Machico

Home » Artists » Machico » Happy Magic Lyrics

Happy Magic Lyrics (Romanized)

Cover art for『Machico - Happy Magic』from the release『Happy Magic/Bright Show』

Artist:	Machico
Tie-in: (Game)	KonoSuba: Fantastic Days Theme Song この素晴らしい世界に祝福を！ファンタスティックデイズ
Release:	2020.05.13
Lyricist:	佐藤厚仁(Dream Monster)
Composer:	Atsuhito Sato (Dream Monster)

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Ameagari no mizutamari ukabu
2.Kumorigao ga sotto waratta
3.Ki ga tsuitara tonari ni irun da
4.Kotoba nante mou iranai yo
5.Kore kara mo sou sa6.
7.Dare datte
8.Naitari korondari hekomu koto mo aru kedo
9.Sonna koto wasurete wakuwaku shitai yo10.
11.Susume susume motto saki e niji no mukou made
12.Kimi to te wo tsunaide iraretara doko e da tte ikeru ne13.

14.Narase narase shukufuku no ne sora ni hibikiwatare
15.Mita koto nai keshiki sagashi ni yukou
16.So Happy Magic
17.Kono subarashii sekai de18.
19.Kaban ippai ni tsumekonda nimotsu
20.Karappo ni shite tobidaseba
21.Koko ga sutaato sa22.
23.Kono saki
24.Ikutsu no konnan ni yukute wo habamaretemo
25.Matomete fukitobasu tsuyosa ga aru desho?
26.Hora27.
28.Hashire hashire genkai koe haruka kanata made
29.Aimai na kimochi ja nan da tte kanai ya shinai sa30.
31.Tsukame tsukame ichibanboshi sora ni te wo nobashite
32.Mada shiranai nakama to meguriau
33.So Happy Magic
34.Shinjite ireba kanau yo35.
36.Taisetsu na mono wa kitto mirai ni arun da
37.Dakara furikaeranakute ii janai
38.Fuan wa itsu shika ookina dokidoki ni kawaru kara
39.Utaou waraou40.
41.Susume susume motto saki e niji no mukou made
42.Oikaze wo hikitsure see no de hashiridase43.
44.Narase narase shukufuku no ne sora ni hibikiwatare
45.Saa hajimeyou owaranai bouken wo
46.So Happy Magic
47.Kono subarashii sekai de

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Machico
Tie-in:	KonoSuba: Fantastic Days この素晴らしい世界に祝福を！ファンタスティックデイズ

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Machico - Happy Magic Lyrics (Romanized)
KonoSuba: Fantastic Days Theme Song Lyrics (Romanized)

1.雨上がりの　水溜まり浮かぶ
2.曇り顔が　そっと笑った
3.気が付いたら　隣にいるんだ
4.言葉なんて　もう　いらないよ
5.これからもそうさ6.
7.誰だって
8.泣いたり転んだり　凹むこともあるけど
9.そんなこと忘れて　ワクワクしたいよ10.
11.進め　進め　もっと先へ　虹の向こうまで
12.君と手を繋いでいられたら　どこへだって行けるね13.
14.鳴らせ　鳴らせ　祝福の音　空に響き渡れ
15.見たことない　景色探しに行こう
16.So Happy Magic
17.この素晴らしい世界で18.
19.カバンいっぱいに　詰め込んだ荷物
20.空っぽにして　飛び出せば
21.ここがスタートさ22.
23.この先
24.いくつの困難に　行く手を阻まれても
25.まとめて吹き飛ばす　強さがあるでしょ？
26.ほら27.
28.走れ　走れ　限界超え　遥か彼方まで
29.曖昧な気持ちじゃ　何だって叶いやしないさ30.
31.掴め　掴め　一番星　空に手を伸ばして
32.まだ知らない　仲間と巡り会う
33.So Happy Magic
34.信じていれば叶うよ35.
36.大切なものは　きっと未来にあるんだ
37.だから　振り返らなくていいじゃない
38.不安はいつしか　大きなドキドキに変わるから
39.歌おう　笑おう40.
41.進め　進め　もっと先へ　虹の向こうまで
42.追い風を引き連れ　せーので走り出せ43.
44.鳴らせ　鳴らせ　祝福の音　空に響き渡れ
45.さぁ始めよう　終わらない冒険を
46.So Happy Magic
47.この素晴らしい世界で

Copy Link