I can shine only with you!61.
62.Sarasarariru Sararura
63.Sarasararura Sarariru
Translated by:
Thae(rin)
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
- ☕ Did we help?:
-
Support us with Ko-fi!
- 📫 Have A Request?:
-
Commission us here!
