MONOLITH

Home » Artists » MONOLITH » FLY AGAIN Lyrics

FLY AGAIN Lyrics (Romanized)

Cover art for『MONOLITH - FLY AGAIN』from the release『FLY AGAIN』

Artist:	MONOLITH
Tie-in: (Anime)	Duel Masters WIN Ending 2 デュエル・マスターズ WIN
Release:	2023.01.13
Lyricist:	Takuya Sugimoto・RIKE
Composer:	Takuya Sugimoto・tensaibonjin・RIKE
Arranger:	tensaibonjin
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Mizu no oto, kigi no zawameki
2.Iki wo tometa toki ni Feeling now
3.Koko ni iru imi ga4.
5.Wakaru ki ga shita no nara Waking up
6.(I just feel it)
7.Ushiro wa minaide, shoubu datte
8.Itsu demo me no mae dake ni9.
10.Mieru dakara koso Run away
11.(ashimoto nante moutou miru imi ga nai. dakara Go)
12.Keshiki oitsukenai hodo ni mada
13.(kimi wo esukooto shite, welcome to world, tadoritsukereba Look up)14.

15.Takaku Fly again tomo ni Fly again
16.Nando demo idonde
17.Ikou ze furikaerazu mae ni
18.Icchokusen mukau saki wa My dream
19.Tachimukau tabi ni fueteku
20.Atarashii sekai wo mitai kara
21.Akirame nante I don’t know
22.Kitto mirai wa souzou ijou
23.Seikai nai Fly again tsuyoku Fly again
24.Daichi wo yurugasu kaze wo okoshite
25.(Make a new life)
26.Atsuku arekuruu fiirudo de dyueru koete tsukamu Winner
27.Bokura kono sora no you ni genkai wa nai28.
29.Yubisaki ni fureta kono kaze ga
30.Bokura no mukau sono basho e to
31.Fuiteiru ki ga shite
32.Senaka osareta mama We go
33.Nanigoto mo Try and Try
34.Sou dakara tsumazuitatte, tatoe korondemo
35.Tachiagareta mono dake ni36.
37.Watasareru tobira no kagi
38.(sabitsuku koto sura nai kagayaki Baby light)
39.Saki ni nani ga aru ka wakaranai
40.(maru de hyouri ittai no, fuan to kitai, sore demo susume Jump up)41.
42.Takaku Fly again koete Fly again
43.Hisshi ni haiagatte
44.Zenryoku de uchikomu me no mae ni
45.Kagayaite ikou for my dream
46.Bokura wo shibareru mono nante
47.Kono sekai ni hitotsu mo nai kara
48.Jiyuu ni habatake So high
49.Soshite mirai egaiteitai
50.Seikai nai Fly again
51.Tsuyoku Fly again daichi wo yurugasu
52.Kaze wo okoshite
53.(Make a new life)
54.Atsuku arekuruu fiirudo de
55.Dyueru koete tsukamu Winner
56.Bokura kono sora no you ni genkai wa nai57.
58.Sore wa maru de deguchi no nai
59.Yami no naka samayou tabi
60.Dakedo tada susumu shika
61.Michi wa nain da Keep on going
62.Kokoro ni wa kienai honoo
63.Yuruganu omoi to saa tobitatou
64.Kono ryoute, hiroge sora no hate made65.
66.No limited sky67.
68.Takaku Fly again tomo ni Fly again
69.Nando demo idonde
70.Ikou ze furikaerazu mae ni
71.Icchokusen mukau saki wa My dream
72.Tachimukau tabi ni fueteku
73.Atarashii sekai wo mitai kara
74.Akirame nante I don’t know
75.Kitto mirai wa souzou ijou
76.Seikai nai Fly again
77.Tsuyoku Fly again
78.Daichi wo yurugasu79.
80.Kaze wo okoshite
81.(Make a new life)
82.Atsuku arekuruu fiirudo de
83.Dyueru koete tsukamu Winner
84.Bokura kono sora no you ni genkai wa nai

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	MONOLITH
Tie-in:	Duel Masters WIN デュエル・マスターズ WIN

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

MONOLITH - FLY AGAIN Lyrics (Romanized)
Duel Masters WIN Ending Theme 2 Lyrics (Romanized)

1.水の音、木々のざわめき
2.息をとめた時にFeeling now
3.ここにいる意味が4.
5.分かる気がしたのならWaking up
6.(I just feel it)
7.後ろは見ないで、勝負だって
8.いつでも目の前だけに9.
10.見えるだからこそRun away
11.(足元なんて毛頭見る意味がない。だからGo)
12.景色追いつけない程にまだ
13.(君をエスコートして、welcome to world,辿り着ければLook up)14.
15.高くFly again 共にFly again
16.何度でも挑んで
17.行こうぜ　振り返らず前に
18.一直線　向かう先はMy dream
19.立ち向かう度に増えてく
20.新しい世界を見たいから
21.諦めなんて I don’t know
22.きっと未来は想像以上
23.正解ないFly again 強くFly again
24.大地を揺るがす　風を起こして
25.(Make a new life)
26.熱く荒れ狂うフィールドで　デュエル超えて掴むWinner
27.僕らこの空のように限界はない28.
29.指先に触れたこの風が
30.僕らの向かうその場所へと
31.吹いている気がして
32.背中押されたままWe go
33.何事もTry and Try
34.そうだから躓いたって、たとえ転んでも
35.立ち上がれたモノだけに36.
37.渡される扉の鍵
38.(錆び付く事すらない輝き Baby light)
39.先に何があるか分からない
40.(まるで表裏一体の、不安と期待、それでも進めJump up)41.
42.高くFly again 超えてFly again
43.必死に這い上がって
44.全力で打ち込む目の前に
45.輝いていこうfor my dream
46.僕らを縛れるものなんて
47.この世界に一つもないから
48.自由に羽ばたけSo high
49.そして未来描いていたい
50.正解ないFly again
51.強くFly again 大地を揺るがす
52.風を起こして
53.(Make a new life)
54.熱く荒れ狂うフィールドで
55.デュエル超えて掴むWinner
56.僕らこの空のように限界はない57.
58.それはまるで　出口のない
59.闇の中　彷徨う旅
60.だけどただ進むしか
61.道はないんだ Keep on going
62.心には消えない炎
63.揺るがぬ想いとさぁ飛び立とう
64.この両手、広げ空の果てまで65.
66.No limited sky67.
68.高くFly again 共にFly again
69.何度でも挑んで
70.行こうぜ　振り返らず前に
71.一直線　向かう先はMy dream
72.立ち向かう度に増えてく
73.新しい世界を見たいから
74.諦めなんて I don’t know
75.きっと未来は想像以上
76.正解ないFly again
77.強くFly again
78.大地を揺るがす79.
80.風を起こして
81.(Make a new life)
82.熱く荒れ狂うフィールドで
83.デュエル超えて掴むWinner
84.僕らこの空のように限界はない

Copy Link