nano.RIPE

Home » Artists » nano.RIPE » Gekka Lyrics

Gekka Lyrics (Romanized)

Cover art for『nano.RIPE - Gekka』from the release『Sankaku ep』

Original Title:	月花
Artist:	nano.RIPE
Tie-in: (Anime)	The Devil is a Part-Timer! Ending Hataraku Maou-sama! はたらく魔王さま!
Release:	2013.05.22
Lyricist:	Kimiko
Composer:	Jun Sasaki

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Doko kara asa ni naru? shizuka na sora minai furi wo shita yubikiri koyubi no saki
2.Warawareta tsuki nara kiete yukun da kinou no hougaku e3.
4.Usotsuki okubyoumono minna matomete boku nara saiteita no wa yume no naka da5.
6.Tsuki no kage ni kakushiteta hontou wa ne naiteta
7.Namida wa mou nagarenai karete shimatta no?
8.Nanimo ka mo yurusetara nagareru ka mo shirenai kedo mamoritai mono bakari da na9.

10.Itsu kara kikoeteta? boku no koe sonna ni mo furueteta? okashii ka na
11.Utatteta dake da yo koko ni irutte ashita no hougaku e12.
13.Omoide chirakaru heya ashi no fumiba mo nai nara
14.Subete nokoshite karada hitotsu de15.
16.Kurai doa wo kojiakete owaru tabi ni dekaketa
17.Mawarimichi de mayottemo sayonara koko de ii
18.Nanimo ka mo mitometara mitsukaru ka mo shirenai kedo mamorenai mono bakari da na19.
20.Kara ni natteita mama daiji ni shiteta no ni
21.Yubisaki de fureta kurai de kuzureru kara22.
23.Kawarugawaru te ni shite wa nigirishimete kowashitari
24.Ai no uta ni fusaide wa kowaku natte hanashitari kurikaeshite25.
26.Tsuki no kage ni kakushiteta hontou wa ne saiteta
27.Magarikado de fumitsukete karete shimawanaide
28.Nanimo ka mo tebanashite tatta hitotsu nokoru mono wo mamoreru you ni inoru yoake

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	nano.RIPE
Tie-in:	The Devil is a Part-Timer! Hataraku Maou-sama! はたらく魔王さま!

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

nano.RIPE - Gekka Lyrics (Romanized)
nano.RIPE - 月花 Lyrics (Romanized)
The Devil is a Part-Timer! Ending Theme Lyrics (Romanized)
Hataraku Maou-sama! Ending Theme Lyrics (Romanized)

1.どこから朝になる？静かな空　見ないふりをした指切り　小指の先
2.笑われた月なら消えてゆくんだ　昨日の方角へ3.
4.嘘つき　臆病者　みんなまとめてぼくなら　咲いていたのは夢の中だ5.
6.月の影に隠してた　本当はね泣いてた
7.涙はもう流れない　枯れてしまったの？
8.なにもかも許せたら流れるかもしれないけど　守りたいものばかりだな9.
10.いつから聞こえてた？ぼくの声　そんなにも震えてた？おかしいかな
11.歌ってただけだよ　ココにいるって　明日の方角へ12.
13.思い出　散らかる部屋　足の踏み場もないなら
14.すべて残してカラダひとつで15.
16.暗いドアをこじ開けて終わる旅に出掛けた
17.回り道で迷っても　サヨナラ　ココでいい
18.なにもかも認めたら見つかるかもしれないけど　守れないものばかりだな19.
20.空になっていたまま大事にしてたのに
21.指先で触れたくらいで崩れるから22.
23.代わる代わる手にしては握りしめて壊したり
24.愛のウタに塞いでは怖くなって離したり　繰り返して25.
26.月の影に隠してた　本当はね咲いてた
27.曲がり角で踏みつけて枯れてしまわないで
28.なにもかも手放してたったヒトツ残るモノを　守れるように祈る夜明け

Copy Link