Mikakuning! - Tomadoi→Recipe (とまどい→レシピ) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Mikakuning! » Tomadoi→Recipe Lyrics

Tomadoi→Recipe Lyrics (Romanized)

Cover art for『Mikakuning! - Tomadoi→Recipe』from the release『とまどい→レシピ』

Original Title:	とまどい→レシピ
Artist:	Mikakuning! みかくにんぐッ!
Tie-in: (Anime)	Engaged to the Unidentified Opening Mikakunin de Shinkoukei 未確認で進行形
Release:	2014.02.19
Lyricist:	Junky
Composer:	Junky
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Fuufuu rattatta rattattatta fuufuu
2.Rattattarappa ieei ieei
3.Rattatta rattattatta fuufuu iei4.
5.Asa me ga sametara mou kinou mitai na nichijou wa nakute
6.“honto aa mou… etto dou shiyou”
7.Tameiki majiri ni neru okashi to mousou no reshipi no naka ni
8.Koigokoro haicchatta9.
10.Shifon keeki ni kasutaado sukoon ni kuroteddo kuriimu
11.Dakedo yappa kore tte okashii wa dou shite watashi nan daro
12.Kyuu ni sonna koto iidashite…13.

14.Aa dou shiyo
15.Kimi wo suki ni nacchau ka nante wakaranai kedo
16.Taisetsu na hito da nante Ah terekusai ka na
17.Kimi wa majime na toon de sukitte nante iu desho
18.Chotto dokitto shichau jan
19.Nante hi nichijouteki na reboryuushon20.
21.Rattatta rattattatta fuufuu iei22.
23.Donna aji ga suki to ka nani ga taberarenai to ka
24.Shittoita hou ga ii ka natte ne
25.Tameiki majiri ni neru ryouri no reshipi no naka ni
26.Tomadoi ga haicchatta27.
28.Purin aramoodo kuriimu tokimeku chokoreeto monburan
29.Dakedo yappa kore tte okashii no dou shite watashi akai no
30.Ano kotoba wo omoidashite31.
32.Moo dou shiyo
33.Kimi ga sukitte ittatte dou shite ii ka wakannai yo
34.Himitsutte ittemo hitei saretara chotto shokku
35.Kimi ni omoikicchatte “nee, ano” tte yobitomechatta
36.Chotto dokitto shichau jan
37.Kyuu ni egao nante shinaide yo38.
39.(Go Love Win!! Everybody let me GO!!
40.It’s a Show Time Now!! Everybody let’s GO!!
41.Go Fight Win!! let me show me make me down.
42.Go Love Win!! @take my heart
43.Go Love Win!! Everybody let me GO!!
44.It’s a Show Time Now!! Everybody let’s GO!!
45.Go Fight Win!! let me show me make me down.
46.Go Love Win!!
47.GO GO GO GO GO)48.
49.Kimi no sono muhyoujou na naka ni tokidoki mita
50.Egao to ka gakkari to ka are? sagashiteru no…?
51.Kimi ni omoikicchatte “nee, ano” tte yobitomechatta
52.Chotto dokitto shichau jan
53.Kyuu ni egao nante shinaide yo54.
55.Kimi wo suki ni nacchau ka nante wakaranai kedo
56.Taisetsu na hito da nante Ah terekusai ka na
57.Kimi wa majime na toon de sukitte nante iu desho
58.Chotto dokitto shichau jan
59.Nante hi nichijouteki na reboryuushon
60.Koi no reshipi61.
62.Rattatta rattatta fuufuu rattattarappa ieei ieei
63.Rattatta rattatta fuufuu rattattatta
64.Ieei ieei ieei

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Mikakuning! みかくにんぐッ!
Tie-in:	Engaged to the Unidentified Mikakunin de Shinkoukei 未確認で進行形

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Malerious

Senior Editor, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Pokemon game enthusiast and Genshin Impacters.

A fan of DIALOGUE+ and Sakurazaka46.

Interested to listen to more songs from any Japanese girls group and Seiyuus.

Learning Japanese at my own pace.

Mikakuning! - Tomadoi→Recipe Lyrics (Romanized)
Mikakuning! - とまどい→レシピ Lyrics (Romanized)
Engaged to the Unidentified Opening Theme Lyrics (Romanized)
Mikakunin de Shinkoukei Opening Theme Lyrics (Romanized)

1.ふぅふぅ　らったった　らったったった　ふぅふぅ
2.らったったらっぱ　いぇーい　いぇーい
3.らったった　らったったった　ふぅふぅいぇい4.
5.朝目が覚めたらもう昨日みたいな日常はなくて
6.「ホントあぁもう…えっとどうしよう」
7.ため息混じりに練るお菓子と妄想のレシピの中に
8.恋心入っちゃった9.
10.シフォンケーキにカスタード　スコーンにクロテッドクリーム
11.だけどやっぱこれっておかしいわ　どうして私なんだろ
12.急にそんな事言い出して…13.
14.あぁどうしよ
15.君を好きになっちゃうかなんて分からないけど
16.大切な人だなんてAh照れくさいかな
17.君は真面目なトーンで好きってなんて言うでしょ
18.ちょっとドキッとしちゃうじゃん
19.なんて非日常的なレボリューション20.
21.らったった　らったったった　ふぅふぅいぇい22.
23.どんな味が好きとか何が食べられないとか
24.知っといた方がいいかなってね
25.ため息混じりに練る料理のレシピの中に
26.戸惑いが入っちゃった27.
28.プリンアラモードクリーム　トキメクチョコレートモンブラン
29.だけどやっぱこれっておかしいの　どうして私赤いの
30.あの言葉を思い出して31.
32.もぉどうしよ
33.君が好きって言ったってどうしていいか分かんないよ
34.秘密っていっても否定されたらちょっとショック
35.君に思い切っちゃって「ねぇ、あの」って呼び止めちゃった
36.ちょっとドキッとしちゃうじゃん
37.急に笑顔なんてしないでよ38.
39.(Go Love Win!! Everybody let me GO!!
40.it’s a Show Time Now!! Everybody let’s GO!!
41.Go Fight Win!! let me show me make me down.
42.Go Love Win!! @take my heart
43.Go Love Win!! Everybody let me GO!!
44.it’s a Show Time Now!! Everybody let’s GO!!
45.Go Fight Win!! let me show me make me down.
46.Go Love Win!!
47.GO GO GO GO GO)48.
49.君のその無表情な中に時々見た
50.笑顔とかガッカリとかあれ?探してるの…?
51.君に思い切っちゃって「ねぇ、あの」って呼び止めちゃった
52.ちょっとドキッとしちゃうじゃん
53.急に笑顔なんてしないでよ54.
55.君を好きになっちゃうかなんて分からないけど
56.大切な人だなんてAh照れくさいかな
57.君は真面目なトーンで好きってなんて言うでしょ
58.ちょっとドキッとしちゃうじゃん
59.なんて非日常的なレボリューション
60.恋のレシピ61.
62.らったった　らったった　ふぅふぅ　らったったらっぱ　いぇーいいぇーい
63.らったった　らったった　ふぅふぅ　らったったった
64.いぇーいいぇーいいぇーい

Copy Link