Miku Ito - Ano Hi no Yume (あの日の夢) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Miku Ito » Ano Hi no Yume Lyrics

Ano Hi no Yume Lyrics (Romanized)

Cover art for『Miku Ito - Ano Hi no Yume』from the release『Mamoritai Mono no Tame ni』

Original Title:	あの日の夢
Artist:	Miku Ito 伊藤美来
Release:	2018.02.21
Lyricist:	Mayumi Kaneko
Composer:	Mayumi Kaneko
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Doushite konna ni kizutsuite mo
2.Tachiagatte koronde mata nakun darou?
3.Osanai koro no yume ga mune no oku de
4.“omoidashite” to sotto warau 5.
6.Nando mo kono te hanasou to shite wa
7.Mata nobashite 8.
9.Yappari watashi akirameraresou ni nai yo
10.Ano hi no yume todokanai to shitemo
11.Konna ni tsumikasanete kita omoi
12.Dare yori mo suki da to ima
13.Kokoro kara ieru yo 14.

15.Doushite konna ni kizutsukete mo
16.Tatakai tsudzukeru koto shika dekinain darou?
17.Dareka no yume wo kowashite shikitsumeta
18.Garasu no hahen funde tatteru 19.
20.Tsurakute kowai nara nigetatte ii no ni
21.Mata idonde 22.
23.Soredemo watashi akirameraresou ni nai yo
24.Itami no saki tsuyoku nareru no nara
25.Donna ni boroboro demo kamawanai
26.Mou ichido tsubasa hiroge
27.Yume ni mita sora e to 28.
29.“watashi wa doushite koko ni irun darou?”
30.Atarimae no shiawase sura sutete
31.Ano hi no watashi ga oshiete kureta
32.Sono kotae wa mou nido to hanasanai 33.
34.Yappari akiramerare sou ni nai yo
35.Ano hi no yume todokanai to shitemo
36.Aishite moraenaku tatte kamawanai
37.Dare yori mo suki da to ima
38.Kokoro kara ieru yo

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Miku Ito 伊藤美来

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Miku Ito - Ano Hi no Yume Lyrics (Romanized)
Miku Ito - あの日の夢 Lyrics (Romanized)

1.どうしてこんな　に傷ついても
2.立ち上がって　転んで　また泣くんだろう？
3.幼い頃の夢が　胸の奥で
4.「思い出して」と　そっと笑う5.
6.何度もこの手　離そうとしては
7.また伸ばして8.
9.やっぱり私　諦められそうにないよ
10.あの日の夢　届かないとしても
11.こんなに　積み重ねてきた思い
12.誰よりも好きだと今
13.心から言えるよ14.
15.どうしてこんなに　傷つけても
16.戦い続けることしか　できないんだろう？
17.誰かの夢を　壊して　しきつめた
18.ガラスの破片　踏んで立ってる19.
20.辛くて怖いなら　逃げたっていいのに
21.また挑んで22.
23.それでも私　諦められそうにないよ
24.痛みの先　強くなれるのなら
25.どんなに　ボロボロでも構わない
26.もう一度　翼広げ
27.夢に見た空へと28.
29.「私は　どうしてここにいるんだろう？」
30.当たり前の幸せすら捨てて
31.あの日の私が　教えてくれた
32.その答えは　もう二度と離さない33.
34.やっぱり　諦められそうにないよ
35.あの日の夢　届かないとしても
36.愛してもらえなくたって　構わない
37.誰よりも好きだと今
38.心から言えるよ

Copy Link