Fading away, becoming blurry
Pretending not to have any regrets
Someday, those feelings unknown even to oneself
Will turn into tears and spill
You continue on as you are
Into the night sky where we sang
Someday, beautiful words will float there
Enveloping us and filling us up
Yearning for what isn’t there, unable to grasp
A presence dances in the air
But why is it, I wonder
That just for today, I hear your voice, look!
Smile
Melting into the unfading night
Swaying with the pulsing beat
I don’t know if this is the right answer
But right now, I’m giving it my all
LaLaLa
A few seconds before the line of reminiscence
Believing in the words that brush against my cheek
On the other side of the soaring transparency
Like this, I can smile at the present, see you later
A little bit of loneliness
Has been bothering me, keeping me awake, so
This time, I’ll sing to the night
Let it reach far away, Lalalala
With you, holding hands just like this
The world we briefly walked together in
Seemed to shine, just for now
At the end of that dream-like feeling
I was asking
Is there no meaning to life here?
But why is it, I wonder
That just for today, I can hear your voice again
Answering
Blooming in the night sky, having known love
Counting the weight of words
Even though I feel empty now, it’s okay
For some reason, I thought that was happiness
In a time when the light has come on
Far away, you smile and sing
Today, while this warmth remains
Until the other side of the racing loop line, let’s go
Only those unerasable feelings
Even the emotions that became a burden on my shoulders
Now, I have left them behind
Since I can’t turn back anyway, the past is
Swayed by the transparent wind
Embraced by the night
Your warmth
Is gently conveyed
Melting into the unfading night
Swaying with the pulsing beat
I don’t know if this is the right answer
But right now, I’m giving it my all
LaLaLa
A few seconds before the line of reminiscence
Believing in the words that brush against my cheek
On the other side of the soaring transparency
Like this, I can smile at the present, see you later