MELL

Home » Artists » MELL » no vain Lyrics

no vain Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

Inner world carry on
目を仄かに閉じて

In the world chain of pain vomit
ふと　重なる我が身

甘い狼煙を挙げて　花、掻っ捌く横で
権力の脂火に　祈り焚きくべる民は

ねえ、何の為
もう、捧げる夢　失くした
そう、信じる事を締め出した
気づけば何もかも抜かれてた

ああ、諸共散ると知りながら　一粒の雨すら待ち侘びた

天地清浄の夢　アレ?　逆夢だった?
打たれた花の咲ける　泥などどこにあった!

あの波の　さあ、水を引き寄せ
「Try!」

氷面を突き上げて　出会う陽はあたたかく
照らせ照らせ　その手に罪ある者までをも

そう、風を受け　小さな生は活する
ああ、一人一人はこんなにも
美しいのに　何故わからない!

うぬぼれた瓦礫の　無駄の底
ああ、真実もきっとあの中に
そう、それでも天が動くなら
地が母のうねりに裂けるなら

わずかの利益を得て　少しを巻き取って
さらに速度を増して　やがて全部巻き返す
ゆえに得難きを得て　君と大地に立てば
照らせ照らせわずかに　守る
あるがままを

Video:	View Video

Artist:	MELL

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: