nano.RIPE

Home » Artists » nano.RIPE » Kyokyo Jitsujitsu Lyrics

Kyokyo Jitsujitsu Lyrics (Romanized)

Original Title:	虚虚実実
Artist:	nano.RIPE
Tie-in: (Anime)	Food Wars! The Third Plate Ending 1 Shokugeki no Souma: San no Sara 食戟のソーマ餐ノ皿
Release:	2017.11.15
Lyricist:	Kimiko
Composer:	Jun Sasaki
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Seiten hibiku hekireki senkou kuramu sonokan ni
2.Kesshite oto wo tatezu ni jitto shinobiyoru kage3.
4.Damashi damasarete ushinatta nonoshiri nonoshirarete ubatta
5.Mamoru beki seigi wo suriherashite kachitoru mono nado nai6.
7.Kago no naka kara miageta sora ameagari no ao no mabushisa ni
8.Torawareta mama ja irarenai mukashibanashi nara sutete9.

10.Kairaku ni mi wo yudanereba yuruyaka ni kezurareru yashin
11.Furikaeri miwatasu kagiri itsu made mo sakihokoru bidan12.
13.Kanousei ni kakeru wake janakute kore made no hibi ni kakerun da
14.Nanimokamo ga iya ni natte nagedashita soko kara hajimaru mirai15.
16.Kago no naka kara miageta sora kureyuku mahou ni kakerareta
17.Torawareta mama ja irarenai uchigawa kara hibiita koe ga
18.Tatakau beki wa hoka demo nai torimaze surikomareta kioku da
19.Kotae wa hitotsu to kagiranai somareru hodo kirei janai sa20.
21.Shinjiteita subete ga tachimachi oto wo tate kuzure
22.Tsumikasaneta subete ga gareki ni narou tomo
23.Senaka ni kakushiteta tsubasa ga yatto ima yukkuri to hirogari24.
25.Kago wo tobidashi miageta sora michikake katamuku tsuki ga terasu
26.Torawareta mama ja kizukenai ashimoto ni mo hirogaru sekai
27.Shitagau beki wa hoka demo nai tsukiugokasu hodo no honnou da
28.Boku wa boku janakya irarenai kawareru hodo kiyou janai sa

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	nano.RIPE
Tie-in:	Food Wars! The Third Plate Shokugeki no Souma: San no Sara 食戟のソーマ餐ノ皿

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

nano.RIPE - Kyokyo Jitsujitsu Lyrics (Romanized)
nano.RIPE - 虚虚実実 Lyrics (Romanized)
Food Wars! The Third Plate Ending Theme 1 Lyrics (Romanized)
Shokugeki no Souma: San no Sara Ending Theme 1 Lyrics (Romanized)

TV Size:

1.Seiten hibiku hekireki senkou kuramu sonokan ni
2.Kesshite oto o tatezu ni jitto shinobiyoru kage 3.
4.Damashi damasarete ushinatta nonoshiri nonoshirarete ubatta
5.Mamoru beki seigi o suriherashite kachitoru mono nado nai 6.
7.Kago no naka kara miageta sora ameagari no ao no mabushisa ni
8.Torawareta mama ja irarenai mukashibanashi nara sutete 9.
10.Shitagau beki wa hoka demo nai tsukiugokasu hodo no honnou da
11.Boku wa boku janakya irarenai kawareru hodo kiyou janai sa

1.青天響く霹靂　閃光眩むその間に
2.決して音を立てずにじっと忍び寄る影3.
4.騙し騙されて失った　罵り罵られて奪った
5.守るべき正義をすり減らして勝ち取るものなどない6.
7.籠の中から見上げた空　雨上がりの青の眩しさに
8.囚われたままじゃ居られない　昔話なら捨てて9.
10.快楽に身を委ねれば緩やかに削られる野心
11.振り返り見渡す限りいつまでも咲き誇る美談12.
13.可能性に賭けるわけじゃなくて　これまでの日々に賭けるんだ
14.何もかもが嫌になって投げ出した　そこから始まる未来15.
16.籠の中から見上げた空　暮れゆく魔法に掛けられた
17.囚われたままじゃ居られない　内側から響いた声が
18.闘うべきは他でもない　とりまぜ刷り込まれたキオクだ
19.答えはヒトツと限らない　染まれるほどキレイじゃないさ20.
21.信じていたすべてがたちまち音を立て崩れ
22.積み重ねたすべてが瓦礫になろうとも
23.背中に隠してた翼がやっと今ゆっくりと広がり24.
25.籠を飛び出し見上げた空　満ち欠け傾く月が照らす
26.囚われたままじゃ気づけない　足元にも広がる世界
27.従うべきは他でもない　突き動かすほどの本能だ
28.ぼくはぼくじゃなきゃ居られない　変われるほど器用じゃないさ

Copy Link

Artist:	nano.RIPE
Tie-in:	Food Wars! The Third Plate Shokugeki no Souma: San no Sara 食戟のソーマ餐ノ皿

Comments

TV Size:

1.青天響く霹靂　閃光眩むその間に
2.決して音を立てずにじっと忍び寄る影3.
4.騙し騙されて失った　罵り罵られて奪った
5.守るべき正義をすり減らして勝ち取るものなどない6.
7.籠の中から見上げた空　雨上がりの青の眩しさに
8.囚われたままじゃ居られない　昔話なら捨てて9.
10.従うべきは他でもない　突き動かすほどの本能だ
11.ぼくはぼくじゃなきゃ居られない　変われるほど器用じゃないさ